Ben, un professeur du secondaire, devient amoureux de Lindsay, une femme d'affaires. Malgré leurs styles de vie très différents, leur relation semble parfaite jusqu'à l'ouverture de la saison de baseball. Lindsay devra alors se battre contre le premier vrai amour de son fiancé, les Red Sox de Boston.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Drew Barrymore | Aline Pinsonneault | Lindsey Meeks |
Jimmy Fallon | Patrick Chouinard | Ben |
Willie Garson | Patrice Dubois | Kevin |
Zen Gesner | Michel M. Lapointe | Steve |
Jack Kehler | Hubert Gagnon | Al |
Armando Riesco | Sébastien Delorme | Gerard |
James Sikking | Claude Préfontaine | Doug Meeks |
Ione Skye | Pascale Montreuil | Molly |
Johnny Sneed | Jean-François Beaupré | Chris |
KaDee Strickland | Valérie Gagné | Robin |
Marissa Jaret Winokur | Christine Séguin | Sarah |