Un policier de l'état du Rhode Island nommé Charlie est atteint de la maladie de la personnalité multiple. Une personnalité est folle et agressive tandis que l'autre est plus amicale et mise en réserve. Les deux personnalités tombent amoureuses d'une même femme nommée Irène après que Charlie/Hank ait perdu ses médicaments.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Anthony Anderson | François L'Écuyer | Jamaal |
Michael Bowman | François Sasseville | Whitey |
Mongo Brownlee | Benoît Rousseau | Lee Harvey |
Jim Carrey | Daniel Picard | Charlie/Hank |
Chris Cooper | Hubert Gagnon | Gerke |
Robert Forster | Yvon Thiboutot | Partington |
Richard Jenkins | Claude Préfontaine | Boshane |
Jerod Mixon | Olivier Visentin | Shonté Jr. |
Narration | Luis De Cespedes | narrateur |
Renée Zellweger | Valérie Gagné | Irene |