Lucas, un ancien taulard repenti, s'apprête à déposer de l'argent dans une banque, lorsqu'un gangster le prend en otage. Les policiers ne croyant pas au hasard, une longue course-poursuite commence.
Adaptation du film français "Les Fugitifs" (1986).
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
David Arnott | Bernard Fortin | Fogerty |
James Earl Jones | Victor Désy | Dugan |
Bruce McGill | Vincent Davy | Charlie |
Kenneth McMillan | Yves Massicotte | Dr. Horvath |
Nick Nolte | Hubert Gagnon | Lucas |
Sarah Rowland Doroff | À confirmer | Meg Perry |
Alan Ruck | Sébastien Dhavernas | Détective Tener |
Martin Short | Jacques Lavallée | Perry |