Le site internet officiel du doublage au Québec !

Touchstone Pictures

Projets produits par Touchstone Pictures (96) - Cliquer pour afficher/cacher

10 Things I Hate About You (10 Choses que Je Déteste de Toi)

Les aventures sentimentales de deux soeurs adolescentes. L'une est très populaire auprès des garçons, tandis que l'autre les fait fuir avec son tem...

A Civil Action (Une Action au Civil)

L'eau d'une petite communauté est polluée par des solvants industriels. Les cas de leucémie y sont anormalement élevés. Deux corporations sont poin...

A Lot Like Love (Un amour comme ça)

Oliver et Émily se sont rencontrés il y a sept ans sur un vol de Los Angeles à New York – chacun d'eux clamant qu'ils ne peuvent être un plus mauva...

Adventures in Babysitting (Escapades d'un Soir)

Chris, une jeune collégienne en peine d'amour, accepte de faire du baby-sitting. Mais alors qu'elle garde des enfants turbulents, une amie l'appell...

Another Stakeout (Une Autre Filature)

Les policiers Chris et Bill mènent l'enquête contre la Mafia, accompagnés cette fois-ci par une jeune femme.

Armageddon (Armageddon)

Une serie d'astéroïdes se dirige vers la Terre. Un groupe secret est formé pour aller sur l'astéroïde et tenter de le faire exploser avec une bombe...

Bad Company (Mauvaise Fréquentation)

Kevin Pope est un brillant et sophistiqué agent de la CIA sur le point de compléter une importante mission secrète lorsqu'il est tué. Acculé au pi...

Beaches (Entre deux plages)

Deux fillettes se rencontrent alors qu'elles sont en vacances à Atlantic City. Les vacances terminées, elles communiquent toujours par lettre jusq...

Beloved (La Bien-Aimée)

Une femme ayant échappé à l'esclavage est hantée par le fantôme de sa fille qu'elle a tuée jadis afin de la soustraire à la vie horrible de plant...

Betsy's Wedding (Le Mariage de Betsy)

Un jeune couple annonce à leurs parents qu'ils vont se marier. Mais, les parents respectifs ne vont pas être tout à fait d'accord sur les moyens ...

Bicentennial Man (L'Homme Bicentenaire)

Au XXIe siècle, les robots ménagers aident les familles dans leurs tâches hebdomadaires. Lorsque Sir et sa famille reçoivent la visite de vendeurs,...

Big Business (Trouble en Double)

Deux femmes donnent naissance à des jumelles dans un même hôpital simultanément. Une infirmière distraite couche un des bébés Ratcliff avec un des ...

Blaze (Blaze)

Earl K. Long, un Gouverneur excentrique et flamboyant s'éprend éperdument à la splendide Blaze Starr, une strip-teaseuse de la Nouvelle-Orléans don...

Bringing Down the House (Remue-ménage)

Grâce à Internet, une prisonnière obtient un rendez-vous galant avec un homme brillant, mais solitaire. Elle s'échappe de prison et ne tarde pas à ...

Calendar Girls (Le calendrier des girls)

Un groupe des femmes d'âge mûr, lassées de faire des gâteaux pour les ventes de charité, décident de poser nues pour un calendrier. Ce projet fou e...

Casanova (Casanova)

Il est le plus grand séducteur du monde. Aucune femme n'a pu résister au charme de cet homme flamboyant, maître des apparences et bel esprit... Ju...

Con Air (Air Bagnards)

Lors d'un transfert par avion vers une autre prison, les 'Cons' (les meutriers les plus dangereux) réussissent à déjouer les agents de sécurité et ...

Confessions of a Shopaholic (Confessions d'une accro du shopping)

Chaussures, accessoires, maquillage ou fringues sublimes... rien ne peut contenir sa fièvre acheteuse, pas même son effrayant découvert. Un comble,...

Coyote Ugly (Coyote Ugly)

Violet Sanford, une auteure-compositeure de 21 ans à la voix veloutée, débarque à New York pour démarrer sa carrière. Elle doit bientôt mettre ses ...

