Le site internet officiel du doublage au Québec !

Monique Miller



Les acteurs doublés par Monique Miller (16) - Cliquer pour afficher/cacher

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Monique Miller (22) - Cliquer pour afficher/cacher

A Flintstone Christmas (tv)   (Le Joyeux Noël des Pierrafeu)
La veille de Noël, Fred accepte finalement de revêtir le costume du Père Noël pour un évènement-bénéfice. Cependant, le vrai Père Noël se blesse en...
A varázsló   (Tchili-Tchala le magicien)
Gyuszi, un garçon espiègle, toujours prêt à faire une bêtise, sollicite l'aide de son ami le magicien Tchili-Tchala. Souvent, les solutions deman...
And Then There Were None   (Les Assassins Meurent Aussi)
10 personnes sont invitées, sous de faux prétextes, à un hotel isolé dans le désert iranien. Après un dîner d'accueil, un message enregistré dévoi...
Big Business   (Trouble en Double)
Deux femmes donnent naissance à des jumelles dans un même hôpital simultanément. Une infirmière distraite couche un des bébés Ratcliff avec un des ...
Death Cruise (tv)   (La Dernière Croisière)
Plusieurs couples sont piéges par un concours qui leur offre une croisière sur les Caraïbes. Le hic, c'est que des meurtres sont commis sur le nav...
Diamonds on Wheels (tv)   (La poursuite aux diamants)
Des adolescents rafistolent une auto accidentée sans savoir qu'elle sert de cachette à des diamants volés.
Flodder   (Les Lavigueur Déménagent)
Une famille, échantillon parfait de personnages asociaux, déménage pour s'installer dans une banlieue très bourgeoise d'Amsterdam et y semer la ziz...
La Misma Luna   (La grande traversée)
Comme tant d'autres femmes d'origine hispanique immigrées aux Etats-Unis, Rosario est une jeune mère célibataire qui travaille à Los Angeles comm...
Looking for Miracles (tv)   (L'été des victoires)
Travaillant dans un camp d’été, Ryan Deloney amène son frère. Pour les deux, l’été frôle le désastre, mais se termine par une réconciliation durable.
Murder at 1600   (Meurtre au 1600)
Harlan Regis, vétéran de la brigade criminelle de Washington, ayant tout vu et tout entendu, se croit a l'abri des surprises. Une nouvelle enquête...
Porky's   (Chez Porky)
Dans les années 60, une bande d'ados américains parviennent à entrer dans une maison close pour assouvir leurs fantasmes. Hélas, le tenancier (Pork...
Spider-Man ('67-'70)   (L'Araignée)
Mordu par une araignée radioactive, le jeune photographe Peter Parker s'aperçoit qu'il a des dons hors du commun comme ceux d'adhérer à toute paroi...
The Doris Day Show   (Que Sera Sera)
5 saisons; 128 épisodes (? épisodes doublés au Qc). 1968-'73
The Flinstones: Wacky Inventions (v)   (Les Pierrafeu : Ces folles inventions)
Lorsque les Caillou et les Laroche visitent l’exposition scientifique, ils rencontrent le professeur Hubert Dérive, qui travaille sur de nombreuses...
The Flintstones   (Les Pierrafeu)
Tout se passe à l'âge de la pierre dans une ville appelée Saint-Granite (Bedrock), mais où la société est exactement la même que celle des États-Un...
The Flintstones Meet Rockula and Frankenstone (tv)   (Les Pierrafeu chez Rockula et Frankenstone)
Une famille préhistorique participe à un jeu questionnaire télévisé dans le château d'un mystérieux comte. *Ce film a été doublé en joual*
The High Chaparral   (Le Grand Chaparral)
La famille Cannon gère le ranch du Grand Chaparral en Arizona dans les années 1870. Big John veut établir son territoire, malgré l'hostilité des In...
The Marvel Superheroes   (The Marvel Superheroes)
1 saison; 65 épisodes (13 épisodes par super-héros: Capitaine América/ L'Incroyable Hulk/ L'Invincible Homme-de-fer/ Thor/ Le Prince Namor) de 22 m...
The Pebbles and Bamm-Bamm Show   (Les petit pierrafeu)
Les petits Pierrafeu c'était Agathe Caillou et Boum-Boum Laroche rendus à l'adolescence. Ils ont une gang d'amis composée de Moonrock, de Wiggy, de...
The Pride of Jesse Hallam (tv)   (L'A,B,C de la vie)
Jesse Hallam, un fermier veuf âgé de 45 ans, emmène ses enfants à la ville parce que sa fille Jenny a besoin d'une opération délicate. Jesse y trou...
Vip mio fratello superuomo   (Les Super-VIPS)
Le frère rachitique d'un surhomme connaît des aventures surprenantes dans une île supposément déserte. Dessins animés italiens. Production origi...
Who Has Seen the Wind   (Mais qui a vu le vent?)
Dans les années 30 dans un village de l'Ouest canadien, un garçon se lie d'amitié avec un camarade d'école, sauvage et taciturne. D'après le roma...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal