Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Chris Cooper
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Chris Cooper (12)
- Cliquer pour afficher/cacher
Sébastien Dhavernas
(8 fois)
August: Osage County (Le temps d'un été)
,
Breach (Brèche)
,
Demolition (Démolition)
,
Little Women (Les quatre filles du Docteur March)
,
Live by Night (Ils vivent la nuit)
,
Remember Me (La Rage de vivre)
,
Syriana (Syriana)
,
The Kingdom (Le Royaume)
Jean-Marie Moncelet
(4 fois)
A Beautiful Day in the Neighborhood (Bonjour, voisin)
,
Jarhead (Jarhead)
,
Silver City (Silver City: La montagne électorale)
,
The Horse Whisperer (L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux)
Jacques Lavallée
(2 fois)
Cars 3 (Les bagnoles 3)
,
Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire)
Pierre Auger
(1 fois)
Money Train (Train d'Enfer)
Marc Bellier
(1 fois)
The Bourne Supremacy (La mort dans la peau)
À confirmer
(1 fois)
Capote (Capote)
Mario Desmarais
(1 fois)
This Boy's Life (Tu Seras un Homme)
Hubert Gagnon
(1 fois)
Me, Myself & Irene (Moi, Moi-Même et Irene)
René Gagnon
(1 fois)
Guilty by Suspicion (Coupable par Association)
Denis Gravereaux
(1 fois)
The Muppets (Les Muppets)
Jean-Luc Montminy
(1 fois)
Adaptation (Adaptation)
Aubert Pallascio
(1 fois)
Seabiscuit (Seabiscuit)
Films, séries télé ou dessins animés de Chris Cooper (23)
- Cliquer pour afficher/cacher
A Beautiful Day in the Neighborhood
(Bonjour, voisin)
Au contact de l'animateur d'une émission pour enfants, dont il est chargé de brosser un portrait à l'intention des lecteurs de son magazine, un jou...
Adaptation
(Adaptation)
Charlie Kaufman, un scénariste marginal mais talentueux, doit adapter "The Orchid Thief" pour le grand écran. C'est un roman de Susan Orlean ins...
August: Osage County
(Le temps d'un été)
LE TEMPS D'UN ÉTÉ raconte l'histoire sombre, profondément touchante et hilarante des femmes à la volonté de fer de la famille Weston que les vies o...
Breach
(Brèche)
Inspiré de faits vécus, Breach est un suspense dramatique qui se déroule au quartier général du FBI, le gardien des secrets les plus sensibles et p...
Capote
(Capote)
Dans les années 1960, les circonstances entourant la rédaction du livre In Cold Blood dans lequel Truman Capote relate les expériences de deux meur...
Cars 3
(Les bagnoles 3)
Flash McQueen doit faire face à la triste réalité : de jeunes coureurs le dépassent sur les pistes et il est bientôt chassé de ce lieu qu'il aime t...
Demolition
(Démolition)
Davis, un brillant courtier en placements, peine à se remettre de la mort tragique de sa femme lors d'un accident de voiture. Malgré la pression de...
Guilty by Suspicion
(Coupable par Association)
David Merril, un réalisateur hollywoodien des années 1950, revient d'un tournage en France pour s'apercevoir que sa loyauté envers sa patrie est re...
Jarhead
(Jarhead)
Le film suit les expériences du jeune marine Anthony Swofford pendant l'opération Tempête du désert, lors de la première guerre du Golfe.
Little Women
(Les quatre filles du Docteur March)
Au XIXe siècle, dans le Massachusetts, les quatre filles d'un notable parti à la guerre vivent leurs premiers émois alors que la plus intrépide rêv...
Live by Night
(Ils vivent la nuit)
Durant les années 1920 à Boston, le criminel Joe Coughlin vole l'argent et la compagne d'un puissant chef de la mafia. Après une tragédie, Joe choi...
Married Life (tv)
(Pour le meilleur et pour le pire)
Dans les années 40, afin d'éviter de faire subir l'humiliation d'un divorce à sa femme, un homme planifie le meurtre de celle-ci.
Me, Myself & Irene
(Moi, Moi-Même et Irene)
Un policier de l'état du Rhode Island nommé Charlie est atteint de la maladie de la personnalité multiple. Une personnalité est folle et agressiv...
Money Train
(Train d'Enfer)
John Powell et Charlie Kaylor sont agents de la sécurité dans le métro de New York. Leur méthode est simple. Pour réduire les vols à la tire, ils p...
Remember Me
(La Rage de vivre)
Lors d'une soirée bien arrosée, un jeune homme, qui vit dans l'ombre du suicide de son frère aîné, cherche les ennuis, et tombe aux mains d'un p...
Seabiscuit
(Seabiscuit)
En 1936, alors que l'Amérique ressent encore les effets de la Grande Dépression, Charles Howard, un vendeur de bicyclettes qui a fait fortune, ach...
Silver City
(Silver City: La montagne électorale)
La découverte du cadavre pendant une campagne électorale met en émoi une petite ville du Colorado.
Syriana
(Syriana)
L'héritier du trône d'un émirat arabe, le Prince Nasir, réformiste et progressiste, décide d'accorder les droits de forage de gaz naturel à une ...
The Bourne Supremacy
(La mort dans la peau)
Jason Bourne, un agent spécial pourchassé par sa propre hiérarchie, continue d'être tourmenté par des cauchemars liés à sa vie antérieure. Il tente...
The Horse Whisperer
(L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux)
Une jeune fille de 14 ans, Grace MacLean, est très touchée émotionnellement et physiquement après avoir subit un grave accident lors d'une promenad...
The Kingdom
(Le Royaume)
Un agent du FBI (Jamie Foxx) rassemble une équipe d'élite (Jennifer Garner, Chris Cooper, Jason Bateman) pour enquêter sur un attentat terroriste ...
The Muppets
(Les Muppets)
À l'occasion de ses vacances à Los Angeles, Walter, le plus grand fan des Muppets, son frère Gary et la petite amie de ce dernier, Mary, de Smallto...
This Boy's Life
(Tu Seras un Homme)
Le difficile itinéraire d'un adolescent et de sa mère pour sortir d'une situation destructive et la retourner à leur profit.
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies