Le site internet officiel du doublage au Québec !

Cartographie des nuages

Cloud Atlas

Cloud Atlas est inspiré du roman éponyme de David Mitchell qui raconte six histoires, reliées entre elles, qui nous transportent dans l'océan Pacifique, au 19e siècle ainsi que dans un futur post-apocalyptique. Chaque récit est en fait une histoire qui est lue par le personnage principal dans la suivante. Toutes les histoires, sauf la dernière, sont interrompues à un certain moment. Lorsque les six histoires sont terminées - environ au milieu du livre -, le roman retourne en arrière et conclut les histoires en ordre décroissant. Le livre se termine donc où il a commencé; en 1850 dans l'océan Pacifique.

Coproduction États-Unis/Malaisie/Allemagne/Hong-Kong.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Doona Bae	Violette Chauveau	Tilda / Sonmi-451 / autres rôles
Halle Berry	Isabelle Leyrolles	Jocasta Ayrs / Luisa rey / Ovid / Meronym / autres rôles
Jim Broadbent	Marc Bellier	Capitaine Molyneux / Vyvyan Ayrs / Timothy Cavendish / autres rô
James D'Arcy	François Godin	Rufus Sixsmith / l'archiviste / Infirmier James
Keith David	Pierre Chagnon	Kupaka / Joe Napier / An-kor-Apis / autre rôle
David Gyasi	Marc-André Bélanger	Autua / Lester Rey / Duophsyte
Tom Hanks	Bernard Fortin	Dr. Henry Goose / Zachry / Dermot Huggins / Isaac Sachs / autres
Jim Sturgess	Philippe Martin	Adam Ewing / Hae-Joo Chang / autres rôles
Hugo Weaving	Vincent Davy	Haskell Moore / Bill Smoke / Infirmier Noakes / Mephi / Old geor
Ben Whishaw	Nicolas Charbonneaux-Collombet	Robert frobisher/garçon de cabine/commis de magasin/Georgette/in

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Joey Galimi
Adaptateur : Nino Verrecchia
Studio :

Cinélume
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Vendredi 00 2013
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Warner Bros. Pictures

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies