Le site internet officiel du doublage au Québec !
Sous l'arbre parasol
Under the Umbrella Tree
Gloria et ses amis vivent sous l'arbre parasol qui est dans le salon de Holly, et tous les quatre personnages apprennent quelque chose de nouveau chaque jour.
7 saisons (?); 270 épisodes de 15minutes / 10 épisodes de 30 minutes (nombre doublés?). 1986-93.
Adaptation et direction des chansons: Joey Galimi
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Holly Larocque | Marie-Andrée Corneille | Holly Higgins |
| Voix | Lisette Dufour | Gloria Gopher |
| Voix | Marc Labrèche | Iggy Iguana |
| Voix | Johanne Léveillé | Mitzi le chien |
| Voix | Daniel Lesourd | Jacob Bluejay |
| Voix | Bernard Fortin | Chuck Chickadee |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Joey Galimi
Adaptateur :
Christine Boivineau
Dominique Morin
Studio :
Cinélume
Sortie en salle : Samedi 00 1986
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
Distributeur :
Buena Vista
Directeur de plateau :
Joey Galimi
Adaptateur :
Christine Boivineau
Dominique Morin
Studio :
CinélumeSortie en salle : Samedi 00 1986
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)Distributeur :
Buena Vista