Crazy / Beautiful (Folle / Magnifique)

Nicole Oakley, la fille troublée d'un membre du Congrès bien nanti, étudie à l'école publique du quartier cossu de Pacific Palisades. Par défi, e...

Dan in Real Life (Dan face à la vie)

Dan Burns, un veuf père de trois filles, écrit une rubrique familiale dans le journal local. Sa ligne de conduite, d'ordinaire plutôt stricte, va ê...

Dead Poets Society (La Société des Poètes Disparus)

Todd Anderson, un garçon plutôt timide, est envoyé dans la prestigieuse académie de Welton, réputée pour être l'une des plus fermées et austères d...

Deceived (Trompée)

Après la mort supposée de son mari, Adrienne replonge un peu plus profondément dans le passé de celui-ci. Au fur et à mesure de ses investigations,...

Déjà Vu (Déjà Vu)

Tout le monde a déjà ressenti une sensation de "déjà vu" - ce flash si particulier qui vous donne l'impression d'avoir déjà vécu une situation....

Delivery Man (Donneur anonyme)

L'histoire d'un sympatique procrastinateur, David Wozniak, dont le quotidien est bouleversé lorsqu'il découvre qu'il est le géniteur de 533 enfants...

Dick Tracy (Dick Tracy)

La célèbre bande dessinée qui a tenu en haleine des générations d'Américains depuis 1931 portée à l'écran avec des bons vraiment bons, dont le sédu...

Enemy of The State (Ennemi de l'État)

L'avocat Robert Dean vient de croiser un certain M. Zavitz, une rencontre bien banale en somme. Mais voilà que ce dernier avait en sa possession u...

Father of the Bride Part 2 (Le Père de la Mariée, Tome 2)

George Banks et sa petite famille sont de retour ! Sa fille mariée, George croit enfin avoir trouvé la tranquillité quand celle-ci annonce qu'elle...

Fire Birds (Les Oiseaux de Feu)

Le gouvernement américain lance une vaste lutte contre le trafic de drogue. Il propose l'aide de son armée à tous les pays voulant s'engager avec...

Gross Anatomy (Cours d'Anatomie)

Les aventures d'un jeune étudiant en médecine, plus intéressé par la séduction de sa partenaire de dissection que par ses études...

Heartbreak Hotel ('88) (Heartbreak Hotel)

Johnny Wolfe, un garçon de 17 ans, réussit à kidnapper Elvis Presley et le persuade de rencontrer sa mère qui est une de ses plus ferventes admirat...

Hidalgo (Hidalgo)

Au 19e siècle, dans le désert d'Arabie, avait lieu annuellement la course à cheval surnommée l'Océan de feu. Seuls les meilleurs chevaux apparten...

Holy Man (L'Illuminé)

Le directeur des programmes (Jeff Goldblum) d'une chaîne de télévision de magasinage à domicile décide, lorsque ses ventes se mettent à baisser, d...

I Love Trouble (Bagarre à la Une)

C'est lors d'un reportage sur un accident de train que deux journalistes, l'un avéré et cynique, Peter Brackett, et l'autre jeune, amateure et novi...

King Arthur (Le Roi Arthur)

Après cinq siècles de domination sur la Grande-Bretagne, l'Empire romain, chaque jour plus affaibli, abandonne l'île pourtant menacée par les invas...

Krippendorf's Tribe (La Tribu Krippendorf)

Un anthropologiste improvise une tribu imaginaire de Nouvelle-Guinée avec les membres de sa famille pour couvrir la perte du budget qui lui avait é...

Ladder 49 (Échelle 49)

L'histoire de Jack Morrison, un pompier dont le métier principal est de sauver des vies. Mais les risques qu'il prend et le faible salaire qu'il pe...

Last Dance (La dernière danse)

Rick Hayes, jeune avocat à la commission des grâces, se penche un jour sur le dossier de Cindy Liggett, condamnée à mort il y a douze ans pour avoi...

Life with Mikey (L'Enfance de l'Art)

Ancien enfant-star, Michael Chapman dirige maintenant une agence spécialisée dans la recherche de jeunes talents. Il pense avoir trouvé la perle ra...

Mad Love (L'Amour Fou)

Casey et Matt sont deux adolescents amoureux l'un de l'autre. Après une tentative de suicide de Casey, ses parents décident de la placer en hôpit...

Metro (Métro)

Un gangster fort dangereux s'est emparé de 17 otages dans une banque du centre-ville de San Francisco qu'il menace d'exécuter si ses demandes ne...

Miracle at St. Anna (Miracle à St-Anna)

En Toscane, durant la Deuxième Guerre mondiale, quatre soldats américains d'une unité composée exclusivement de Noirs se retrouvent isolés derrière...

Mission to Mars (Mission sur Mars)

Quand la première mission d'homme sur Mars se transforme en une catastrophe mystérieuse, une autre mission est mise en place pour aller enquêter l...

Mr. Destiny (Monsieur Destin)

Le jour de ses 35 ans, Larry n'est pas à la fête et accumule les ennuis. Il décide d'aller boire un verre et raconte ses problèmes au barman. Ce de...

Mr. Wrong (Drôle de Numéro)

Sur les instances de sa famille, Martha Austin, une productrice d'une émission de télévision à succès, accepte d'envisager le mariage. Un soir, ell...

National Treasure (Trésor National)

Perdu depuis plus de 200 ans, le trésor des Chevaliers du Templier fait partie de ces mythiques légendes. Ben Franklin Gates, archéologue et aventu...

Nothing to Lose (Rien à Perdre)

Le monde s'écroule pour Nick Beam, brillant publicitaire, quand un soir, alors qu'il rentre un peu plus tôt chez lui, il trouve sa femme dans les...

Open Range (tv) (L'ouest sauvage)

Boss Spearman, Charley Waite, Mose Harrison et "Button" mènent leurs troupeaux à travers les vastes plaines de l’Ouest. Les quatre hommes partagent...

Oscar (Oscar)

New-York, 1931. Angelo "Snaps" Provolone, gangster, tente de se ranger dans le droit chemin, malgré l'influence néfaste de son entourage... Adap...

Pearl Harbor (Pearl Harbor)

Le film relate une grande histoire d'amour se déroulant au moment où la nation américaine est entrée de plein pied dans la deuxième guerre mondial...

People Like Us ('12) (Des gens comme nous)

Un jeune homme d'affaire retourne chez lui après la mort inexpliquée de son père. Il découvre alors un secret familial et commence un voyage intros...

Phenomenon (Phénomène)

George Malley est le garagiste ordinaire d'une petite ville ordinaire des Etats-Unis aux habitants ordinaires. Mais le soir de son trente-septième...

Play it to the Bone (Corps et Âme)

Les boxeurs Vince Boudreau et Caesar Dominguez sont deux amis dans la vie mais deux ennemis dans l'arène. On leur offre un contrat pour travailler ...

Pretty Woman (Une Jolie Femme)

Edward Lewis, homme d'affaires performant, rencontre par hasard Vivian Ward, beauté fatale qui arpente chaque nuit les trottoirs d'Hollywood Boulev...

Ransom ('96) (Rançon)

La vie de Tom Mullen, homme d'affaires puissant et sûr de lui, père heureux et époux comblé, va être bouleversée quand son fils est enlevé. Après ...

Reign of Fire (Le Règne du Feu)

Une ingénieure en bâtiment réveille par accident un dragon assoupi depuis des centaines d'années sous la ville de Londres. 20 ans plus tard, le mon...

Renaissance Man (Si la Vie vous intéresse)

Un enseignant instruit des nouvelles recrues dans une base militaire.

Romy and Michele's High School Reunion (Romy et Michèle, Les Reines de la Soirée)

Deux copines retrouvent leurs camarades de classe 10 ans après les avoir quittés...

