Luke Dodge, "hacker" imprudent, se retrouve en prison pour avoir pénétré les réseaux informatiques de la Brigantin International et détourné 25 millions de dollars. Il ignorait alors que cette société écran était dirigée par un redoutable parrain cubain et qu' en recopiant sur une disquette les fichiers de la Brigantin, il a réuni, à son insu, toutes les preuves necessaires à l'inculpation du mafioso, qui lui, veut à tout prix récuperer la disquette.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Stephen Baldwin | Gilbert Lachance | Mark Dodge |
Robert John Burke | Vincent Davy | Pat Schiller |
David Dukes | Hubert Gagnon | Chris Paine |
Laurence Fishburne | Jean-Marie Moncelet | Charles Piper |
Salma Hayek | Marie-Andrée Corneille | Cora |
Robert Hooks | Éric Gaudry | Lieutenant Clark |
Ken Jenkins | Claude Préfontaine | Warden Nichols |
Michael Nader | Daniel Lesourd | Mantajano |
Will Patton | Pierre Auger | Mathieu Gibson |
Brittney Powell | Élise Bertrand | Faith/Cindy |
Victor Rivers | Luis De Cespedes | Santiago |