Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
actrice italienne
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé actrice italienne (28)
- Cliquer pour afficher/cacher
Johanne Garneau
(3 fois)
Immaculate (Immaculée)
,
La Sconosciuta (La Femme inconnue)
,
Malèna (Malèna)
Élisabeth Chouvalidzé
(2 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
,
La Sconosciuta (La Femme inconnue)
Nathalie Coupal
(2 fois)
Il Cuore Altrove (Un coeur ailleurs)
,
Pinocchio (Pinocchio)
Elle-même
(1 fois)
Vincent and Me (Vincent et Moi)
Diane Arcand
(1 fois)
Des Teufels Advokat (L'avocat du diable)
Manon Arsenault
(1 fois)
Letters to Juliet (Lettres à Juliette)
Geneviève Bédard
(1 fois)
Immaculate (Immaculée)
Charlotte Bernard
(1 fois)
Il Cuore Altrove (Un coeur ailleurs)
Catherine Bonneau
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Marie-Pier Chamberland
(1 fois)
Immaculate (Immaculée)
Claudine Chatel
(1 fois)
Mediterraneo (Mediterraneo)
Claudia-Laurie Corbeil
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Geneviève Désilets
(1 fois)
The Games Maker (L'inventeur de jeux)
Claudia Ferri
(1 fois)
Barney's Version (Le Monde de Barney)
Elisabeth Gauthier Pelletier
(1 fois)
Immaculate (Immaculée)
Sarah-Jeanne Labrosse
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Isabelle Lemme
(1 fois)
Nature Unleashed: Volcano (Catastrophe Naturelle: Volcan)
Isabelle Leyrolles
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Marika Lhoumeau
(1 fois)
Letters to Juliet (Lettres à Juliette)
Charlotte Mondoux
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Juliette Mondoux
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Pascale Montreuil
(1 fois)
StreetDance 2 (StreetDance 2)
Viviane Pacal
(1 fois)
Non moriro di fame (Un festin pour le coeur)
Danièle Panneton
(1 fois)
Letters to Juliet (Lettres à Juliette)
Catherine Préfontaine
(1 fois)
La Sconosciuta (La Femme inconnue)
Catherine Proulx-Lemay
(1 fois)
La Sconosciuta (La Femme inconnue)
Arlette Sanders
(1 fois)
Il Cuore Altrove (Un coeur ailleurs)
Sophie Stanké
(1 fois)
Il Cuore Altrove (Un coeur ailleurs)
Films, séries télé ou dessins animés de actrice italienne (15)
- Cliquer pour afficher/cacher
Barney's Version
(Le Monde de Barney)
Barney Panofsky, un Canadien alcoolique accusé du meurtre de son meilleur ami, décide de raconter sa vie ratée à travers son autobiographie.
Des Teufels Advokat
(L'avocat du diable)
Un prélat enquête dans un village italien sur la vie d'un homme mystérieux considéré comme un saint.
Il Cielo Cade
(Le Ciel Tombe)
En 1943, à la suite du décès de leurs parents dans un accident, deux fillettes vont vivre en Toscane, chez un oncle et une tante. Leur bonheur s'a...
Il Cuore Altrove
(Un coeur ailleurs)
A Bologne dans les années 20, Nello, romain et fils du tailleur de la papauté, débute comme professeur de latin. Célibataire timide et emprunté ave...
Immaculate
(Immaculée)
Cecilia, une femme de foi dévouée, est chaleureusement accueillie dans la campagne italienne, où elle se voit offrir un nouveau rôle dans un illust...
La Sconosciuta
(La Femme inconnue)
Belle et slave, Irina devient, presque du jour au lendemain, belle esclave dans un bordel du nord de l'Italie. Après plusieurs années d'exploitatio...
Letters to Juliet
(Lettres à Juliette)
Un couple en vacances en Italie reçoit un jour une lettre d'un femme qui recherche le jeune homme avec lequel elle aurait vécu une histoire d'amo...
Malèna
(Malèna)
En 1941, Renato avait 13 ans. Bien que la guerre fît rage, la vie demeurait sans histoire dans son paisible village sicilien. Jusqu'au jour où Ren...
Mediterraneo
(Mediterraneo)
En 1941, huit soldats italiens débarquent sur une île de la mer Égee et vont, à la suite de plusieurs quiproquos, être coupés de la guerre et du re...
Nature Unleashed: Volcano
(Catastrophe Naturelle: Volcan)
Un jeune vulcanologue perd sa femme en explorant le cratère d’un volcan en éruption. Quelques mois plus tard, afin de compléter son deuil, il se re...
Non moriro di fame
(Un festin pour le coeur)
Au contact d'un vieux sans-abri rencontré un jour de dérive, un ancien chef étoilé reprend goût à l'art culinaire et renoue avec sa fille.
Pinocchio
(Pinocchio)
Pinocchio, cette marionnette de bois qui prend vie... Malgré les conseils de la jolie fée bleue et l'amour de son créateur, Gepetto, la curiosité ...
StreetDance 2
(StreetDance 2)
Un producteur ambitieux et un danseur blessé dans son orgueil rassemblent une dizaine de talents européens pour participer à une compétition presti...
The Games Maker
(L'inventeur de jeux)
Le jeune Ivan Drago, peu porté sur les sports au grand désespoir de son père, cultive à l’insu de ce dernier une passion pour la création de jeux d...
Vincent and Me
(Vincent et Moi)
La jeune Joséphine, récipiendaire d'une bourse pour étudier la peinture à l'École des Beaux-Arts, arrive à Montréal et va habiter chez sa grand-mèr...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies
Barney's Version 
