Alors qu'il s'apprête à partir en vacances en famille, le Dr Marvin, psychiatre reconnu, voit débarquer Bob Wiley, un patient envoyé par un de ses collègues. Particulièrement envahissant, Bob va pourrir les vacances de Marvin...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Doris Belack | Yolande Roy | Dre. Catherine Tomsky |
Roger Bowen | Ronald France | Phil |
Reg E. Cathey | Éric Gaudry | Howie |
Richard Dreyfuss | Hubert Fielden | Dr. Léo Marvin |
Kathryn Erbe | Violette Chauveau | Anna Marvin |
Julie Hagerty | Élizabeth Lesieur | Fay Marvin |
Bill Murray | Marc Bellier | Bob Wiley |
Brian Reddy | Guy Nadon | Dr. Carswell Fensterwald |