Une jeune fille de 14 ans, Grace MacLean, est très touchée émotionnellement et physiquement après avoir subit un grave accident lors d'une promenade sur son cheval nommé Pilgrim. Réalisant que le destin de Grace et de son cheval sont intimement lié, sa mère Annie, qui est à la tête d'un important magazine, lance une campagne publicitaire pour trouver un «guérisseur de cheval», une personne possédant un don unique pour guérir les chevaux tourmentés.
Elle entend alors parler de Tom Booker, un spécialiste dans ce domaine, et part pour le Montana avec Grace et Pilgrim pour recourir à son aide. Pendant que Tom travaille à reconstruire les liens entre Grace et son cheval, l'amour naît entre lui et Annie; un amour qui aura des conséquences merveilleuses et tragiques.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Chris Cooper | Jean-Marie Moncelet | Frank Booker |
Scarlett Johansson | Camille Cyr-Desmarais | Grace MacLean |
Cherry Jones | Sophie Faucher | Liz Hammond |
Sam Neill | Mario Desmarais | Robert MacLean |
Robert Redford | Hubert Gagnon | Tom Booker |
Kristin Scott Thomas | Anne Dorval | Annie MacLean |
Dianne Wiest | Madeleine Arsenault | Dianne Booker |