Shanghai Noon (Le cowboy de Shanghai)

Lorsque la charmante princesse Pei Pei est enlevée de sa Chine natale, l’empereur envoie trois gardes impériaux dans l’ouest sauvage de l’Amérique ...

Shopgirl (Le Rayon des Gants)

Mirabelle, une jeune vendeuse désenchantée, aspire à devenir artiste. Alors qu'elle fréquente Ray Porter, un homme divorcé et fortuné, elle tombe ...

Signs (Signes)

Graham Hess, un fermier de Bucks County en Pennsylvanie, découvre un matin que ses champs de culture sont recouverts d'un étrange tracé fait de cer...

Sister Act 2: Back in the Habit (Rock 'n Nonne 2: De Retour au Couvent)

A la demande de la Mère Supérieure d'une école catholique, Delorès Van Cartier endosse une nouvelle fois la soutane pour sauver l'école, menacée ...

Six Days, Seven Nights (Six Jours, Sept Nuits)

En vacances sur une île de rêve avec son nouveau fiancé, Robin Monroe, éditrice en chef d'un magazine, se voit obligée de se rendre à Tahiti pour r...

Spaced Invaders (Les Extraterrestres en Balade)

Isolés de leur escadrille après une bataille perdue, cinq extra-terrestres, aussi aggressifs que stupides, approchent de la Terre. C'est l'Hallowe...

Stakeout (La Filature)

Après qu'un meutrier se soit évadé de prison, tout ses contacts à l'extérieur sont placés sous surveillance. Son ex-petite amie, Maria, se retrou...

Starship Troopers (Les Patrouilleurs de l'Espace)

Dans le futur, une guerre lointaine impliquant l'humanité et les «bestioles» fait rage. L'enjeu est simple, la survie du gagnant et l'extinction du...

Stella (Stella)

Un soir de 1969, Stella Claire, une femme d'un milieu populaire, a une aventure avec un jeune médecin bourgeois, Steven, et tombe enceinte d'une ...

Step Up 2 the Streets (Dansez dans les rues)

Andie, une jeune vedette de step dance, est exclue par son groupe le jour où on l'admet dans une école de danse professionnelle. Avec le plus beau ...

Step Up 3D (Dansez dans les rues 3D)

Un groupe très uni de danseurs de rue, formé entre autres de Luke et de Natalie, s'associe à Moose, un étudiant de l'Université de New York, dans l...

Sweet Home Alabama (Sweet Home Alabama)

Une jeune styliste de New York, Melanie Carmichael se retrouve soudainement fiancée à l'un des célibataires les plus en vue du moment. Mais Mélani...

The 13th Warrior (Le 13e Guerrier)

L'histoire se déroule en l'an 922. Un courtier arabe est envoyé comme ambassadeur chez les Vikings, qui sont plutôt barbares. Contre lui-même, il s...

The Greatest Game Ever Played (La Plus Grande Partie de tous les Temps)

L'histoire vraie de Francis Ouimet, un amateur de golf de vingt ans qui en 1913 parvint, à la surprise générale, à battre le champion de golf brit...

The Guardian (Le Gardien)

Un célèbre maître nageur la Garde Côtière (Costner) est réassigné à enseigner à la légendaire École «A» de la Garde Côtière et inspire un novice ar...

The Hitchhiker's Guide To The Galaxy (Le Guide Galactique)

L'humain Arthur Dent a une très mauvaise journée. Sa maison est en train de se faire détruire, il a découvert que son meilleur ami est un extra-ter...

The Horse Whisperer (L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux)

Une jeune fille de 14 ans, Grace MacLean, est très touchée émotionnellement et physiquement après avoir subit un grave accident lors d'une promenad...

The LadyKillers (Les tueurs de dames)

Goldthwait Higginson Dorr III est un professeur charlatan qui est à la tête d'un complot qui lui permettra de réussir le plus gros vol n'ayant jama...

The Last Song (La Dernière chanson)

Une adolescente un peu rebelle (Cyrus) se voit envoyée dans une ville côtière du sud des États-Unis afin d'y passer l'été en compagnie de son père ...

