Le site internet officiel du doublage au Québec !

Trouble en Double

Big Business

Deux femmes donnent naissance à des jumelles dans un même hôpital simultanément. Une infirmière distraite couche un des bébés Ratcliff avec un des bébés Shelton et vice versa.
Quelques trente ans plus tard, le hasard et les affaires réuniront les vraies jumelles dans un même hôtel. Patronat contre syndicat!

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Nicolas Coster	Yves Massicotte	Hunt Shelton
Daniel Gerroll	Jacques Lavallée	Chuck
Edward Herrmann	René Gagnon	Graham Sherbourne
acteur italien	Daniel Roussel	Fabio Alberici
Bette Midler	Anne Caron	Sadie
Barry Primus	Marc Bellier	Michael
Deborah Rush	Claudie Verdant	Binky Shelton
Lily Tomlin	Monique Miller	Rose
Fred Ward	Éric Gaudry	Roone Dimmick

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Gérard Delmas
Adaptateur :

Bernadette Morin
Studio : Synchro-Québec
Sortie en salle : Vendredi 10 Juin 1988
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Août 2002
Producteur :

Touchstone Pictures
Distributeur :

Buena Vista

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies