Le site internet officiel du doublage au Québec !

Claude Préfontaine



Les acteurs doublés par Claude Préfontaine (165) - Cliquer pour afficher/cacher

Voix (14 fois)
Babar: The Movie (Babar: Le Film), Barney and Friends (Barney), Cinderella 3 : A Twist in Time (Cendrillon 3 : Les Hasards du Temps), Kalle Stropp och Grodan Boll (Criquet et Grenouillot), Junglies (Junglerie), Katy, Kiki y Koko (Kathy et les Extra-Terrestres), Yogi's Gang (L'Arche de Yogi), The Tin Soldier ('86) (Le petit soldat de plomb), Nodoka mori no dobutsu daisakusen (tv) (Les amis de la forêt), The Care Bears Adventure in Wonderland (Les Calinours au Pays des merveilles), The Flintstones (Les Pierrafeu), Pocahontas 2: Journey to a New World (Pocahontas 2: À la découverte d'un monde nouveau), T'choupi & Doudou (T'choupi et Doudou), Transformers (Transformers)
James Cromwell (8 fois)
The Green Mile (La Ligne Verte), The People vs. Larry Flynt (Larry Flynt), The Longest Yard ('05) (Le Dernier Essai), The Snow Walker (Le Détour), Space Cowboys (Les Pionniers de l'Espace), L.A. Confidential (Los Angeles Interdite), The Rescue ('88) (Mission S.A.U.V.E.T.A.G.E.), Secretariat (Secretariat)
Edward Asner (4 fois)
Hard Rain (Alerte Météo), The Man Who Saved Christmas (tv) (L'Homme qui sauva la Fête de Noël), Elf (Le lutin), The Line (The Line)
Jeffrey DeMunn (4 fois)
Blaze (Blaze), The Mist (Brume), Hollywoodland (Hollywoodland), Burn After Reading (Lire et détruire)
Robert Hardy (4 fois)
Harry Potter and The Order of The Phoenix (Harry Potter et l'Ordre du Phénix), Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter et la Chambre des Secrets), Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter et la Coupe de Feu), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban)
acteur allemand (3 fois)
Schultze Gets the Blues, Ripley's Game (Ripley s'amuse), Sunshine (Sunshine)
David Fox (3 fois)
2001: A Space Travesty (2001 : Une parodie de L'espace), Conquest ('98) (Coup de Jeunesse), When Night Is Falling (Quand La Nuit Tombe)
M. Emmet Walsh (3 fois)
Youth in Revolt (Ados en révolte), Snow Dogs (Chiens des Neiges), Portraits of Innocence (Portraits of a Killer) (v) (Portraits de l'innocence)
Philip Baker Hall (2 fois)
In Good Company (En Bonne Compagnie), The Sum of All Fears (La Somme de Toutes les Peurs)
Roberts Blossom (2 fois)
Doc Hollywood (Doc Hollywood), The Quick and the Dead ('95) (Instinct de Vengeance)
Vernon Dobtcheff (2 fois)
Before Sunset (Avant la nuit tout est possible), The Borgias (Les Borgia)
Dennis Farina (2 fois)
What Happens in Vegas (Ce qui se passe à Vegas), Reindeer Games (Les Jeux Sont Faits)
Duncan Fraser (2 fois)
Da Vinci's Inquest (Coroner Da Vinci), The Miracle of the Cards (tv) (Le Miracle des Cartes)
Scott Glenn (2 fois)
The Bourne Ultimatum (La Vengeance dans la peau), W. (W.)
Richard Harris (2 fois)
The Count of Monte Cristo ('02) (Le Comte de Monte Cristo), To Walk With Lions (Un Homme Parmi Les Lions)
Lance Henriksen (2 fois)
Excessive Force (Force Excessive), Devil on the Mountain (La Bête)
Ken Jenkins (2 fois)
Fled (Fuir), Clockstoppers (Les Horlogers du Temps)
Ian McKellen (2 fois)
Restoration (Restauration), X-Men (X-Men)
Ricardo Montalban (2 fois)
Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés), Spy Kids 3-D: Game Over (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu)
Willie Nelson (2 fois)
The Dukes of Hazzard (Shérif, Fais-Moi Peur), Starlight (v) (Starlight (v))
Leslie Phillips (2 fois)
Lara Croft: Tomb Raider (Lara Croft : Tomb Raider - Le Film), Venus (Vénus)
Pete Postlethwaite (2 fois)
Brassed Off! (Cuivres et Charbon), Dark Water (Eau trouble)
Wayne Robson (2 fois)
The Timekeeper ('09) (L'Heure de vérité), Mania (Maléfices)
Joseph Rutten (2 fois)
Buried on Sunday (v) (La Pêche au Déserteur), The Real Howard Spitz (Samantha et M. Spitz)
Paul Soles (2 fois)
The Incredible Hulk ('08) (L'Incroyable Hulk), Einstein: Light to the Power of 2 (Les Grands Inventeurs: Einstein)
Josef Sommer (2 fois)
The Invasion (L'Invasion), Shaft ('00) (Shaft)
Walter Sparrow (2 fois)
The Secret Garden (Le Jardin Secret), Robin Hood: Prince of Thieves (Robin des Bois: Prince des Voleurs)
Tom Wilkinson (2 fois)
Stage Beauty (Belle de scène), Rush Hour (Heure Limite)
Wesley Addy (1 fois)
Hiroshima (Hiroshima)
Dion Anderson (1 fois)
Dying Young (Une trêve pour l'amour)
Lewis Arquette (1 fois)
Ready to Rumble (Ça va Brasser!)
Gordon Atkinson (1 fois)
Snake Eater III: His Law (v) (L'indomptable III: Sa loi)
acteur autrichien (1 fois)
Summer with the Ghosts (Un été avec les fantômes)
Anthony Baird (1 fois)
Cheetah ('89) (Duma le guépard)
Richard Bakalyan (1 fois)
The Strongest Man in the World (L'homme le plus fort du monde)
Raymond J. Barry (1 fois)
Falling Down (L'Enragé)
Trevor Baxter (1 fois)
Sky Captain and the World of Tomorrow (Capitaine Sky et le monde de demain)
Paul Benedict (1 fois)
Arthur 2: On the Rocks (Arthur 2: La Suite)
Raye Birk (1 fois)
Class Act ('92) (La Grande Classe)
Peter Boretski (1 fois)
Sam & Me (Sam et moi)
Jay Brazeau (1 fois)
Air Bud: Seventh Inning Fetch (v) (Tobby 4: Le Frappeur Étoile)
Griffith Brewer (1 fois)
Promise Her Anything (Nothing to Declare) (Un Amour Imposé)
Joseph Campanella (1 fois)
Magic Kid (Ninja Dragon) (v) (Les jeunes ninjas (Les Ninja Dragons))
Timothy Carhart (1 fois)
Black Sheep ('96) (Le Mouton noir)
George Carlin (1 fois)
Jersey Girl (La fille du New Jersey)
Maury Chaykin (1 fois)
Mystery, Alaska (Mystery, Alaska)
George Cheung (1 fois)
White Tiger (v) (Tigre blanc)
acteur chinois (1 fois)
American Shaolin (v) (Shaolin Américain)
Blake Clark (1 fois)
Little Nicky (Le Petit Nicky)
Dabney Coleman (1 fois)
Domino (Domino)
Billy Connolly (1 fois)
Gulliver's Travels ('10) (Les Voyages de Gulliver)
Tim Conway (1 fois)
Air Bud: Golden Receiver (Tobby 2: Receveur Étoile)
Joseph Cortese (1 fois)
American History X (Génération X-trême)
James Cosmo (1 fois)
Braveheart (Coeur Vaillant)
Ryan Cutrona (1 fois)
The Quest ('96) (La Conquête du Dragon d'or)
Charles Dance (1 fois)
Gosford Park (Un Week-End à Gosford Park)
Peter Davison (1 fois)
Black Beauty ('94) (L'étalon noir)
Paul Dooley (1 fois)
Happy, Texas (Happy, Texas)
James B. Douglas (1 fois)
Million Dollar Babies (Les Jumelles Dionne)
Robert Dowdell (1 fois)
Voyage to the Bottom of the Sea (Voyage au fond des mers)
Mike Doyle (1 fois)
Laws of Attraction (La force de l'attraction)
Keir Dullea (1 fois)
The Good Shepherd ('06) (Le Bon Berger)
Dale Dye (1 fois)
Heaven & Earth (Le Ciel et la Terre)
Sam Elliott (1 fois)
Tombstone (Duel au Soleil)
Woody Eney (1 fois)
Homeward Bound: The Incredible Journey (Retour au Bercail: L'Incroyable Randonnée)
Joe Flaherty (1 fois)
The Wrong Guy (Tu cours pour rien, Nelson)
Barry Flatman (1 fois)
Crime in Connecticut: The Story of Alex Kelly (tv) (The Return of Alex Kelly) (Le retour d'Alex Kelly)
Dann Florek (1 fois)
The Flintstones (Les Pierrafeu)
Richard Folmer (1 fois)
Last Fair Deal (v) (Hors-la-loi)
J.E. Freeman (1 fois)
Aces: Iron Eagle III (L'Attaque des Aigles de Fer)
Robin Gammell (1 fois)
Bone Daddy (L'Affaire Palmer)
Julian Glover (1 fois)
Troy (Troie)
Frank Gorshin (1 fois)
12 Monkeys (12 Singes)
Dabbs Greer (1 fois)
Little Giants (Les Petits Géants)
Stephen Greif (1 fois)
Casanova (Casanova)
Andy Griffith (1 fois)
Christmas is Here Again (À la recherche du Père Noël)
Richard Griffiths (1 fois)
Sleepy Hollow (Sleepy Hollow)
Richard Hamilton (1 fois)
On Deadly Ground (Terre Interdite)
Roger Hammond (1 fois)
Around the World in 80 Days (Le Tour du Monde en 80 jours)
Jonathan Harris (1 fois)
A Bug's Life (Une Vie de Bestiole)
Buck Henry (1 fois)
Town & Country (La ronde des cocus)
Charlton Heston (1 fois)
Planet of the Apes ('01) (La Planète Des Singes)
acteur hollandais (1 fois)
Flodder (Les Lavigueur Déménagent)
Alan Hopgood (1 fois)
Holly's Heroes (Alice contre-attaque)
Barnard Hughes (1 fois)
The Odd Couple 2 (Drôle de Couple 2)
Gregory Itzin (1 fois)
Born to Be Wild (Née pour être libre)
Richard Jenkins (1 fois)
Me, Myself & Irene (Moi, Moi-Même et Irene)
Jack Jessop (1 fois)
National Lampoon's Senior Trip (La Folle Excursion de National Lampoon)
Ben Johnson (1 fois)
Angels in the Outfield (Les Anges frappent et courent)
Eddie Jones (1 fois)
Seabiscuit (Seabiscuit)
John Kavanagh (1 fois)
The Tudors (Les Tudors)
Richard Kiley (1 fois)
Phenomenon (Phénomène)
Martin Landau (1 fois)
Frankenweenie ('12) (Frankenweenie)
Christopher Lee (1 fois)
Charlie and The Chocolate Factory (Charlie et la Chocolaterie)
Geoffrey Lewis (1 fois)
White Fang 2: Myth of the White Wolf (Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)
Rex Linn (1 fois)
Cliffhanger (La Falaise de la Mort)
Christopher Lloyd (1 fois)
Who Framed Roger Rabbit (Qui Veut la Peau de Roger Rabbit)
Mark Lowenthal (1 fois)
My Life (Ma Vie)
Will Lyman (1 fois)
Our Fathers (Traitrise)
Dan MacDonald (1 fois)
Butterbox Babies (Les nourrissons de la misère)
Paul Mantee (1 fois)
Cagney & Lacey (Cagney et Lacey)
Mark Margolis (1 fois)
Boss of Bosses (tv) (Le Grand Patron)
Garry Marshall (1 fois)
A League of Their Own (Une Ligue en Jupons)
Wally Martin (1 fois)
Vincent and Me (Vincent et Moi)
Peter Masterson (1 fois)
The Stepford Wives ('81) (Les épouses modèles)
Sean McCann (1 fois)
Naturally, Sadie (La vie selon Annie)
Russell Means (1 fois)
29 Palms (Bienvenue à 29 Palms)
Clive Merrison (1 fois)
The Tomorrow People
Gordon Mulholland (1 fois)
Cold Harvest (Le Virus)
James Murtaugh (1 fois)
Everybody's Fine (Tout va bien)
Craig T. Nelson (1 fois)
Turner & Hooch (Turner et Hooch)
David B. Nichols (1 fois)
Gnaw, Food of The Gods: Part 2 (Soudain les monstres 2)
Leslie Nielsen (1 fois)
Camouflage (v) (Camouflage)
Nick Nolte (1 fois)
Warrior ('11) (Guerrier)
Barry Otto (1 fois)
Mr. Nice Guy (Un sacré bon gars)
Geoffrey Palmer (1 fois)
Mrs. Brown (Sa Majesté Dame Brown)
Michael Parks (1 fois)
Big Bad Love (Dur comme l'Amour)
Robert Pike Daniel (1 fois)
Street Racer (Street Racer)
Roddy Piper (1 fois)
No Contest ('95) (Otages en péril)
Christopher Plummer (1 fois)
Liar's Edge (tv) (Au Seuil de la Démence)
Gerard Plunkett (1 fois)
Wrongfully Accused (Fausses Accusations)
Leeny Ravitz (1 fois)
Tell Me That You Love Me (Dis-Moi que Tu m'aimes)
James Rebhorn (1 fois)
8 Seconds (8 Secondes)
John Rhys-Davies (1 fois)
Bloodsport III (Tous les coups sont permis 3 : Combats à mains nues)
Ron Rifkin (1 fois)
Wolf (Loup)
Jason Robards (1 fois)
The Adventures of Huck Finn (Les Aventures de Huck Finn)
Jeremy Roberts (1 fois)
The Mask (Le Masque)
Ian Roberts (1 fois)
The Power of One (Au bout de soi)
Chelcie Ross (1 fois)
Rudy (Rudy)
Gene Saks (1 fois)
I.Q. (Q.I.)
Roy Scheider (1 fois)
The Peacekeeper (v) (Gardien de la paix)
Ronnie Schell (1 fois)
The Mouseketeers at Walt Disney World (Les mousquetaires à Disney World)
Tim Scott (1 fois)
Fried Green Tomatoes (Le Secret est dans la Sauce)
David Selby (1 fois)
White Squall (Rafale Blanche)
Rade Serbedzija (1 fois)
The Code (Thick as Thieves) (Le Code)
Armin Shimerman (1 fois)
Dream Man (v) (Mauvais Rêve)
Gregory Sierra (1 fois)
Deep Cover (L' Agent Double)
James Sikking (1 fois)
Fever Pitch (Match Parfait)
J.K. Simmons (1 fois)
Hidalgo (Hidalgo)
Michael Sinelnikoff (1 fois)
The Lost World ('98) (Le monde perdu)
Bozidar Smiljanic (1 fois)
Operation Condor (Fei ying gai wak) (Opération Condor)
Paul Sorvino (1 fois)
Most Wanted (Mort ou Vif)
Philip Spensley (1 fois)
The Boys of St. Vincent : 15 Years Later (tv) (Les garçons de Saint-Vincent : Quinze ans plus tard)
Terence Stamp (1 fois)
The Real McCoy ('93) (La Vraie de Vraie)
David Sterne (1 fois)
The Wolfman (Le Loup-garou)
Patrick Stewart (1 fois)
A Christmas Carol ('00) (Un Conte de Noël)
acteur suédois (1 fois)
The Girl Who Played with Fire (Flickan som lekte med elden) (Millenium 2 : La fille qui rêvait d'être un bidon d'essence et une allumette)
John Terry (1 fois)
The Big Green (Le Big Green: une équipe sans pareille)
Roy Thinnes (1 fois)
Satan's School for Girls (tv) (Le labyrinthe)
Michael Tolan (1 fois)
Presumed Innocent (Présumé innocent)
James Tolkan (1 fois)
Sketch Artist (tv) (Portrait Robot)
Gordon Tootoosis (1 fois)
North of 60 (Au nord du 60e)
George Touliatos (1 fois)
The Swordsman ('92) (Le grand jeu)
John Trudell (1 fois)
Smoke Signals (Le Secret des Cendres)
Kenneth Tsang (1 fois)
The Replacement Killers (Refus de Tuer)
Billy Two Rivers (1 fois)
Pocahontas: The Legend (tv) (Pocahontas: La légende)
Alex Van Bibber (1 fois)
The Last Trapper (Le dernier trappeur)
Dick Van Patten (1 fois)
Dickie Roberts: Former Child Star (Dickie Roberts: Ex-enfant star)
Jon Voight (1 fois)
Glory Road (Le chemin de la Gloire)
Vlasta Vrana (1 fois)
Heart: The Marilyn Bell Story (tv) (Marilyn Bell: Une histoire de coeur)
Matthew Walker (1 fois)
Free Willy 3: The Rescue (Mon Ami Willy 3 : Le Sauvetage)
Fred Ward (1 fois)
Sweet Home Alabama (Sweet Home Alabama)
Peter White (1 fois)
Passport to Paris (v) (Passeport pour Paris)
Paul Young (1 fois)
Regeneration (Behind The Lines) (Renaissance)
Joel Zwick (1 fois)
Elvis Has Left the Building (Au revoir Elvis)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Claude Préfontaine (220) - Cliquer pour afficher/cacher

12 Monkeys   (12 Singes)
Nous sommes en l'an 2035. Les quelques milliers d'habitants qui restent sur notre planète sont contraints de vivre sous terre. La surface du glob...
2001: A Space Travesty   (2001 : Une parodie de L'espace)
Lorsque d'étranges rapports suggèrent que le président des États-Unis est retenu en otage dans une base internationale secrète sur la lune et que c...
29 Palms   (Bienvenue à 29 Palms)
Un propriétaire de casino engage un tueur à gage afin de démasquer un agent du FBI avant qu’il ne découvre leurs activités illégales. Les choses to...
8 Seconds   (8 Secondes)
La vie de Lane Frost, champion mondial de 'bull riding' du PRCA 1987; son mariage; son amitié avec Tuff Hedeman (3 fois champion du monde) et Cod...
A Bug's Life   (Une Vie de Bestiole)
Une colonie de fourmis travaille inlassablement à ramasser de la nourriture pour l'hiver, mais un groupe de sauterelles prennent un malin plaisir à...
A Christmas Carol ('00)   (Un Conte de Noël)
La veille de Noël, un vieil homme riche et avare reçoit la visite de divers spectres qui lui font prendre conscience de ses fautes. Remake du fi...
A League of Their Own   (Une Ligue en Jupons)
La seconde guerre mondiale déclarée, les joueurs professionnels de baseball partent au front. Afin de sauver les clubs et le sport, des propriétair...
Aces: Iron Eagle III   (L'Attaque des Aigles de Fer)
Chappy Sinclair est de retour. Cette fois-ci, il tentera d'aider une sud-américaine dont le village est contrôlé par un ex-nazi devenu trafiquant ...
Air Bud: Golden Receiver   (Tobby 2: Receveur Étoile)
Tobby revient. Il joue au football cette fois-ci!
Air Bud: Seventh Inning Fetch (v)   (Tobby 4: Le Frappeur Étoile)
Andrea, qui a joint l'équipe de baseball de son collège, a découvert que Tobby avait un talent pour ce sport! Pendant que la saison progresse, un...
American History X   (Génération X-trême)
En sortant de prison, un skinhead repenti découvre que son jeune frère est devenu néo-nazi et il tente de lui faire comprendre qu'il a tort.
American Shaolin (v)   (Shaolin Américain)
Lors d'un championnat de kick-boxing, Drew Carson subit une humiliante défaite contre le champion en titre, Trevor Gottitall. Désabusé, Drew cherc...
Angels in the Outfield   (Les Anges frappent et courent)
Roger a perdu sa mère. Lui et son ami J.P., qui est dans la même situation, sont de grands fans de l'équipe de baseball d'Anaheim. Ils ont un rêve:...
Around the World in 80 Days   (Le Tour du Monde en 80 jours)
A Londres, dans les années 1880, Phileas Fogg, un brillant inventeur avide d'être enfin pris au sérieux, lance à Lord Kelvin, le président de la R...
Arthur 2: On the Rocks   (Arthur 2: La Suite)
Un homme heureux en ménage doit épouser la fille d'un richissime personnage pour retrouver sa fortune.
Babar: The Movie   (Babar: Le Film)
Au moment du coucher, Babar, roi au pays des éléphants, raconte à ses enfants les débuts de son règne: flanqué de sa nouvelle amie Céleste, il avai...
Barney and Friends   (Barney)
Barney est un tyrannosaurus rex violet qui anime la galerie et chante des chansons pour enfants à caractère éducatif. 14 saisons (? de doublées ...
Before Sunset   (Avant la nuit tout est possible)
Neuf ans plus tard. Le premier film relatait le coup de foudre de Ethan Hawke pour Julie Delpy, le second est témoin de leurs retrouvailles, alors...
Big Bad Love   (Dur comme l'Amour)
L’histoire d’un vétéran de la guerre du Vietnam, divorcé, père de deux enfants et écrivain en devenir. Alcoolique, il essaie d’en finir avec son p...
Black Beauty ('94)   (L'étalon noir)
Magnifique étalon, Prince Noir vit dans une superbe propriété de la campagne anglaise. Jusqu'au jour où ses maîtres doivent déménager et se séparer...
Black Sheep ('96)   (Le Mouton noir)
Al Donnelly est un ambitieux politicien qui décide de terminer sa campagne éléctorale dans la bourgade où il a grandi. Il est affublé d'un frère pl...
Blaze   (Blaze)
Earl K. Long, un Gouverneur excentrique et flamboyant s'éprend éperdument à la splendide Blaze Starr, une strip-teaseuse de la Nouvelle-Orléans don...
Bloodsport III   (Tous les coups sont permis 3 : Combats à mains nues)
Un jeune expert en arts martiaux s'inscrit à un tournoi de combats clandestins afin d'assouvir une vengeance.
Bone Daddy   (L'Affaire Palmer)
Un médecin légiste livre son travail en une bonne recette pour les gens malades.
Born to Be Wild   (Née pour être libre)
Rick Heller, un étudiant délinquant de 14 ans, s'attache à Katie, une gorille femelle que sa mère garde sous observation scientifique. Lorsque Cha...
Boss of Bosses (tv)   (Le Grand Patron)
Après avoir obtenu la confiance des Gambino et Dellacroce, Paul Castellano devient le premier caïd à opérer au niveau des activités commerciales l...
Brassed Off!   (Cuivres et Charbon)
L'histoire des membres de la fanfare d'une petite ville minière, Grimlet, dont le chef Danny rêve de participer aux finales du championnat nation...
Braveheart   (Coeur Vaillant)
Evocation de la vie tumultueuse de William Wallace, héros et symbole de l'indépendance écossaise, qui à la fin du XIIIe siècle affronta les troupes...
Buried on Sunday (v)   (La Pêche au Déserteur)
Lorsqu'un village de la côte atlantique canadienne est menacé de perdre ses droits de pêcherie, le maire et Révérend Knickel décide de prendre les ...
Burn After Reading   (Lire et détruire)
Alors qu'il travaille à l'écriture de ses mémoires, un ex-agent de la CIA perd le disque dur contenant son texte. Celui-ci se retrouve entre les ...
Butterbox Babies   (Les nourrissons de la misère)
Film basé sur un fait vécu relatant les actions malhonnêtes et frauduleuses d'un couple propriétaire d'une maison de maternité située en Nouvelle-É...
Cagney & Lacey   (Cagney et Lacey)
7 saisons; 126 épisodes (? doublés au Québec) de 52 minutes. 1981-'88.
Camouflage (v)   (Camouflage)
Un acteur de deuxième ordre, Marty Mackenzie, aime jouer des rôles de détectives. Pour mieux s’imprégner du personnage, il accompagne un «privé», ...
Casanova   (Casanova)
Il est le plus grand séducteur du monde. Aucune femme n'a pu résister au charme de cet homme flamboyant, maître des apparences et bel esprit... Ju...
Charlie and The Chocolate Factory   (Charlie et la Chocolaterie)
Charlie est un enfant issu d'une famille pauvre. Travaillant pour subvenir aux besoins des siens, il doit économiser chaque penny, et ne peut s'o...
Cheetah ('89)   (Duma le guépard)
Un bébé guépard, Duma, est adoptée par une famille en vacances en Afrique. Mais quand Duma est enlevée par des voleurs corrompus, Ted et Susan se l...
Christmas is Here Again   (À la recherche du Père Noël)
Une jeune orpheline nommée Sophianna est aidée par son improbable groupe d'aventuriers pour récupérer le sac de jouets magique du Père Noël. Tout a...
Cinderella 3 : A Twist in Time   (Cendrillon 3 : Les Hasards du Temps)
Anastasie dérobe la baguette magique de la bonne fée et la donne à sa mère qui réussit le tour de force d'obtenir les pleins pouvoirs de sorcière. ...
Class Act ('92)   (La Grande Classe)
Duncan est un génie, Blade un delinquant juvénile. Mais une confusion entre leurs dossiers scolaires va créer certains problèmes...
Cliffhanger   (La Falaise de la Mort)
Gabe Walker, alpiniste chevronné mais déçu par la cruauté de la montagne, reprend néanmoins du service lorsque son amie Jessie lui demande de se jo...
Clockstoppers   (Les Horlogers du Temps)
Quand Zak découvre une montre de haute technologie qui accélère les molécules de son corps de sorte que le reste du monde semble gelé et se mouvoir...
Cold Harvest   (Le Virus)
Un chasseur de primes protège l'épouse de son frère mort après la chute d'une comète sur la terre.
Conquest ('98)   (Coup de Jeunesse)
Le banquier du petit village de Conquest, Saskatchewan, essaie de garder le village en vie malgré l'exode de la jeunesse. L'automobile d'une jeune...
Crime in Connecticut: The Story of Alex Kelly (tv) (The Return of Alex Kelly)   (Le retour d'Alex Kelly)
Alex Kelly, athlète et étudiant, doit faire face à la justice suite à un viol et à l'intimidation d'autres victimes. Alex fuit en Europe, avec l'ai...
Da Vinci's Inquest   (Coroner Da Vinci)
Les enquêtes du coroner Dominic Da Vinci, responsable d'une équipe de pathologistes et de policiers, dans la ville de Vancouver. 7 saisons; 91 é...
Dark Water   (Eau trouble)
Dahlia Williams commence une nouvelle vie: nouvellement séparée, avec un nouveau travail et un nouvel appartement, elle est déterminée à tourner la...
Deep Cover   (L' Agent Double)
Russell Stevens est hanté par le souvenir de la mort de son père, abattu sous ses yeux par le commerçant qu'il venait d'attaquer sous l'emprise de ...
Devil on the Mountain   (La Bête)
Un camionneur se voit pris entre un duo de cambrioleurs ayant pris otage, la police locale et une créature des montagnes de l'Arizona qui se nourr...
Dickie Roberts: Former Child Star   (Dickie Roberts: Ex-enfant star)
Un ancien enfant star, âgé de 35 ans, engage une famille d'accueil afin de recréer l'atmosphère familiale d'une enfance qu'il n'a pas eue.
Doc Hollywood   (Doc Hollywood)
Le jeune docteur Benjamin Stone s'apprête à quitter l'Hôpital central de Washington pour ouvrir un cabinet de chirurgie esthétique à Beverly Hill...
Domino   (Domino)
L'histoire de Domino Harvey, ancien mannequin et fille de l'acteur Laurence Harvey, devenue chasseur de primes.
Dream Man (v)   (Mauvais Rêve)
Une jeune et belle policière, Kris Anderson, a des capacités psychiques extraordinaires: elle peut visualiser des actes dont elle n'est pas témoin ...
Dying Young   (Une trêve pour l'amour)
Hilary O'Neil accepte le poste de garde d'un jeune homme atteint de leucémie, Victor. Très vite, elle s'attache à ce garcon réfugié dans la musique...
Einstein: Light to the Power of 2   (Les Grands Inventeurs: Einstein)
À la fin de sa carrière en 1953, Albert Einstein était devenu une figure populaire autant qu'un brillant physicien et enseignant de Princeton. Une...
Elf   (Le lutin)
Buddy, un être humain, est élevé par les lutins du Père Noël depuis sa plus tendre enfance. Lorsqu'il atteint l'âge et la taille adulte, ces dernie...
Elvis Has Left the Building   (Au revoir Elvis)
Plusieurs imitateurs d'Elvis Presley perdent la vie dans des circonstances nébuleuses après avoir été en présence d'une vendeuse de cosmétiques.
Everybody's Fine   (Tout va bien)
Un homme veuf décide de jouer les touristes à travers les Etats-Unis et de réunir ses cinq enfants, disséminés dans tout le pays, afin de reprendre...
Excessive Force   (Force Excessive)
Un groupe de policiers de Chicago est impliqué dans un braquage, d'où la somme de 3 millions de dollars est volée. Le nouveau chef de police anno...
Falling Down   (L'Enragé)
Un homme apparemment sain d'esprit, abandonne son véhicule en plein embouteillage, et devient tout simplement fou furieux.
Fever Pitch   (Match Parfait)
Ben, un professeur du secondaire, devient amoureux de Lindsay, une femme d'affaires. Malgré leurs styles de vie très différents, leur relation semb...
Fled   (Fuir)
Luke Dodge, "hacker" imprudent, se retrouve en prison pour avoir pénétré les réseaux informatiques de la Brigantin International et détourné 25 mil...
Flodder   (Les Lavigueur Déménagent)
Une famille, échantillon parfait de personnages asociaux, déménage pour s'installer dans une banlieue très bourgeoise d'Amsterdam et y semer la ziz...
Frankenweenie ('12)   (Frankenweenie)
Après la mort soudaine de Sparky, son chien qu'il adorait, le jeune Victor se tourne vers le pouvoir de la science pour ramener à la vie celui qui ...
Free Willy 3: The Rescue   (Mon Ami Willy 3 : Le Sauvetage)
Jesse est maintenant devenu un adolescent, tandis que l'orque Willy a fondé sa propre bande et coule des jours heureux le long de la côte nord-oues...
Fried Green Tomatoes   (Le Secret est dans la Sauce)
Birmingham, Alabama. Evelyn Couch mène une existence monotone de femme au foyer, rythmée par d'ineptes réunions de clubs féminins, par la préparat...
Glory Road   (Le chemin de la Gloire)
Texas, 1966. Pour constituer la meilleure équipe possible en basketball, l'entraîneur Don Haskins a sillonné le pays et recruté pour son collège un...
Gnaw, Food of The Gods: Part 2   (Soudain les monstres 2)
Une expérimentation sur une hormone de croissance vire à la catastrophe lorsque des rats de laboratoire deviennent des créatures assoifés de sang, ...
Gosford Park   (Un Week-End à Gosford Park)
Nous sommes en novembre 1932. Sir William McCordle et son épouse, Lady Sylvia, convient leurs amis et relations à une partie de chasse dans leurs m...
Gulliver's Travels ('10)   (Les Voyages de Gulliver)
Au cours de son exploration, l'écrivain Lemuel Gulliver, atterrit dans le Triangle des Bermudes et plus précisément sur l'île de Liliput. Alors que...
Happy, Texas   (Happy, Texas)
Deux évadés aboutissent dans la ville de Happy au Texas. Ils se fondent aisément dans leurs nouvelles identités jusqu'à ce qu'on les méprenne pou...
Hard Rain   (Alerte Météo)
Une ville est forcée d'évacuer lorsque des pluies torrentielles se mettent à innonder la ville en question. Pendant l'orage, des voleurs tentent ...
Harry Potter and the Chamber of Secrets   (Harry Potter et la Chambre des Secrets)
Alors que l'oncle Vernon, la tante Pétunia et son cousin Dudley reçoivent d'importants invités à dîner, Harry Potter est contraint de passer la soi...
Harry Potter and the Goblet of Fire   (Harry Potter et la Coupe de Feu)
La quatrième année à l'école de Poudlard est marquée par le "Tournoi des trois sorciers". Les participants sont choisis par la fameuse "coupe d...
Harry Potter and The Order of The Phoenix   (Harry Potter et l'Ordre du Phénix)
Alors qu'il entame sa cinquième année d'études à Poudlard, Harry Potter découvre que la communauté des sorciers ne semble pas croire au retour de V...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban   (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban)
Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s'échappe de la sombre prison d'Azkaban avec un seul et unique but: retrouver Harry Potter, en trois...
Heart: The Marilyn Bell Story (tv)   (Marilyn Bell: Une histoire de coeur)
En 1954, Marilyn Bell, une adolescente canadienne, remporte une compétition de nage, la traversée du lac Ontario, devant la favorite américaine, Fl...
Heaven & Earth   (Le Ciel et la Terre)
L'épopée de Ly et de sa famille, avant, pendant et après la guerre du Vietnam. Sa lutte contre les troupes gouvernementales qui investissent son v...
Hidalgo   (Hidalgo)
Au 19e siècle, dans le désert d'Arabie, avait lieu annuellement la course à cheval surnommée l'Océan de feu. Seuls les meilleurs chevaux apparten...
Hiroshima   (Hiroshima)
Évocation des événements qui ont entouré le lancement de la bombe atomique sur la ville de Hiroshima. Mini-série de 4 épisodes de 40 minutes.
Holly's Heroes   (Alice contre-attaque)
1 saison; 26 épisodes de 23 minutes. Coproduction Australie/Nouvelle-Zélande.
Hollywoodland   (Hollywoodland)
Un détective tente d'éclaircir le mystère de la mort de George Reeves, l'homme qui incarnait Superman à la télévision dans les années 50. Dans sa r...
Homeward Bound: The Incredible Journey   (Retour au Bercail: L'Incroyable Randonnée)
Deux chiens et un chat se perdent alors que leurs familles sont en vacances. Totalement désemparés, ils se mettent en route pour les retrouver. À t...
I.Q.   (Q.I.)
Catherine, étudiante à l'université de Princeton n'est autre que la nièce d'Albert Einstein, enseignant depuis vingt ans dans cette même faculté...
In Good Company   (En Bonne Compagnie)
La vie d'un publiciste de 50 ans (Dennis Quaid) est bouleversée à la suite d'une série d'événements tels que l'arrivée d'un jeune cadre tyrann...
Jersey Girl   (La fille du New Jersey)
Ollie Trinkie semble avoir tout: une bonne job, une magnifique petite fille et la femme de sa vie. Le décès soudain de sa femme fait de lui un père...
Junglies   (Junglerie)
Sur une île quelque part près de l'Afrique, des adorables petits animaux vivent des aventures de tous les jours. 1 saison; 13 épisodes de 5 minu...
Kalle Stropp och Grodan Boll   (Criquet et Grenouillot)
Criquet est une sauterelle qui compte parmi ses amis Grenouillot, la grenouille. Un jour, la poule, qui fait partie de leurs amies, est capturée pa...
Katy, Kiki y Koko   (Kathy et les Extra-Terrestres)
Sur notre belle planète bleue vit paisiblement Kathy, une maman papillon et ses enfants, Kiki et Koko, deux adorables petites chenilles. Les chenap...
L.A. Confidential   (Los Angeles Interdite)
Durant les années 50 à Los Angeles, trois policiers tentent, chacun à leur manière, de résoudre un massacre odieux survenu au « Nite Owl Coffee Sho...
Lara Croft: Tomb Raider   (Lara Croft : Tomb Raider - Le Film)
Lara Croft, la pilleuse de sépultures, est chargée par un riche homme d'affaires de retrouver un mystérieux artefact caché dans l'ancienne tombe de...
Last Fair Deal (v)   (Hors-la-loi)
Lorsque Jesse Tyler, des tristement célèbres Tyler Brothers, est libéré de prison après avoir effectué un braquage de banque qui a mal tourné (un d...
Laws of Attraction   (La force de l'attraction)
Daniel, un avocat de divorces, épouse Audrey qui est une avocate de divorces aussi. Peu à peu ils découvriront qu'ils ne sont pas immunisés contre ...
Liar's Edge (tv)   (Au Seuil de la Démence)
Un enfant est traumatisé lorsque son père cascadeur meurt lors d'une tentative de traverser les chutes Niagara. Sa mère se remarie à un camionneu...
Little Giants   (Les Petits Géants)
Danny O'Shea a toujours vécu dans l'ombre de son frère, le très populaire joueur de football Kevin O'Shea, mais il va lui montrer de quoi il est ca...
Little Nicky   (Le Petit Nicky)
Petit Nicky est un jeune homme plutôt gentil qui aime jouer de la guitare dans sa chambre. Et un autre détail... Petit Nicky est le fils de Satan e...
Magic Kid (Ninja Dragon) (v)   (Les jeunes ninjas (Les Ninja Dragons))
Kevin es fou d'arts martiaux. Accompagné de sa soeur, il débarque un beau jour à Los Angeles chez son oncle Bob, un ancien imprésario. Grâce à lui,...
Mania   (Maléfices)
Film en 4 récits indépendants: A - La Bête (The Intruder): Jack Benson à la phobie des chiens. Lorsqu'un jour sa femme ramène un chien de garde ...
Me, Myself & Irene   (Moi, Moi-Même et Irene)
Un policier de l'état du Rhode Island nommé Charlie est atteint de la maladie de la personnalité multiple. Une personnalité est folle et agressiv...
Million Dollar Babies   (Les Jumelles Dionne)
Lorsque des quintuplés viennent au monde dans une pauvre famille rurale de l’Ontario dans les années 30, le médecin du village n’hésite pas une sec...
Most Wanted   (Mort ou Vif)
Un vétéran de la guerre du Golfe, le sergent James Dunn, est accusé d'avoir assassiné la femme du président. Il kidnappe alors la femme (Jill Henn...
Mr. Nice Guy   (Un sacré bon gars)
Vedette d'une émission de télé consacrée à la cuisine, Jackie tombe sur Diana, une journaliste poursuivie par des criminels qu'elle a filmés en t...
Mrs. Brown   (Sa Majesté Dame Brown)
A la mort du prince Albert, la reine Victoria, murée dans sa douleur, refuse d'exercer ses devoirs. En dernier recours, sir Henry Ponsonby, secrét...
My Life   (Ma Vie)
Un homme condamné prépare sa mort.
Mystery, Alaska   (Mystery, Alaska)
Les habitants d'une petite ville deviennent survoltés quand leur équipe de hockey est choisie pour participer à un événement télévisé.
National Lampoon's Senior Trip   (La Folle Excursion de National Lampoon)
Surpris en train de faire la fête chez le proviseur, D'Agostino et sa bande se retrouve consignés avec l'obligation d'écrire une lettre au Prési...
Naturally, Sadie   (La vie selon Annie)
Une jeune fille de 14 ans du nom de Annie qui se passionne pour les animaux et aspire à devenir naturaliste doit gérer ses tribulations amicales et...
No Contest ('95)   (Otages en péril)
À la tête d'un groupe terroriste international, Oz et ses hommes infiltrent un concours de beauté. Toutes les personnes présentes, y compris Candy,...
Nodoka mori no dobutsu daisakusen (tv)   (Les amis de la forêt)
Pierrot le lutin, qui est à la tête de la forêt Tranquille, aime jouer avec ses amis les animaux. Un jour, ils doivent affronter «l'Homme», qui me...
North of 60   (Au nord du 60e)
Cette série relate la vie des résidents de River Lynx, une petite ville située dans le nord-ouest canadien composée principalement de membres des p...
On Deadly Ground   (Terre Interdite)
A la suite d'un grave incendie, un combat acharné va opposer un village inuit d'Alaska soutenu par Forrest, un des meilleurs spécialistes de la l...
Operation Condor (Fei ying gai wak)   (Opération Condor)
Jackie est chargé de retrouver un trésor caché par les nazis au fin fond du Sahara. Pour mener à bien cette opération, il est épaulé par Ada, une h...
Our Fathers   (Traitrise)
À Boston, un avocat décide de s’attaquer à une puissante institution, l’Église catholique, quand il accepte de défendre un client qui prétend avoir...
Passport to Paris (v)   (Passeport pour Paris)
Mélanie et Allyson Porter, collégiennes californiennes, s'intéressent surtout à la mode et aux garçons. Pour l'heure, leur principale préoccupation...
Phenomenon   (Phénomène)
George Malley est le garagiste ordinaire d'une petite ville ordinaire des Etats-Unis aux habitants ordinaires. Mais le soir de son trente-septième...
Planet of the Apes ('01)   (La Planète Des Singes)
Dans un monde sans pitié dominé par les singes et où l'homme est chassé et réduit à l'esclavage, un homme fait son apparition et, par sa seule prés...
Pocahontas 2: Journey to a New World   (Pocahontas 2: À la découverte d'un monde nouveau)
A bord du navire qui l'emmène vers l'Angleterre, Pocahontas ne se doute pas des aventures qui l'attendent. Escortée par le gentleman John Rolfe, so...
Pocahontas: The Legend (tv)   (Pocahontas: La légende)
En 1607, une jeune Amérindienne s'éprend d'un colon Britannique à qui elle sauve la vie.
Portraits of Innocence (Portraits of a Killer) (v)   (Portraits de l'innocence)
George Kendell est photographe. Réputé pour ses portraits de prostituées, il expose son oeuvre à l'occasion d'une collecte de fonds que Carolyn P...
Presumed Innocent   (Présumé innocent)
Un brillant procureur se retrouve tout à coup accusé du meurtre d'une jeune et ambitieuse collègue avec laquelle il vient d'avoir une liaison ora...
Promise Her Anything (Nothing to Declare)   (Un Amour Imposé)
L'arrivée d'un nouvel inspecteur de l'impôt dans un village sème l'émoi, particulièrement auprès de la gent féminine...
Ready to Rumble   (Ça va Brasser!)
À la suite d'une cuisante défaite lors d'un match important, la carrière du lutteur professionnel Jimmy "The King" King semble bel et bien terminée...
Regeneration (Behind The Lines)   (Renaissance)
Pendant la première guerre mondiale, deux soldats sont envoyés dans un asile spécialisé dans les grands troubles émotionnels provoqués par le front...
Reindeer Games   (Les Jeux Sont Faits)
Après être libéré de prison, Rudy Duncan souhaite recommencer une nouvelle vie avec Ashley, la femme de ses rêves. Mais, entre eux, s'immiscera un...
Restoration   (Restauration)
En Angleterre, l'année 1660 voit la fin de l'austère dictature de Cromwell et le retour au pouvoir de la famille royale en la personne de Charles...
Ripley's Game   (Ripley s'amuse)
Tom Ripley est un criminel de carrière qui a amassé une fortune considérable à travers diverses activités illicites incluant le meurtre. Il se la c...
Robin Hood: Prince of Thieves   (Robin des Bois: Prince des Voleurs)
La nouvelle mouture des aventures du héros de Sherwood, après les quelques trente films déjà inspirés du personnage.
Rudy   (Rudy)
Rudy Ruettiger a toujours rêvé de jouer au football américain au sein de la prestigieuse équipe de Notre Dame. Malheureusement, le garçon est trop ...
Rush Hour   (Heure Limite)
Un agent du FBI et un inspecteur de Hong-Kong doivent collaborer afin de retrouver la fille d'un consul chinois ayant été enlevée au cours d'une mi...
Sam & Me   (Sam et moi)
Fraîchement débarqué à Toronto, un jeune Indien se lie d'amitié avec un vieux Juif excentrique qu'il est chargé de surveiller.
Satan's School for Girls (tv)   (Le labyrinthe)
Une institution privée pour jeunes filles est le cadre de morts mystérieuses. Sortie originale : 19 septembre 1973.
Schultze Gets the Blues   (aucun titre français connu)
Après avoir consacré sa vie à la mine, Schultze se retrouve, à soixante ans à peine, contraint de prendre sa retraite anticipée. Il partage désorma...
Seabiscuit   (Seabiscuit)
En 1936, alors que l'Amérique ressent encore les effets de la Grande Dépression, Charles Howard, un vendeur de bicyclettes qui a fait fortune, ach...
Secretariat   (Secretariat)
L'histoire de Secretariat est centrée sur la relation entre Penny Chenery et son poulain qui remporte une grande compétition (The Triple Crown) dev...
Shaft ('00)   (Shaft)
Walter Wade, un collégien dissipé, est arrêté par John Shaft pour le meurtre d’un jeune étudiant noir. En liberté provisoire, Walter en profite pou...
Sketch Artist (tv)   (Portrait Robot)
Un grand dessinateur de mode, Tommy Vargas, est assassiné par une femme. Une messagère, Daisy, qui a vu une femme quitter la scène du crime, fourni...
Sky Captain and the World of Tomorrow   (Capitaine Sky et le monde de demain)
Les aventures d'une journaliste (Gwyneth Paltrow) et d'un aviateur (Jude Law) à l'orée de la Seconde Guerre mondiale, alors qu'un scientifique fou ...
Sleepy Hollow   (Sleepy Hollow)
Pour conquérir le coeur de Katrina, Ichabod devra braver la forêt voisine, même si plusieurs cadavres décapités y ont été retrouvés. Cette cour le ...
Smoke Signals   (Le Secret des Cendres)
Le 4 juillet 1988, le jour de la fête d'indépendance des Blancs, après une nuit de beuverie, Arnold Joseph monte dans sa camionnette jaune et dispa...
Snake Eater III: His Law (v)   (L'indomptable III: Sa loi)
Lorenzo Lamas enfile de nouveau les bottes de Jack Kelly (SnakeEater), le superflic aux nerfs d’acier et au sourire irrésistible, pour sa troisième...
Snow Dogs   (Chiens des Neiges)
La meilleure équipe de chiens de traîneau au monde - Diesel, Scooper, Nana, Yodel, Sniff, Mack, Duchess et Demon - va bientôt passer aux mains de T...
Space Cowboys   (Les Pionniers de l'Espace)
Un satellite russe vieux de 40 ans est endommagé et les spécialistes de la NASA cherchent un moyen de le réparer. Ils décident d'engager Frank Cor...
Spy Kids 2: Island of Lost Dreams   (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés)
Quand le monde est en péril, il faut faire appel aux agents top secret Carmen et Juni Cortez. La nouvelle mission de nos jeunes agents les propulse...
Spy Kids 3-D: Game Over   (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu)
La dernière mission des jeunes agents Juni et Carmen Cortez les amène au coeur de la réalité virtuelle d’un jeu vidéo ou tout est possible. Le fabr...
Stage Beauty   (Belle de scène)
Dans le Londres du XVIIe siècle, Edward Ned Kynaston est la "femme" la plus célèbre d'Angleterre. À cette époque, les femmes n'ont pas le droit d...
Starlight (v)   (Starlight (v))
Venue sur Terre pour trouver un «halfling», un être mi-terrestre et mi-extraterrestre, et pour doter les habitants de sa planète de la structure gé...
Street Racer   (Street Racer)
Après s'être retiré un temps pour accident tragique, dans lequel un jeune garçon est resté paralysé, un coureur se retrouve entraîné dans le monde...
Summer with the Ghosts   (Un été avec les fantômes)
Caroline, jeune montréalaise de 10 ans, rend visite à son père cinéaste sur un plateau de tournage dans un château médiéval autrichien. Mais voilà ...
Sunshine   (Sunshine)
Ignatz Sonnenschein est le fils d'un entrepreneur de Budapest qui a fondé une distillerie très prospère. Devenu un juge influent à Vienne, Ignatz ...
Sweet Home Alabama   (Sweet Home Alabama)
Une jeune styliste de New York, Melanie Carmichael se retrouve soudainement fiancée à l'un des célibataires les plus en vue du moment. Mais Mélani...
T'choupi & Doudou   (T'choupi et Doudou)
T'choupi, accompagné de son ours en peluche Doudou, passe une grande partie de son temps chez ses grands-parents Papi'cha et Mamie Nani dans leur m...
Tell Me That You Love Me   (Dis-Moi que Tu m'aimes)
Mary, jeune femme mariée et mère d'une fillette, Tammy, vit avec son mari, Dan, avocat dans une firme d'Israël. Tous leurs amis les croient un co...
The Adventures of Huck Finn   (Les Aventures de Huck Finn)
Pour se soustraire à sa condition d'enfant battu, le jeune Huck disparait et met en scène son propre assassinat pour dissimuler sa fuite. ...
The Big Green   (Le Big Green: une équipe sans pareille)
Une classe de gamins maladroits se voit obligée de monter une équipe de soccer dans le cadre de leur scolarité. Peu à peu, ils vont apprendre à avo...
The Borgias   (Les Borgia)
La série raconte l'histoire de la maison des Borgia en Italie pendant la Renaissance (au XVe siècle), en particulier centrée sur Rodrigo Borgia, qu...
The Bourne Ultimatum   (La Vengeance dans la peau)
Tout ce qu'il aimait a disparu. Désormais, Jason Bourne est traqué par ceux qui l'ont transformé en machine de guerre. Après avoir perdu la mémoi...
The Boys of St. Vincent : 15 Years Later (tv)   (Les garçons de Saint-Vincent : Quinze ans plus tard)
Quinze ans plus tard... Désormais marié et père de deux enfants, Peter Lavin est en famille lorsque la police canadienne vient brutalement l'arrête...
The Care Bears Adventure in Wonderland   (Les Calinours au Pays des merveilles)
Une jeune fille nommée Alice et les Calînours voyagent ensemble au pays des merveilles, cette terre bizarre, avec le Chapelier Fou et le Lièvre de ...
The Code (Thick as Thieves)   (Le Code)
Un vieux vétéran fait appel à un jeune cambrioleur pour l'aider dans son dernier coup, qui lui permettra de rembourser sa dette à un mafieux russe.
The Count of Monte Cristo ('02)   (Le Comte de Monte Cristo)
Le jeune et fringant marin Edmond Dantes voit sa vie paisible et son projet de mariage avec la belle Mercedes compromis lorsqu'il est trahi par so...
The Dukes of Hazzard   (Shérif, Fais-Moi Peur)
Le comté de Hazzard, dans l'Etat de Georgie, est le théâtre des rivalités entre la famille Duke - l'oncle Jess, les cousins fous du volant Bo et ...
The Flintstones   (Les Pierrafeu)
Les Pierrafeu vivent a St-Granite, paisible banlieue préhistorique. Sans arrêt traité de bon à rien par sa douce Délima, ce balourd de Fred s'est ...
The Flintstones   (Les Pierrafeu)
Tout se passe à l'âge de la pierre dans une ville appelée Saint-Granite (Bedrock), mais où la société est exactement la même que celle des États-Un...
The Girl Who Played with Fire (Flickan som lekte med elden)   (Millenium 2 : La fille qui rêvait d'être un bidon d'essence et une allumette)
Après l'enquête menée avec Mikael Blomkvist, journaliste pour la revue Millénium, Lisbeth Salander a disparu dans la nature. De retour en Suède, el...
The Good Shepherd ('06)   (Le Bon Berger)
Pour Edward Wilson, seul témoin du suicide de son père et membre de la Skull and Bones Society à l'Université de Yale, l'honneur et la discrétion...
The Green Mile   (La Ligne Verte)
Dans les années 1930, des gardes du quartier des condamnés à mort éprouvent un dilemme moral quand ils découvrent qu'un de leurs prisonniers, un me...
The Incredible Hulk ('08)   (L'Incroyable Hulk)
Le scientifique Bruce Banner vit dans l'ombre, toujours amoureux de la belle Betty Ross, et parcourt la planète à la recherche d'un antidote pour...
The Invasion   (L'Invasion)
Alors que le monde est en proie à une mystérieuse épidémie altérant le comportement humain, une psychiatre de Washington (Nicole Kidman) découvre q...
The Last Trapper   (Le dernier trappeur)
Norman Winther est l'un des derniers trappeurs à entretenir avec les majestueuses Montagnes Rocheuses une relation d'échange fondée sur une profond...
The Line   (The Line)
Flic ou dealer, avocate ou épouse, tous les personnages de The Line sont à la limite du bien et du mal, corrompus ou immoraux, désaxés ou a bord du...
The Longest Yard ('05)   (Le Dernier Essai)
Comédie dramatique. Les détenus d'une prison décident de former une équipe de football et de défier les gardiens. 'Remake' du film de 1974.
The Lost World ('98)   (Le monde perdu)
Un scientifique découvre des dinosaures sur un plateau isolé de Mongolie. Coproduction Canada/États-Unis.
The Man Who Saved Christmas (tv)   (L'Homme qui sauva la Fête de Noël)
Un ancien athlète olympique devenu fabricant de jouets spécialisé dans la sphère science et technologies, est partagé entre son sentiment de patrio...
The Mask   (Le Masque)
Stanley Ipkiss, modeste employé de banque, passionné par l'univers de Tex Avery, trouve un masque ancien aux pouvoirs surnaturels. Il est néanmoin...
The Miracle of the Cards (tv)   (Le Miracle des Cartes)
Inspiré de l'histoire vraie de Marion Shergold et de son fils... A 8 ans, Craig est atteint d'une tumeur au cerveau. Sa mère Marion est intimemen...
The Mist   (Brume)
Alors qu'une brume inquiétante se lève, les habitants d'une petite ville se réfugient dans le supermarché local. Ils sont alors assiégés par des ...
The Mouseketeers at Walt Disney World   (Les mousquetaires à Disney World)
Les mousquetaires du nouveau club de Mickey Mouse vont à Walt Disney World pour donner un spectacle, mais une série de problèmes survient alors qu’...
The Odd Couple 2   (Drôle de Couple 2)
Les temps ont changé pour Félix Ungar et Oscar Madison: à la retraite, ils vivent respectivement en Floride et à New York. Mais, les deux complices...
The Peacekeeper (v)   (Gardien de la paix)
Un groupe de terroristes prend d'assaut une base militaire américaine qui abrite des missiles nucléaires, menacant le Pentagone. C'était sans compt...
The People vs. Larry Flynt   (Larry Flynt)
Evocation de la vie de Larry Flynt, pornographe, et plus particulièrement de son combat, qu'il a gagné, pour faire appliquer le premier amendement ...
The Power of One   (Au bout de soi)
Situé en Afrique du Sud dans les années 30 et 40, le film est centré sur la vie de Peter Philip "P.K." Kenneth-Keith, un jeune garçon anglais élevé...
The Quest ('96)   (La Conquête du Dragon d'or)
En 1925, Christophe Dubois, acrobate de rue, est le leader d'un groupe d'orphelins qui vivent de rapine. Leur dernière prise, une mallette remplie ...
The Quick and the Dead ('95)   (Instinct de Vengeance)
La petite ville de Redemption perdue dans l'ouest américain, est sous la coupe du puissant John Herod. Celui-ci organise un concours richement dot...
The Real Howard Spitz   (Samantha et M. Spitz)
Un écrivain finit de peine et de misère un roman à la Chandler. Malheureusement pour ses finances déjà ébranlées, son éditeur n'en veut pas, prétex...
The Real McCoy ('93)   (La Vraie de Vraie)
Braqueuse de banque de haut vol, Karen est libérée sur parole après avoir été trahie par son associé Jack. Elle est bien décidée à rester dans le d...
The Replacement Killers   (Refus de Tuer)
L'assassin John Lee décide de ne pas accomplir sa dernière mission qui est de tuer le garçon de sept ans d'un policier. En voulant quitter le pays,...
The Rescue ('88)   (Mission S.A.U.V.E.T.A.G.E.)
Un nid militaire américain en Corée du Sud contient pas seulement du personnel mais aussi des membres de leur famille. Quand un sous-marin des État...
The Secret Garden   (Le Jardin Secret)
À la mort de ses parents, Mary Lennox est recueillie par son oncle Lord Craven dans son manoir du Yorkshire. En explorant la vaste et lugubre demeu...
The Snow Walker   (Le Détour)
Inspiré de la nouvelle 'Walk Well My Brother', Snow Walker raconte l'histoire du pilote de brousse Charlie Halliday. Déviant de son plan de v...
The Stepford Wives ('81)   (Les épouses modèles)
Une jeune femme constate que la majorité des épouses d'une localité de banlieue ont subi des transformations de personnalité. Tiré du roman de I...
The Strongest Man in the World   (L'homme le plus fort du monde)
Dexter Riley et ses amis découvrent accidentellement une substance chimique, qui, mélangée à des céréales, prodigue une force impressionnante à qui...
The Sum of All Fears   (La Somme de Toutes les Peurs)
Quand le président de la Russie meurt soudainement et qu'un homme peu connu lui succède, les tensions augmentent et font ressortir de vieilles crai...
The Swordsman ('92)   (Le grand jeu)
Andrew est un policier pas comme les autres qui possède un don de voyance lui permettant de revivre les dernier instants d'un meurtre à travers le ...
The Timekeeper ('09)   (L'Heure de vérité)
À l'automne 1964, la construction des 52 derniers milles du chemin de fer du Grand lac des Esclaves est en voie d'achèvement. Une bande hétéroclite...
The Tin Soldier ('86)   (Le petit soldat de plomb)
Adapté d’une histoire d'Hans Christian Andersen dans laquelle deux souris sauvent un soldat de plomb pour le réunir avec une ballerine en papier.
The Tomorrow People   (aucun titre français connu)
l'histoire de plusieurs adolescents qui représentent la prochaine étape dans l'évolution humaine. Venant de partout dans le monde, ces adolescents ...
The Tudors   (Les Tudors)
La vie tumultueuse et romancée d'Henri VIII d'Angleterre au début de son règne, avec ses amours contrariés pour Catherine d'Aragon sa première épou...
The Wolfman   (Le Loup-garou)
Le loup-garou ramène à ses origines le mythe d'un homme accablé par une terrible malédiction. Lawrence Talbot, est un noble anglais tourmenté qui ...
The Wrong Guy   (Tu cours pour rien, Nelson)
Puisqu'il est le fiancé de la fille du président de la compagnie, Nelson Hibbert s'attend à être nommé à la tête de cette grande multinationale. C...
To Walk With Lions   (Un Homme Parmi Les Lions)
George Adamson, réputé défenseur de l'environnement, dirige un programme de réhabilitation du lion au Kenya. Tony Fitzjohn, un jeune anglais farouc...
Tombstone   (Duel au Soleil)
L'évocation de la vie de Wyatt Earp, ancien marshal de Dodge City venu à Tombstone mener une vie paisible. Mais ses espoirs vont être contrecarrés ...
Town & Country   (La ronde des cocus)
Porter Stoddard est un architecte new-yorkais réputé qui en pleine crise existentielle. Son état lui fait faire de nombreuses maladresses, certaine...
Transformers   (Transformers)
À l’origine, les Autobots et les Decepticons, des robots intelligents transformables, se livraient bataille sur la planète Cybertron. Depuis des mi...
Troy   (Troie)
Dans la Grèce antique, l'enlèvement d'Hélène, reine de Sparte, par Paris, prince de Troie, est une insulte que le roi Ménélas ne peut supporter. En...
Turner & Hooch   (Turner et Hooch)
Le pauvre Turner, flic à la vie bien rangée et au boulot impeccablement réglé, se voit un jour obligé d'adopter le chien d'un ami abattu par des vo...
Venus   (Vénus)
Deux vieux amis retraités, Maurice et Ian, voient leur quotidien chamboulé à la suite de l'arrivée de la petite-nièce de Ian, âgée de 19 ans. À la...
Vincent and Me   (Vincent et Moi)
La jeune Joséphine, récipiendaire d'une bourse pour étudier la peinture à l'École des Beaux-Arts, arrive à Montréal et va habiter chez sa grand-mèr...
Voyage to the Bottom of the Sea   (Voyage au fond des mers)
Les périples du sous-marin nucléaire expérimental Neptune et de son équipage, à la découverte de mystères des fonds marins, d'îles fantastiques et ...
W.   (W.)
W. retrace la vie mouvementée de George W. Bush et le chemin qui l'a conduit à la présidence de la première puissance mondiale. Des puits de pétrol...
Warrior ('11)   (Guerrier)
Un ancien boxer essaie de recréer des liens avec son fils, après que son alcoolisme ait détruit la famille.
What Happens in Vegas   (Ce qui se passe à Vegas)
Un homme et une femme découvrent qu'ils se sont mariés lors d'une nuit de débauche à Las Vegas. Une nuit pendant laquelle l'un d'entre eux a ga...
When Night Is Falling   (Quand La Nuit Tombe)
Camille et Martin s'aiment. Les responsables du collège religieux où ils enseignent leur demandent de légaliser leur union. Camille ne se sent pas ...
White Fang 2: Myth of the White Wolf   (Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)
Les aventures d'Henry, qui a hérité de son ami Jack, son gisement aurifère, sa cabane et surtout de Croc-Blanc, devenu son inséparable compagnon.
White Squall   (Rafale Blanche)
Treize adolescents partent pour huit mois de mer a bord de "l'Albatros" commandé par le capitaine Sheldon, un aventurier prudent. Ce voyage va les ...
White Tiger (v)   (Tigre blanc)
Un agent de la brigade antidrogue est tué et son partenaire va essayer de se venger en affrontant le vrai coupable, un mafioso du monde interlope c...
Who Framed Roger Rabbit   (Qui Veut la Peau de Roger Rabbit)
Roger Rabbit est au trente-sixième dessous. Autrefois sacré star du cinéma d'animation, le lapin blanc est fortement préoccupé pendant les tournage...
Wolf   (Loup)
Lorsque, par une nuit de pleine lune, l'éditeur new-yorkais Will Randall se fait mordre par un loup qu'il a renversé en voiture, il ignore que ce...
Wrongfully Accused   (Fausses Accusations)
Le violoniste de réputation mondiale Ryan Harrison, aussi connu sous le nom de «Maître du Violon», est au sommet d'une brillante carrière lorsqu'un...
X-Men   (X-Men)
Dans un monde où les mutants sont à la fois craints et détestés, le professeur Charles Xavier fonde une école dédiée à ces êtres humains au patrimo...
Yogi's Gang   (L'Arche de Yogi)
1 saison; 15 épisodes de 23 minutes.
Youth in Revolt   (Ados en révolte)
Les aventures sentimentalo-rocambolesques de Nick Twisp, un adolescent amoureux lancé sur les traces de la fille de ses rêves...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal