Partis en vacances à bord d'un luxueux bateau de croisière, Alvin, Simon, Théodore et les Chipettes n'en font, comme d'habitude, qu'à leur tête, transformant le bateau en leur plaine de jeux personnelle, jusqu'à ce qu'ils ne soient 'naufragés' sur une île déserte. Alors que Dave Seville recherche frénétiquement ses amis disparus, les 'Munks et les Chipettes' font ce qu'ils font de mieux - chanter, danser et faire des ravages. Mais ils ont droit à une surprise lorsqu'ils s'embarquent sur une île avec leur nouvel ami - un naufragé bien coloré.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
David Cross | Gilbert Lachance | Ian |
Jason Lee | Daniel Picard | Dave |
Jenny Slate | Véronique Clusiau | Zoé |
Voix | Bernard Fortin | Simon |
Voix | Aline Pinsonneault | Brittany |
Voix | Camille Cyr-Desmarais | Eleanor |
Voix | François Sasseville | Théodore |
Voix | Hugolin Chevrette | Alvin |
Voix | Violette Chauveau | Jeanette |