The Other Sister (L'Autre Soeur)

Carla Tate est est une jeune femme aux prises avec un léger retard mental. Après plusieurs années d'éducation spécialisée à une école privée, elle ...

The Preacher's Wife (La Femme du Prédicateur)

Le révérend Henry Biggs a du mal à concilier sa vie privée et sa vie professionnelle.

The Recruit (Le Nouvel Agent)

James Clayton n’a pas l'attitude d'une recrue typique de la CIA, mais il est exactement la personne que Walter Burke veut pour l'Agence. Durant l’e...

The Rescue ('88) (Mission S.A.U.V.E.T.A.G.E.)

Un nid militaire américain en Corée du Sud contient pas seulement du personnel mais aussi des membres de leur famille. Quand un sous-marin des État...

The Village (Le Village)

Les habitants d'un village isolé font face à une menace terrifiante près de chez-eux. À première vue ce village semble être un endroit tranquille,...

The Waterboy (Le Porteur d'eau)

Souffre-douleur de son entourage, Bobby est un grand dadais élevé par une mère trop protectrice. Un entraîneur de football futé le recrute pour jou...

Three Fugitives (Trois Fugitifs)

Lucas, un ancien taulard repenti, s'apprête à déposer de l'argent dans une banque, lorsqu'un gangster le prend en otage. Les policiers ne croyant p...

Three Men and a Baby (Trois Hommes et Un Bébé)

Trois célibataires endurcis s'improvisent père quand une jeune femme dépose un tout jeune bébé, issu de ses amours avec l'un d'eux devant leur port...

Three Men and a Little Lady (Trois Hommes et Une Jeune Demoiselle)

Dans cette histoire, le trio partage un appartement avec Sylvia et sa petite fille de 6 ans, Mary (aussi la fille de Jack, un des trois larrons). ...

Two Much (Trop, C'est Trop)

Art, artiste peintre sans le sou, fait la connaissance de Betty Kerner, blonde explosive qui cherche à effacer le souvenir de ses précédentes union...

Unbreakable (L'Indestructible)

David Dunne est l'unique survivant d'un terrible accident ferroviaire. Il est sorti des décombres du train miraculeusement indemne. L'affaire tourn...

Under the Tuscan Sun (Sous le soleil de Toscane)

À trente cinq ans, la vie parfaite de Frances Mayes, une écrivaine de San Francisco, vient de prendre un mauvais tournant. Son récent divorce a pro...

Up Close & Personal (Intime et Personnel)

Sallyane Atwater, modeste employée d'un casino de Reno, rêve de devenir une star de la télévision. A force de tenacité, elle décroche un poste de s...

Veronica Guerin (Veronica Guerin)

Dans les années 1990, la ville de Dublin n'était rien de moins qu'un champ de bataille dirigé par les hauts dirigeants du monde de la drogue. L'...

What About Bob? (Comment ça va Bob?)

Alors qu'il s'apprête à partir en vacances en famille, le Dr Marvin, psychiatre reconnu, voit débarquer Bob Wiley, un patient envoyé par un de ses ...

When in Rome ('09) (C'était à Rome)

Une agent immobilier mène une vie professionnelle réussie mais a du mal à vivre une relation amoureuse durable. Lorsque sa jeune soeur part se mari...

Who Framed Roger Rabbit (Qui Veut la Peau de Roger Rabbit)

Roger Rabbit est au trente-sixième dessous. Autrefois sacré star du cinéma d'animation, le lapin blanc est fortement préoccupé pendant les tournage...

Wild Hogs (Les Fous de la Moto)

Un groupe d’amis dans la quarantaine décident de briser leur routine banlieusarde et d’entreprendre une virée en moto. Ils ont longtemps rêvé de ce...

You Again (Encore toi)

Marni, une professionnelle des relations publiques ayant réussi, retourne à la maison pour assister au mariage de son frère aîné et découvre que ce...

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies