Tout se passe à l'âge de la pierre dans une ville appelée Saint-Granite (Bedrock), mais où la société est exactement la même que celle des États-Unis dans la deuxième moitié du XXe siècle. C’est une version fantaisiste de la préhistoire où des dinosaures, des ptérodactyles, des tigres à dents de sabre, des mammouths laineux et d'autres animaux disparus depuis longtemps coexistent avec des hommes des cavernes, qui emploient une technologie équivalente à celle du XXe siècle en se servant surtout de divers animaux comme outils.
6 saisons; 166 épisodes de 25 minutes. !960-66. Doublés en joual.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Benoît Marleau | Dino |
Voix | Claude Préfontaine | Grand Gazou / autres |
Voix | Serge Turgeon | Grand Boubou |
Voix | Monique Miller | Bertha Laroche |
Voix | Paul Berval | Fred Caillou |
Voix | Denise Proulx | Délima Galet-Caillou |
Voix | Claude Michaud | Arthur Laroche |
Voix | Ève Gagnier | Agathe Caillou / autres |
Voix | Mirielle Lachance | Arnold / Boum Boum |
Voix | Jean-Claude Robillard | Henri Lance-Roche |
Voix | Janine Sutto | Grand-Mère Lance-Roche / autres |
Voix | Jacques Brouillet | Georges Miroc |