Un enfant est traumatisé lorsque son père cascadeur meurt lors d'une tentative de traverser les chutes Niagara.
Sa mère se remarie à un camionneur, et tout semble bien aller. Jusqu'à ce que le frère du nouvel époux surgisse et que certains faits commencent à sembler mystérieux.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Joseph Bottoms | Jean-Luc Montminy | Dave Kirkpatrick |
David Keith | Benoît Rousseau | Gary Kirkpatrick |
Joanne Parica | Élise Bertrand | Marilyn Bouton |
Christopher Plummer | Claude Préfontaine | Harry Weldon |
Kathleen Robertson | Aline Pinsonneault | Bobby Swaggart |
Nicholas Shields | Gilbert Lachance | Mark Burnz |
David Stratton | Pierre Pinchiaroli | Nick |
Joy Tanner | Marie-Andrée Corneille | Ruth |
Shannon Tweed | Claudine Chatel | Heather Burnz |