Le site internet officiel du doublage au Québec !
L'A,B,C de la vie
The Pride of Jesse Hallam (tv)
Jesse Hallam, un fermier veuf âgé de 45 ans, emmène ses enfants à la ville parce que sa fille Jenny a besoin d'une opération délicate. Jesse y trouve un bon emploi et inscrit son fils Ted à l'école. Il se rend vite compte cependant, que son analphabétisme est un grand handicap. Trop fier pour avouer son problème, il suit des cours du soir en secret. Il est aidé par l'adjointe au directeur de l'école, qui éprouve beaucoup de sympathie pour Jesse et son fils. Quand le père découvre que son fils à un problème d'apprentissage scolaire, il suggère que tous les deux aillent à l'école ensemble. Ted est réticent et Jesse, par sa persévérance et son courage, doit regagner le respect de son fils.
Téléfilm présenté pour la première fois en VF le 1983-12-06 à la SRC.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Viola Borden | Janine Fluet | Madame Kleeman |
| Johnny Cash | Jean Fontaine | Jesse Hallam |
| Ben Marley | Jacques Brouillet | Ted Hallam |
| Earl Poole Ball | Éric Gaudry | Oncle Charley |
| Chrystal Smith | Ève Gagnier | Jenny Hallam |
| Brenda Vaccaro | Monique Miller | Marion Galucci |
| Eli Wallach | Luc Durand | Sal Galucci |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Directeur de plateau :
Adaptateur :
Studio : Bellevue Pathé
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : The Königsberg Company
Distributeur :
Astral Films
