Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Joey Galimi
Site internet :
http://www.andp.ca/fra/index.html
Projets dirigés par Joey Galimi (233)
- Cliquer pour afficher/cacher
10 Minutes Gone
(Jeux de pouvoir)
À la suite d'un braquage de banque qui tourne mal, un homme perd 10 minutes de sa mémoire... Coproduction Canada/États-Unis.
12 Rounds
(Les 12 épreuves)
Le détective Danny Baxter est sur le point de vivre la pire journée de sa vie lorsqu'un dangereux criminel kidnappe sa copine et l'oblige à faire...
12 Years a Slave
(Esclave pendant douze ans)
New York, 1841. Solomon Northup, un jeune afro-américain, est kidnappé et réduit à travailler comme esclave dans des champs de coton en Louisiane. ...
30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside The Girl with the Dragon Tattoo
(aucun titre français connu)
Sévèrement secouée par le meurtre par son père des acteurs du film 'The artist', Dana réussit pourtant à se reconstruire avec le temps. Mariée et m...
99 Homes
(Éviction)
Un père lutte pour récupérer la maison dont sa famille a été expulsée après avoir été floué par un agent immobilier avide. Coproduction États-Un...
Adam
(Adam)
Adam, un homme seul, autiste presque, tente de nouer une relation avec sa voisine Beth.
Aftermath ('17)
(Impact)
Les vies de deux étrangers deviennent intrinsèquement liées à la suite d’un bouleversant écrasement d’avion. Basé sur l’accident aérien ayant eu li...
Air Bud: Spikes Back
(Tobby 5: L'As du Volley-Ball)
Tobby démontre ses talents de chien-athlète en tout genre, cette fois-ci au ballon-volant de plage. Mais Tobby est aussi impliqué involontairement...
Alien vs. Predator
(Alien vs. Prédateur)
Un industriel millionnaire finance une expédition en Antarctique au cours de laquelle un groupe de scientifiques découvrira une ancienne pyramide o...
Aliens in the Attic
(Des Extraterrestres dans le Grenier)
Lorsque Tom, Jake et leurs amis découvrent que les fusils extra-terrestres, qui permettent de contrôler l'esprit humain, ne fonctionnent pas sur le...
All About Steve
(Tout sur Steve)
Une brillante cruciverbiste décide, après un premier rendez-vous rapide, qu'un caméraman de CNN est son âme soeur. Etant donné que le métier du ca...
Allan Quatermain and the Temple of Skulls
(Allan Quatermain et le temple perdu)
En compagnie d’une jeune femme, Lady Anna, Allan Quatermain recherche un aristocrate disparu dans la jungle africaine. L’aventurier et la lady se r...
Alvin and the Chipmunks
(Alvin et les Chipmunks)
A l'approche de Noël, le sapin où vivent trois frères écureuils nommés Alvin, Simon et Théodore, est abattu et installé avec ses petits occupants ...
Alvin and the Chipmunks: Chip-Wrecked
(Alvin et les Chipmunks: Les naufragés)
Partis en vacances à bord d'un luxueux bateau de croisière, Alvin, Simon, Théodore et les Chipettes n'en font, comme d'habitude, qu'à leur tête, tr...
Alvin and The Chipmunks: The Road Chip
(Alvin et les Chipmunks : Sur la route !)
À la suite d'une série de malentendus, Alvin, Simon et Théodore en viennent à croire que Dave va demander sa nouvelle petite amie en mariage à New ...
Alvin and The Chipmunks: The Squeakquel
(Alvin et Les Chipmunks: La suite)
Alvin, Simon et Théodore sont de retour! Cependant, cette fois, les Chipmunks doivent mettre de côté leur célébrité pour retourner à l'école. Ils ...
American Violet
(La couleur de la liberté)
Une mère célibataire afro-américaine se bat pour laver son nom après avoir été accusée à tort de deal de drogue.
An American Haunting
(Cauchemar Américain)
Au XIXe siècle, un fantôme agresse les membres d'une même famille et s'acharne sur une jeune fille. Des années plus tard, le journal du professeu...
Angela Anaconda
(Angela Anaconda)
Angela Anaconda est une fillette rouquine d'une dizaine d'années qui adore les pizzas et le plein air et déteste plus que tout Nanette Manoir, une ...
Aquamarine
(Aquamarine)
Après une violente tempête, une sirène nommée Aquamarine échoue sur la plage et se lie d'amitié avec deux adolescentes. Aquamarine tombe ensuite a...
AVH: Alien vs. Hunter
(AVH: Alien vs Hunter)
Un chasseur galactique hostile pourchasse la créature la plus dangereuse de l’univers. La piste le conduit sur Terre où les deux créatures extrater...
Babylon A.D.
(Babylone A.D.)
Toorop a mené bien des combats et survécu aux guerres qui ont ravagé le monde depuis le début du XXIe siècle. La mafia qui règne sur l'Europe d...
Barney and Friends
(Barney)
Barney est un tyrannosaurus rex violet qui anime la galerie et chante des chansons pour enfants à caractère éducatif. 14 saisons (? de doublées ...
Beautiful Creatures ('13)
(Sublimes créatures)
Ethan Wates est étudiant au lycée d'un petite ville de Caroline Sud. Lena Duchannes a 16 ans et sa famille vient juste d'emménager en ville. Très v...
Because of Winn-Dixie
(Winn-Dixie)
Opal, une fillette de dix ans, abandonnée par sa mère quand elle avait 3 ans, s'installe avec son père à Naomi, une petite ville en Floride. Là, el...
Bedazzled
(Diaboliquement Vôtre)
Lassé d'être ignoré par la collègue dont il est amoureux, Elliot Richards passe un contrat avec le Diable afin de séduire la belle. Pour se faire, ...
Bend It Like Beckham
(Joue-la comme Beckham)
Jess Bhamra, une jeune fille d'origine indienne, vit avec sa famille en Angleterre. Ses parents aimeraient la voir finir ses études et faire un b...
Black Butterfly ('17)
(Séquestré)
Paul, un écrivain malchanceux et en panne d'inspiration, embarque un autostoppeur sur la route et lui offre de l'héberger. Cependant, lorsque l'étr...
Blind Dating
(Blind Dating)
Un jeune homme aveugle doit surmonter les différences culturelles lorsqu'il tombe amoureux d'une indienne, qui se rendra compte que son prétendant ...
Bollywood / Hollywood
(Bollywood / Hollywood)
Jeune millionnaire torontois qui a fait fortune dans les nouvelles technologies, Rahul Seth se rebelle contre sa mère et sa grand-mère, notamment s...
Boot Camp
(De gré ou de force)
Dans le cadre d’un programme de réhabilitation et de réinsertion sociale, certains adolescents américains sont envoyés, contre leur gré et avec l’a...
Born to be Blue
(Pour l'amour de la musique)
Afin de lui rendre hommage, un producteur d’Hollywood propose à Chet Baker, un trompettiste de jazz célèbre des années 1960, de tenir le premier rô...
Breaking News in Yuba County
(Scandale en direct)
Après la disparition de son mari, une épouse de banlieue sous-estimée prend goût à la célébrité locale alors qu’elle se lance dans une recherche à ...
Breaking the Press
(aucun titre français connu)
Adoptés dans leur jeune âge, Matt et Joe, deux frères inséparables, mènent avec leurs parents une vie heureuse dans une petite ville du Texas. Leur...
Brother Bear 2
(Mon Frère l'Ours 2)
Lorsque Kenai, un jeune indien, affronte un ours, Sitka, son frêre aîné, sacrifie sa vie pour le sauver du féroce grizzly. Kenai se lance alors à l...
Bruno & Boots : Go Jump in the Pool (tv)
((aucun titre français connu))
Afin d'empêcher que Boots soit envoyé dans une école rivale, Bruno le farceur mène une campagne épique pour construire une piscine au Collège Macdo...
Bruno & Boots : This Can't Be Happening at Macdonald Hall (tv)
((aucun titre français connu))
Dans cette adaptation du roman de 1978, les pires casse-pieds de Macdonald Hall, Bruno et Boots, sont pris sur le fait et sévèrement punis : séparé...
Bruno & Boots: The Wizzle War (tv)
((aucun titre français connu))
Un nouveau système d'enseignement arrive dans le hall et les garçons le détestent et tentent de s'en débarrasser en secret. Les plans de Bruno ne t...
Cabin Fever
(Fièvre noire)
5 amis (Jeff, Karen, Paul, Marcy et Bert) ont loué une cabane dans la forêt pour y fêter la fin de leurs études et profiter des derniers jours de l...
Choke ('08)
(Choke)
Mancini, ancien étudiant en médecine et accro au sexe, est figurant dans un "musée vivant". Hanté constamment par ses fantasmes et dépendant du sex...
City of Ember
(La Cité de l'ombre)
Depuis des générations, le peuple de la ville de l'Ombre a prospéré dans un incroyable monde de lumières étincelantes. Mais la seule puissante gén...
Cloud Atlas
(Cartographie des nuages)
Cloud Atlas est inspiré du roman éponyme de David Mitchell qui raconte six histoires, reliées entre elles, qui nous transportent dans l'océan Pacif...
Collateral Beauty
(Beauté cachée)
Incapable de surmonter l'épreuve de la mort de sa fillette, Howard n'est plus que l'ombre de lui-même. Son agence de publicité new-yorkaise s'en va...
Colour of the Loyalty (Hak bak jin cheung)
((aucun titre français connu))
Menacé de mort, Maître Dragon s'apprête à quitter le milieu avec plusieurs millions de dollars en poche. Alors que ses ex-associés lorgnent égaleme...
Confidence
(En Toute Confiance)
Jake Vig est le roi des escrocs, un filou charismatique passé maître dans l'art de la duplicité. Il vient de mettre au point l'arnaque total, un ...
Conjurer
(Conjurer)
Un an après avoir perdu leur enfant, le photographe Shawn Burnett et sa femme, Helen, déménagent à la campagne pour y refai...
Cowgirls'n Angels
(L'Ange des cow-girls)
Ida Clayton, 12 ans, vit seule avec sa mère depuis le départ inattendu de son père, cowboy de rodéo. Déterminée à le retrouver, Ida se joint à la t...
Crawl ('19)
(Terreur dans la tempête)
Une jeune femme part à la recherche de son père, piégé dans la maison familiale après qu'une tempête eut provoqué de graves inondations dans leur p...
Crazy Heart
(Crazy Heart)
Bad Blake est un chanteur de country sur la fin, brisé par la vie, qui est passé par trop de mariages, qui a marché sur trop de routes, bu trop d'...
Criminal ('16)
(Criminel)
Les souvenirs et les compétences d'un agent décédé de la CIA sont implantés dans un imprévisible et dangereux prisonnier.
Dark Drive (Darkness Falling)
(Sombres Secrets)
Un avocat s'occupe de l'étrange suicide de sa soeur jumelle, et découvre qu'elle entretenait une liaison avec un pervers sexuel et un amant myst...
Das Experiment
(L'Expérience)
Dans le cadre d'un projet de recherche en psychologie, vingt recrues sont plongées dans un environnement reproduisant un milieu carcéral. Certains ...
Date Night
(Méchante soirée)
Claire et Phil Foster forment un couple de banlieusards enlisé dans leur quotidien et leur vie maritale. Même leur "sortie en couple" au resto et...
Deception
(Tromperie)
Il ne se passe rien dans la vie de Jonathan. Pas d'amis, pas de famille, pas de copine... Jusqu'au jour où il rencontre Wyatt, un avocat puissant, ...
Delgo
(Delgo)
Dans une terre divisée, des jeunes tentent de sauver le monde.
Demonic
(Démoniaque)
Les corps de cinq collégiens sont découverts brutalement assassinés dans une maison abandonnée. Le détective Mark Lewis et la psychologue Elizabeth...
Devil on the Mountain
(La Bête)
Un camionneur se voit pris entre un duo de cambrioleurs ayant pris otage, la police locale et une créature des montagnes de l'Arizona qui se nourr...
Devil's Due
(L'Héritier du Diable)
Après une nuit perdue et mystérieuse au cours de leur lune de miel, un couple est surpris par une grossesse plus tôt que prévue. Tandis qu'il consi...
Dodgeball: A True Underdog Story
(Ballon chasseur: Une vraie histoire de sous-estimés)
C'est l'histoire de trois amis, gérants d'une salle de gym menacée de fermeture par une grande corporation. Pour échapper à ce destin, la fine équi...
Dr. Dolittle 2
(Docteur Dolittle 2)
Le docteur Dolittle, l'homme qui peut parler aux animaux, est chargé d'assurer la survie de la forêt et de l'ours de l'ouest-pacifique, une espèce ...
El Delfin: La historia de un soñador
(Dany le dauphin)
Le récit de Daniel, un dauphin qui décide de quitter les confins de son habitat afin d'explorer l'océan et de découvrir le sens de sa vie. Copro...
Endgame
(Le fou de l'hôtel)
La série suit l'ancien champion mondial d'échecs Arkady Balagan (Shawn Doyle), un génie qui utilise ses compétences analytiques pour résoudre des c...
EXmas
(Noël avec mon ex)
En visite surprise dans sa famille pour les fêtes de Noël, un jeune homme découvre que son ex-fiancée a aussi été invitée. Coproduction États-Un...
Exodus: Gods and Kings
(L'Exode: Dieux et rois)
L'Exode met en scène le courage et l'audace d'un homme qui va défier le pouvoir de tout un Empire. En s'appuyant sur une 3D immersive et des effets...
Expecting (Gus)
(Bébé entre amis)
Après des années de lutte pour avoir un enfant avec son mari, Lizzie a abandonné l'espoir d'avoir un bébé toute seule. Mais lorsque sa meilleure am...
Eyeshield 21
(Eyeshield 21)
Sena Kobayakawa, le héros de l'histoire, est un jeune homme frêle et craintif. À force de jouer les larbins pour les autres, il a acquis une vitess...
Fantastic Four ('15)
(Les 4 Fantastiques)
Adaptation moderne et résolument nouvelle de la plus ancienne équipe de super-héros Marvel, le film se concentre sur quatre jeunes outsiders qui se...
Fat Albert
(Le Gros Albert)
Des personnages d'une fameuse série animée traversent le petit écran pour se retrouver, en chair et en os, dans la vie réelle. D'après le film p...
Father Figures
(Figures paternelles)
Après avoir appris que leur mère leur a menti depuis des années à propos de leur père supposément décédé, deux jumeaux prennent la route afin de re...
Fever Pitch
(Match Parfait)
Ben, un professeur du secondaire, devient amoureux de Lindsay, une femme d'affaires. Malgré leurs styles de vie très différents, leur relation semb...
First Kill ('17)
(Instinct de tueur)
Un courtier de Wall Street dont le fils a été enlevé tente de récupérer de l’argent volé d’une banque locale en échange de son fils. Il devra cepen...
Forever My Girl
(Mon amour à jamais)
Chanteur country très populaire, Liam Page mène une vie en apparence insouciante, enchaînant les concerts et multipliant les conquêtes d'un soir. L...
Frank of Ireland
(Frank l'irlandais)
Frank est une catastrophe vieille de 33 ans; un fantasme misanthropique au développement arrêté, convaincu que le monde lui doit. C'est aussi notre...
Freddy Got Fingered
(Va Te Faire Foutre Freddy)
Dans la fin de la vingtaine, Gord Brody est forcé de retourner vivre chez ses parents. Il prend rapidement goût à cette nouvelle situation. Si bien...
Free Style
(Free Style)
Un jeune coureur de moto-cross rêve de remporter le championnat national, mais doit composer avec une famille pauvre dont il est l'un des principau...
Frost/Nixon
(Frost/Nixon)
En 1977, l'interview télévisée de l'ancien Président Richard Nixon menée par David Frost a battu le record d'audience de toute l'histoire du pe...
G.I. Joe : Retaliation
(G.I. Joe : Les représailles)
Les survivants d'un commando d'élite décimé dans une attaque meurtrière se liguent pour contrer les plans de domination du monde échafaudés par l'o...
Galapagos X
(Galapagos X)
Quatre enfants venus du futur - où la planète est dans un état lamentable - remontent le temps jusqu'à notre temps présent pour sauver la planète a...
Garfield's Fun Fest
(Garfield: Panne d'humour)
Garfield prend part à un concours de talent, pour lequel il a toujours été le gagnant. Mais cette fois-ci, la compétition semble plus féroce. Surt...
Garfield's Pet Force
(Garfield: Une force de la nature)
Après avoir hérité de super pouvoirs au cours d'un voyage dans un univers parallèle, un gros chat et ses amis affrontent une cruelle vétérinaire.
Getaway
(La fuite)
Brent Magna doit prendre le volant d'une voiture et suivre les ordres d'un homme mystérieux pour sauver sa femme.
Gone Girl
(Les apparences)
Amy et Nick forment en apparence un couple modèle. Victimes de la crise, ils quittent Manhattan pour retourner s'installer dans la ville du Missour...
Hard Kill
(Cible de choix)
Le travail du PDG de la technologie milliardaire Donovan Chalmers est si précieux qu'il engage des mercenaires pour le protéger, et un groupe terro...
Heist (Bus 657)
(Braquage)
Préoccupé par l'état de santé critique de sa fille hospitalisée, Luke Vaughn entame une course contre la montre pour réunir l'argent nécessaire à u...
Hidden ('15)
(L'abri)
Dans la ville dévastée de Kingsville, en Caroline du Nord, Ray, Claire et leur fillette de sept ans, Zoé, vivent terrés dans l'abri nucléaire de la...
Hollow in the Land
(Terre ternie)
Un an après l'arrestation de son père, une jeune lesbienne part à la recherche de son frère, qui a mystérieusement disparu.
Horizon Line
(Ligne d'horizon)
Les anciens amants Sara et Jackon sont réunis avant le mariage tropical de leur ami. En tant que seuls passagers d'un avion Cessna monomoteur trave...
Horns
(Cornes)
À Gideon Bay, la mort violente de la ravissante Merrin provoque un tollé d’indignation dans la population. Ignatius, son copain, se retrouve rapide...
Horton Hears a Who!
(Horton entend un Qui!)
Horton l'éléphant entend un beau jour un appel au secours venant d'une minuscule poussière flottant dans les airs. Convaincu de la présence de vi...
Hotel Mumbai
(Hôtel Mumbai)
À Bombay en 2008, des terroristes islamistes lourdement armés prennent d'assaut le luxueux hôtel Taj Mahal, après avoir massacré des dizaines de pe...
House of Cards
(Le château de cartes)
Frank Underwood, homme politique rusé et vieux briscard de Washington, est prêt à tout pour conquérir le poste "suprême"... 5 saisons; (26 épiso...
I See You
(aucun titre français connu)
Le détective d'une petite ville et sa famille sont victimes d'étranges événements lorsqu'il enquête sur la disparition d'un petit garçon.
Jennifer's Body
(Le corps de Jennifer)
Sous l'emprise d'une force intérieure, une jeune pom-pom girl à la vie idéale se met à assassiner les garçons de sa petite ville. Sa meilleure am...
Jet Boy (Moments)
(Enfance Perdue)
L'histoire d'un jeune adolescent de 13 ans, Nathan, prêt à tout pour recevoir un peu d'amour. Après l'overdose de sa mère, Nathan entame un roa...
John A. : Birth of a Country (tv)
(John A. : La naissance d'un pays)
De 1856 à 1864, la confrontation entre le conservateur John A. Macdonald, Premier ministre de la Province du Canada, et le réformiste George Brown,...
Katie and Orbie
(Katie et Orbie)
L'histoire de deux inséparables amis, Katie, une fillette de 5 ans, et Orbie, un petit extraterrestre rose qui apprend à vivre sur la Terre. ? é...
Keeping Up with The Joneses
(Nos voisins les Jones)
Un couple de banlieusards ordinaires se rend compte qu'il est difficile de suivre ses nouveaux voisins, les Jones, qui sont d'une beauté et d'une s...
Kingsman : The Golden Circle
(Kingsman : Le cercle d'or)
Dans Kingsman : Le cercle d’or, nos héros doivent se relever les manches et affronter de nouveaux défis. Quand leur quartier général est détruit et...
Kinsey
(Kinsey)
Film qui retrace la vie du docteur Alfred Kinsey, un sexologue controversé des années 40 et 50 connu pour avoir mené des travaux particulièrement o...
Knight and Day
(Nuit et jour)
Un agent sous couverture va et vient dans la vie d'une femme particulièrement malchanceuse en amour...
Laggies
(En attendant)
Lorsque son petit-ami la demande en mariage, une jeune femme prend la fuite avec sa petite soeur pour une semaine...
Let's Be Cops
(Soyons flics)
Deux amis se déguisent en policiers pour une fête et décident de pousser l'imitation un peu trop loin par la suite.
Life of Crime
(Crimes et petits mensonges)
En 1978, à Detroit, deux criminels kidnappent la femme d’un riche homme d’affaires dans l’espoir d’encaisser une rançon d’un million de dollars. Ce...
Life of the Party ('18)
(La reine de la fête)
Après un divorce difficile, Deanna décide de réaliser son plus grand rêve et de terminer son diplôme universitaire en archéologie. Seul problème : ...
Like Mike
(Tout comme Mike)
Un adolescent, Calvin, rêve de devenir champion professionnel de basketball, malgré sa petite taille et ses talents limités. L'achat d'une paire ...
Lili & Lola
(Lili et Lola)
2 saisons; 10 épisodes de 7 minutes. 2015 - ... Doublage effectué en juillet 2022.
Line of Duty ('19)
(Ligne d'attaque)
Un policier déshonoré se retrouve dans une course contre la montre lorsqu'il doit trouver une victime d'enlèvement dont il a accidentellement tué l...
M3GAN
(M3GAN)
Elle est plus qu'un simple jouet. Elle fait partie de la famille. M3GAN est une merveille d'intelligence artificielle, une poupée réaliste progr...
Mandy
(Mandy)
Un homme entreprend de venger sa compagne, une jeune peintre à l'imaginaire fertile qui a été kidnappée, droguée puis brûlée vive par des créatures...
Marauders ('16)
(Maraudeurs)
Des hommes masqués et armés pénètrent dans une banque. Les forcenés n’hésitent pas à tirer à bout portant sur les clients et les employés pris de p...
Max ('15)
(Max)
En mission à Kandahar, le soldat américain Kyle et son chien Max tombent dans une embuscade où le maître perd la vie. Retourné aux États-Unis à cau...
Mechanic: Resurrection
(Le Mécano: Résurrection)
Arthur Bishop pensait qu'il avait mis son passé de tueur à gages derrière lui. Il coule maintenant des jours heureux avec sa compagne dans l'anonym...
Meisjes (The Over the Hill Band)
(aucun titre français connu)
À bientôt 70 ans, Claire est une femme qui a sacrifié ses rêves sur l'autel d'une vie de famille réussie. Mais aujourd'hui, avant que le crépuscule...
Men of Honor
(L'Honneur à Tout Prix)
Ce film raconte l'histoire vraie de Carl Brashear, premier maître-plongeur afro-américain de l'Armée Navale Américaine. Billy Sunday, un officier...
Miss Sloane
(Dans la mire)
Elizabeth Sloane est une gagnante. Lobbyiste à Washington, elle mange à tous les râteliers et remporte tous ses combats. Mais une alarme intérieure...
Monster's Ball
(Le Bal du Monstre)
Un homme blanc (Billy Bob Thornton) et son fils (Heat Ledger) sont tous deux employés d'une prison du sud des États-Unis. Un détenu noir condamné ...
Mr. & Mrs. Smith
(Monsieur et Madame Smith)
John et Jane Smith forment un couple parfaitement ordinaire. Mais les apparences sont trompeuses: ils mènent chacun de leur côté, sans le savoir, u...
Mr. Holmes
(M. Holmes)
En 1947, Sherlock Holmes, depuis longtemps à la retraite, vit paisiblement dans le Sussex, avec sa gouvernante et son fils, un détective amateur. M...
Mr. Magorium's Wonder Emporium
(Le Merveilleux Emporium de M. Magorium)
Le merveilleux emporium de M. Magorium est le plus étrange, le plus fantastique et le plus merveilleux des magasins de jouets au monde. En fait, c...
Mr. Right
(Le bon gars)
Martha se remet difficilement d'une autre rupture douloureuse. Alors qu'elle ne croit plus à l'amour, une rencontre fortuite avec un jeune homme au...
MXP: Most Xtreme Primate
(MXP: Mon Extrême Primate)
Les aventures d'un chimpanzé maître du 'snowboard'!
My Life in Ruins
(Les ruines de ma vie)
Un guide touristique redécouvre son côté romantique lors d'un voyage en Grèce.
My Son
(Mon fils)
Edmond Murray est contacté en urgence par son ex-femme, Joan Richmond, car leur fils Ethan a disparu. Habitant à l'étranger, le père revient dans l...
My Super Ex-Girlfriend
(Ma Super Ex-Copine)
Lorsque Matt Saunder commence à fréquenter Jenny Johnson, il est loin de se douter que la jeune femme est en réalité une empoisonneuse exigeante, c...
Napoleon Dynamite
(Napoléon Dynamite)
Un adolescent au comportement inadéquat incarne l'échec total. Entouré par des gens sans intelligence, son quotidien est plein de situations absur...
Nine Lives
(Les neuf vies de M. Boule-de-poil)
Tom Brand est un magnat des affaires qui, au fil des années, s'est éloigné de sa fille Rebecca et de sa femme Lara. À la course afin de trouver un ...
Office Christmas Party
(Noël en folie au bureau)
Quand sa soeur, présidente de l'entreprise familiale, menace de fermer sa filiale de Chicago, un directeur irresponsable entreprend d'impressionner...
Open Water
(Océan Noir)
Blanchard Ryan et Daniel Travis sont venus aux Bahamas pour se détendre, et ils en ont bien besoin. Adeptes de la plongée, ils s'inscrivent pour un...
Orange is the New Black
(L'orange lui va si bien)
Basé sur les mémoires de Piper Kerman, Orange Is the New Black raconte la vie de Piper, une jeune femme dont la relation avec un trafiquant de drog...
Our Friend
(Notre ami)
Après avoir appris que Nicole n'avait plus que 6 mois à vivre, Dane, le meilleur ami du couple, décide de mettre sa vie sur pause et d'emménager av...
Paparazzi
(Paparazzi)
Bo Laramie, une jeune star de cinéma, cherche à se venger d'un groupe de paparazzi qui ont causé un accident dont sa femme (Robin Tunney) et son f...
Paradise City
(Chasseurs de prime)
Ryan Swan doit se frayer un chemin dans le monde du crime hawaïen pour se venger du caïd qui a assassiné son père.
Parasite ('04)
(Parasite)
Dre. Hansen est embauchée afin de tester un produit nettoyant expérimental qui pourrait révolutionner l'industrie pétrolière. Rasmussen et son équ...
Pay the Ghost
(Intraçable)
Un an après l’enlèvement de son fils Charlie survenu pendant le défilé de l’Halloween, Mike Lawford est constamment hanté par d’étranges visions. L...
Playing with Fire
(Jouer avec le feu)
Lorsque le chef pompier au collet monté Carson et son équipe de sapeurs-pompiers d'élite viennent à la rescousse de trois frères et soeurs au cours...
Post Grad
(La Bachelière)
Une jeune diplômée retourne auprès de sa famille alors qu'elle ne sait pas ce qu'elle veut faire de sa vie...
Primal
(En cage)
Un collectionneur de félins rares et exotiques (Nicolas Cage) se retrouve dans une traque inoubliable lorsqu’un assassin politique envahit le navir...
Prometheus ('12)
(Prométhéus)
Une équipe de scientifiques cherchent à dépasser leurs limites mentales et physiques et tentent d'explorer ce qu'il y a au delà du possible. Ils vo...
Ready or Not
(Prêt pas prêt)
Prêt pas prêt suit une jeune mariée alors qu'elle rejoint la famille riche et excentrique de son nouveau mari dans une vieille tradition qui se tra...
Red, White & Royal Blue
(Bleu royal, blanc et rouge)
Par crainte de nuire aux institutions qu'ils représentent, le fils de la présidente des États-Unis et le second successeur à la couronne britanniqu...
Robots
(Robots)
Rodney est un jeune robot plein d'idées, mais son village est trop petit pour ses rêves. Il décide de partir à Roboville rencontrer Bigweld, le plu...
Rudolph the Red-Nosed Reindeer - The Movie
(Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - le Film)
Rudolph le rêne a toujours souffert d'être né avec un nez rouge... Mais quand il a l'opportunité de sauver le Père Noël, vient la chance de devenir...
Run this Town ('19)
(Régner sur la ville)
Un jeune journaliste décroche un scoop sur les agissements d'un homme politique véreux.
Runaway Jury
(Le Maître du jeu)
Un des membres du jury assigné au procès retentissant d'un fabriquant d'armes fait équipe avec une ravissante femme dans le but de manipuler le ver...
Runner Runner
(La banque gagne toujours)
Étudiant en finances à l’Université de Princeton, au New Jersey, Richie Furst perd la totalité de ses économies en misant sur un site de poker en l...
Sabotage ('14)
(Sabotage)
Une équipe spéciale des stups part en mission pour démanteler l'un des cartels les plus dangereux du monde. Mais l'opération dans l'un des entrepôt...
Saw
(Décadence)
Deux hommes se réveillent dans une salle de bain abandonnée et aperçoivent un cadavre près d'eux. Ils se rendent compte qu'ils sont dans le repaire...
Saw X
(Décadence X)
John Kramer est de retour. Le volet le plus dérangeant de la franchise Décadence explore le chapitre inédit de la vie de Jigsaw. Le film se dér...
Security ('17)
(Haute sécurité)
Un ancien militaire devenu agent de sécurité devra protéger une jeune femme, une témoin-clé ayant été ciblée par un groupe de criminels. Copro...
She Me and Her
(Elle et moi)
Depuis leur tendre enfance, Maggie et Lisa, deux soeurs jumelles, sont encouragées par leur mère à devenir des stars. Alors que l'aînée ne montre a...
She's Funny That Way
(Tout finit par se savoir)
Dans une longue entrevue, Isabella Patterson se confie à une journaliste. Prostituée de luxe, elle rencontre comme client Arnold, un metteur en scè...
Shot Caller
(L'Exécuteur)
Synopsis : Jacob Harlon est un homme d'affaire et un père de famille épanoui jusqu’au jour où il tue son meilleur ami dans un accident de la route ...
Shuvarie
(Le Chevalier d'Éon)
Récit de la vie romancée de Charles de Beaumont, chevalier d'Éon, célèbre espion de Louis XV, par le romancier japonais Tō Ubukata. 1 saiso...
Silent Night ('23)
(Vengeance silencieuse)
L'histoire de vengeance d’un père tourmenté ayant été témoin de la mort de son fils, victime d’une balle perdue lors d’un affrontement entre gangs ...
Sister of the Groom
(Ma belle-soeur bien aimée)
Au cours d'un week-end de noces, une femme et son fidèle mari planifient une série de mésaventures embarrassantes pour ruiner la relation entre le ...
Sleeping with Other People
(Jamais entre amis)
Jake et Lainey ont perdu ensemble leur virginité sur un coup de tête à l'université. Quand ils se recroisent 12 ans plus tard à New York, ils réali...
Smile ('22)
(Sourire)
Traumatisée à la suite d’un incident bizarre impliquant une de ses patientes, la Dr Rose Cotter vit soudain des expériences effrayantes qu’elle ne ...
Snow and Ashes
(Neige et cendres)
Au sortir d’un coma, Blaise Dumas, correspondant de guerre rapatrié des pays de l’Est, apprend la mort de son compagnon de mission, le photographe ...
Son of God ('14)
(Le Fils de Dieu)
De la Genèse à la Révélation, les événements les plus importants de "La Bible"...
Sound of My Voice
(La voix du futur)
Un journaliste et sa copine sont entraînés dans une secte dont le chef prétend venir du futur.
Space Chimps
(Les Chimpanzés de l'espace)
Ham, un jeune chimpanzé de cirque est choisi pour participer à un programme spatial afin de découvrir une vie extraterrestre. Il rejoint une équipe...
Spoiler Alert
(Divulgâcheur)
Basé sur les mémoires les plus vendus de Michael Ausiello, Divulgâcheur suit Ausiello alors qu'il déballe le maelström émotionnel dans lequel sa re...
Spy
(Espionne)
Lorsque l’espion Bradley Fine, dont elle est secrètement amoureuse et avec qui elle fait équipe, meurt en mission, l’agente de bureau de la CIA Sus...
Street Fighter: The Legend of Chun-Li
(Street Fighter: La Légende de Chun-Li)
Street Fighter: The Legend of Chun Li est tiré du jeu vidéo du même nom. Ce film est centré sur la le combat pour la justice de Chun Li.
Street Kings
(Rois de la rue)
Un flic de Los Angeles, qui survit tant bien que mal après la mort de sa femme, se voit impliqué dans l'exécution d'un collègue officier. Il est ...
Street Legal ('19)
(Avocats de la rue)
L’ambitieuse avocate Olivia Novak est de retour après 25 ans pour de nouvelles aventures. Elle joint ses talents sans pareils à ceux de trois jeune...
Street Racer
(Street Racer)
Après s'être retiré un temps pour accident tragique, dans lequel un jeune garçon est resté paralysé, un coureur se retrouve entraîné dans le monde...
Suddenly Naked
(Mise à Nu)
Une célèbre romancière du style 'Jackie Collins' tombe amoureuse d'un jeune homme de 20 ans.
Supercross: The Movie
(Supercross)
K.C. et Rowdy Carlyle sont deux frères endeuillés par la mort suspecte de leur père. Ils tentent de surpasser leur chagrin pour se présenter au Las...
Swimfan
(L'Obsédée)
Madison Bell, une étudiante, succombe aux charmes de Ben Cronin, un champion de natation très populaire, qui ambitionne de participer aux Jeux Olym...
Tag
(Tag)
Tous les ans à la même époque, c'est reparti pour un mois ! Cinq potes à l'esprit de compétition très aiguisé se lancent dans une partie de chat pe...
Taken 3
(L'Enlèvement 3)
Bryan Mills, ancien agent de la CIA, doit reprendre du service quand il est faussement accusé du meurtre de son ex-femme, survenu chez lui. Comme t...
Tammy
(Tammy)
Tammy vit vraiment une journée d'enfer: sa bagnole en ruine est une perte totale, on vient de la congédier de son boulot minable dans un casse-croû...
Taxi ('04)
(Taxi)
Belle est la meilleure chauffeure de taxi de tout Manhattan. Dotée d'un bolide surpuissant, elle fait équipe avec Washburn, un flic du NYPD, pour ...
Teen Titans Go! To the Movies
(Teen Titans Go! Le film)
Las de jouer le faire-valoir de Batman, le super-héros adolescent Robin décroche enfin un rôle principal dans un film hollywoodien. Et ce, au momen...
Terminal
(Terminal)
Deux assassins en mission voient leur chemin croiser celui d'un professeur très malade, d'un concierge énigmatique et d'une mystérieuse serveuse. D...
Terminator: Dark fate
(Terminator : Sombre destin)
Dani Ramos, 21 ans, mène une vie tranquille à Mexico avec son frère et son père. Elle voit sa vie complètement bouleversée lorsqu'un Terminator - u...
Tesla
(Tesla)
Un regard libre sur l’inventeur visionnaire Nikola Tesla, ses interactions avec Thomas Edison et Anne Morgan, fille de J.P. Morgan, ainsi que ses p...
The 5th Quarter
(aucun titre français connu)
Maintenu dans un coma artificiel à la suite d’un grave accident de la route, Luke Abbate, à l’aube de ses 16 ans, meurt après deux jours d’hospital...
The Barber (v)
(Le Barbier)
A Revelstoke, une petite ville d'Alaska, Dexter, le barbier du village, apprend qu'on a découvert le cadavre de Lucy Waters. Il pensait bien qu'...
The Benefactor
(Le bienfaiteur)
Un vieil homme solitaire et fortuné, qui se sent responsable de la mort d'un couple d'amis survenue plusieurs années plus tôt, s'impose dans la vie...
The Bodyguard ('04)
(Le garde du corps)
Un garde-du-corps est congédié par le fils de son client, décédé. Le fils en question aura toutefois maille à partir avec des assassins qui veulent...
The Book of Life ('14)
(La Légende de Manolo)
Le jeune Manolo est tiraillé entre les attentes de sa famille et ce vers quoi son coeur le porte. Avant de choisir de s'engager sur une voie, il em...
The Curse of La Llorona
(La malédiction de La Llorona)
En 1673 au Mexique, une femme a assassiné ses deux enfants avant de s'enlever la vie. Trois siècles plus tard, elle revient hanter les vivants de L...
The Devil Wears Prada
(Le Diable s'habille en Prada)
Dans l'espoir de devenir journaliste, une jeune fille accepte un poste dans une revue de mode prestigieuse. Seconde assistante de l'éditrice, au ...
The Exception ('16)
(Trahisons)
Un soldat allemand tente de découvrir si un espion hollandais s’est infiltré dans la résidence du Kaiser Guillaume lors de la Deuxième Guerre Mondi...
The Fault in our Stars
(Nos étoiles contraires)
Hazel Grace et Gus sont deux adolescents hors-normes, partageant un humour ravageur et le mépris des conventions. Leur relation est elle-même inhab...
The Gallows
(La potence)
Vingt ans après un accident horrible survenu pendant une pièce de théâtre dans une école d'une petite ville, des étudiants de l'établissement scola...
The Gentlemen
(Les Gentlemen)
Quand Mickey Pearson, baron de la drogue à Londres, laisse entendre qu’il pourrait se retirer du marché, il déclenche une guerre explosive : la cap...
The Highwayman
(Pourchassé)
Deux voleurs, Breakfast et Panda, entrent dans une bijouterie et, tenant les clients à la pointe du revolver, dévalisent l’établissement. Ziggy Dra...
The Kitchen
(Les reines de Hell's Kitchen)
En 1978, quand trois hauts gradés de la mafia irlandaise de New York sont incarcérés, au terme d'une longue enquête du FBI, leurs épouses respectiv...
The Last Ride ('11)
(L'histoire de Hank Williams)
Afin de se rendre à une série de concerts, le chanteur de musique Country Hank Williams emploie un étudiant comme chauffeur. Sur la route des Appal...
The Lazarus Child (The Last Door) (v)
(La Dernière Porte)
Un accident de la route rend la jeune Frankie gravement blessée, et son frère Ben, témoin de l'accident, profondément traumatisé et déprimé. Le...
The League of Extraordinary Gentlemen
(La Ligue des Gentlemen Extraordinaires)
Inspiré de la bande dessinée du même nom du génial auteur Alan Moore, le film nous présente l’histoire d’un groupe de personnages tous tirés d’oeuv...
The Mangler
(La Machine Infernale)
Après une série d'accidents terribles, un policier est persuadé que la presse à vapeur de la blanchisserie Blue Ribbon est possédée par un esprit d...
The Martian
(Seul sur Mars)
Alors qu’une énorme tempête menace leur intégrité physique, les astronautes d’une mission d’étude sur Mars doivent évacuer la planète dans les meil...
The Miracle of the Cards (tv)
(Le Miracle des Cartes)
Inspiré de l'histoire vraie de Marion Shergold et de son fils... A 8 ans, Craig est atteint d'une tumeur au cerveau. Sa mère Marion est intimemen...
The November Man
(Nom de code: Novembre)
Peter Deveraux, nom de code « Agent Novembre », est un ex-agent de la CIA très dangereux et hautement entraîné qui est tiré d'une paisible retraite...
The Nut Job
(Opération noisettes)
Opération Noisettes suit la piste de Surly, un écureuil aussi malin que malicieux vivant dans un parc au centre-ville avec son ami le rat Buddy, qu...
The Nut Job 2 : Nutty by Nature
(Opération noisettes 2)
Tout va pour le mieux pour Solo et sa bande, alors qu'ils jouissent d'un habitat sécuritaire à Liberty Park. Mais l'inquiétude gagne les écureuils ...
The Old Man & the Gun
(Le vieil homme et le pistolet)
À 70 ans passés, Forrest Tucker s'évade de la prison californienne de San Quentin et recommence à faire ce qu'il a toujours fait: des vols à main a...
The Outfit ('22)
(Le tailleur)
Leonard est un tailleur anglais de grand talent qui crée des costumes sur la célèbre rue Savile Row de Londres. Après une tragédie personnelle, il ...
The Outpost
(Assiégés)
Le combat qui fit rage le 3 octobre 2009 durant la Guerre en Afghanistan, entre 53 soldat américains et près de 400 talibans. Coproduction États...
The Republic of Love
(La république de L'amour)
Animateur charismatique d'un talk-show de fin de soirée à la radio, Tom a reçu une éducation non-conventionnelle qui a fait de lui un homme prompt ...
The Rocker
(Le Rocker)
Exclu du groupe Vesuvius avant qu'il ne recontre le succès, pendant les années 80, Robert "Fish" Fishman reprend espoir de conquérir le trône de...
The Secret Life of Walter Mitty
(La Vie secrète de Walter Mitty)
Walter Mitty est un homme ordinaire, enfermé dans son quotidien, qui n'ose s'évader qu'à travers des rêves à la fois drôles et extravagants. Mais c...
The Seeker: The Dark Is Rising
(Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres)
Will est un garçon de 11 ans comme les autres dont la vie va être bouleversée lorsqu'il découvre qu'il est l'un des derniers d'un groupe de gue...
The Tangerine Bear: Home in Time for Christmas! (v)
(L'ourson tangerine)
À l'usine de production d'oursons se produit un événement inusité. Un ourson entre à l'envers dans la chaîne de production et en ressort avec un so...
The Tax Collector
(Dette de sang)
À Los Angeles, Creeper et David sont deux collecteurs de « taxes » pour le compte du criminel surnommé Wizard. Ce dernier s'enrichit sur les profit...
The Upside
(Sous un autre jour)
Lorsque Phillip Lacasse, milliardaire de Park Avenue, se retrouve paralysé à la suite d'un accident de deltaplane, il embauche Dell Scott, un ancie...
The Watch ('12)
(Surveillance)
Un nouvel arrivant dans une banlieue découvre par hasard que ses voisins préparent un immense complot.
The Witches ('20)
(Sacrées sorcières)
En Alabama en 1968, un jeune garçon et sa grand-mère sont confrontés à d'horribles sorcières et leur chef, la Grandissime Sorcière. Il va devoir le...
There Be Dragons
(Ennemi rapproché)
Un jeune journaliste, longtemps rejeté par son propre père maintenant à l'article de la mort, doit enquéter sur un ancien ami de son père, candidat...
Thomas and The Magic Railroad
(Thomas et la Voie Ferrée Magique)
Une jeune fille du nom de Lily s'en va rendre visite à son grand-père. Elle se retrouve au coeur d'une aventure magnifique qui lui fera rencontre...
Thorne: Scaredy Cat
(Thorne: Peur de son ombre)
En 2001, à Londres, juste avant Noël, deux femmes sont étranglées, l'une sauvagement, l'autre presque avec douceur. Cinq mois plus tôt, deux autres...
Thorne: Sleepyhead
(Thorne: Dernier battement de cil)
Le détective Tom Thorne tente d’élucider les meurtres d’un tueur en série. Les trois premières victimes sont décédées et la quatrième n’a pas eu pl...
Tristan & Isolde
(Tristan et Yseult)
Malgré une paix fragile entre leurs deux patries, Tristan, un jeune guerrier anglais, et Yseult, une princesse irlandaise, tombent follement amoure...
Under the Umbrella Tree
(Sous l'arbre parasol)
Gloria et ses amis vivent sous l'arbre parasol qui est dans le salon de Holly, et tous les quatre personnages apprennent quelque chose de nouveau c...
Underwater
(Sous pression)
Un tremblement de terre détruit presque entièrement une plateforme pétrolière située en eaux très profondes. Les six survivants du séisme entrepren...
Unforgettable ('17)
(Inoubliable)
Une femme divorcée ne peut supporter de voir la nouvelle épouse de son mari s'installer dans son ancienne maison et prendre sa place auprès de leur...
Upgrade
(Reprogrammé)
États-Unis, dans un futur proche. La technologie contrôle absolument tout. Mécanicien automobile, Grey résiste encore à ce nouvel âge de la machine...
Victor Frankenstein
(Victor Frankenstein)
Raconté selon le point de vue d'Igor, le film dépeint les origines sombres du jeune assistant troublé, l'amitié salvatrice qui le lie au jeune étud...
War Dogs ('16)
(Chiens de guerre)
« Chiens de guerre » suit deux amis en début de vingtaine qui, au temps de la guerre en Irak, vivent à Miami Beach et profitent d'une initiative go...
War of The Worlds 2: The Next Wave
(La Guerre des Mondes 2: La nouvelle vague)
Voici maintenant deux ans que la Terre a fait face à une terrible invasion extraterrestre. Mais ce n'est qu'un répit. Ce que redoutait George Her...
Water
(Eau)
Inde, années 30. Après la mort de son époux légal, une fillette est condamnée par la tradition religieuse, et par sa famille, à la réclusion dans u...
We Bought a Zoo
(Nous avons acheté un zoo)
Veuf depuis peu, Benjamin partage son temps entre son travail de journaliste et sa vie familiale auprès de ses deux enfants. Si la petite Rosie fai...
We're The Millers
(Nous sommes les Miller)
David Burke est un revendeur de marijuana à la petite semaine dont la clientèle se compose essentiellement de chefs cuisiniers et de jeunes mères d...
Wild ('14)
(Wild)
À la suite de la dissolution de son mariage et du décès de sa mère, Cheryl Strayed a perdu tout espoir. Après des années de comportements irrespons...
Winchester
(Winchester : Le manoir hanté)
L'histoire de Sarah Winchester, l’héritière de la Compagnie d’armes à feu Winchester, qui était convaincue d’être traquée par les âmes de ceux et c...
Wind at My Back
(Au gré du vent)
5 saisons; 65 épisodes de 60 minutes. 1996-2001. Saisons 1 et 2 doublées en 1996-'97 chez Multidub, direction: Marc Picard / adaptation: Robert ...
Wolf Creek 2
(Terreur à Wolf Creek 2)
Après avoir tué deux policiers sur une route du désert, Mick Taylor, un fermier sadique, s’attaque à un jeune couple de campeurs allemands. Il tue ...
Won't Back Down
(On ne cédera pas)
Deux mères de famille désabusées par les lacunes de l'école primaire d'un quartier défavorisé entreprennent une campagne auprès des parents et ense...
Z for Zachariah
(Après la fin)
Dans un monde post-apocalyptique, une jeune femme qui croit être le dernier humain sur la Terre rencontre un scientifique à la recherche de surviva...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies