Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Maître du jeu

Runaway Jury

Un des membres du jury assigné au procès retentissant d'un fabriquant d'armes fait équipe avec une ravissante femme dans le but de manipuler le verdict. La poursuite, qui crée un précédent, implique plusieurs millions de dollars. Un «consultant» en matière de jury, aussi tenace que coûteux, est engagé pour contrer les plans du mystérieux juré.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Jennifer Beals	Isabelle Leyrolles	Vanessa Lembeck
Cliff Curtis	Denis Roy	Frank Herrera
John Cusack	Pierre Auger	Nicholas Easter
Bruce Davison	Luis De Cespedes	Durwood Cable
Luis Guzman	Manuel Tadros	Jerry Hernandez
Gene Hackman	Yvon Thiboutot	Rankin Fitch
Dustin Hoffman	Guy Nadon	Wendell Rohr
Dylan McDermott	Daniel Picard	Jacob Woods
Bruce McGill	Mario Desmarais	le Juge Harkin
Marguerite Moreau	Nadia Paradis	Amanda Monroe
Leland Orser	Antoine Durand	Lamb
Jeremy Piven	Patrice Dubois	Lawrence Green
Nick Searcy	Thiéry Dubé	Doyle
Nestor Serrano	Jean-Marie Moncelet	Janovich
Guy Torry	François Godin	Eddie Weese
Rachel Weisz	Linda Roy	Marlee

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Joey Galimi
Adaptateur : Gérard Grugeau et Dominique Morin
Studio :

Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 17 Octobre 2003
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 17 Février 2004
Producteur :

New Regency Pictures
Distributeur :

20th Century Fox

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies