Le site internet officiel du doublage au Québec !

Claudie Verdant



Les acteurs doublés par Claudie Verdant (96) - Cliquer pour afficher/cacher

Julia Roberts (14 fois)
I Love Trouble (Bagarre à la Une), Hook (Capitaine Crochet), Conspiracy Theory (Complot Mortel), Erin Brockovich (Erin Brockovich), The Pelican Brief (L'Affaire Pélican), Ocean's Eleven (L'Inconnu de Las Vegas), Stepmom (La Blonde de mon Père), Runaway Bride (La mariée est en Fuite), My Best Friend's Wedding (Le Mariage de mon meilleur ami), Ocean's Twelve (Le Retour de Danny Ocean), Mary Reilly (Mary Reilly), Something to Talk About (Potins du Sud), Pretty Woman (Une Jolie Femme), Dying Young (Une trêve pour l'amour)
Meg Ryan (8 fois)
Hanging Up (Appelle-Moi), Hurlyburly (Brouhaha), Joe Versus the Volcano (Joe contre le Volcan), Innerspace (L'InterEspace), Sleepless in Seattle (La Magie du Destin), Courage Under Fire (Le Courage à l'Épreuve), Proof of Life (Preuve de Vie), I.Q. (Q.I.)
Geena Davis (7 fois)
Hero ('92) (Héros), Cutthroat Island (L'Île coupe-gorge), Stuart Little (Petit Stuart), Stuart Little 2 (Petit Stuart 2), Speechless (Sans Parole), Secret Weapons (tv) (Sexpionnage), The Long Kiss Goodnight (Souviens-toi Charlie)
Voix (6 fois)
Garfield and Friends (Garfield et ses amis / La ferme d'Orson), Bosco Daiboken (La forêt magique), Oz no mahôtsukai ('86) (Le Magicien d'Oz), Fables of Green Forest (Les contes de la forêt verte), Rudolph the Red-Nosed Reindeer - The Movie (Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - le Film), All Dogs Go to Heaven (Tous les Chiens vont au Paradis)
Michelle Pfeiffer (5 fois)
Up Close & Personal (Intime et Personnel), The Witches of Eastwick (Les Sorcières d'Eastwick), Wolf (Loup), Dangerous Minds (Mentalité Dangereuse), The Story of Us (Notre Histoire)
Kim Basinger (4 fois)
Final Analysis (Analyse fatale), Batman (Batman), Bless the Child (Bénie Soit l'Enfant), L.A. Confidential (Los Angeles Interdite)
Jamie Lee Curtis (4 fois)
My Girl (L'été de mes onze ans), My Girl 2 (L'été de mes onze ans... la suite), Terror Train (Le Train de la Terreur), Forever Young (Une Seconde Chance)
Helen Shaver (4 fois)
Bethune: The Making of a Hero (Bethune: l'étoffe d'un héros), The Park is Mine (tv) (Le Parc m' appartient), Lost (Perdus en mer), Coming Out Alive (tv) (Recherche mercenaire)
Marina Sirtis (4 fois)
Star Trek: Generations (Star Trek: Générations), Star Trek: Insurrection (Star Trek: Insurrection), Star Trek: Nemesis (Star Trek: Némésis), Star Trek: First Contact (Star Trek: Premier Contact)
Susan Hogan (2 fois)
White Fang (Croc-Blanc), Der Kleine Vampir ('86) (Le petit vampire)
Mary Elizabeth Mastrantonio (2 fois)
Robin Hood: Prince of Thieves (Robin des Bois: Prince des Voleurs), White Sands (Sables Mortels)
Susan Almgren (1 fois)
Twin Sisters ('92) (Ma soeur, mon ennemi)
actrice argentine (1 fois)
El lado oscuro del corazon (Le côté obscur du coeur)
Brenda Bakke (1 fois)
Hot Shots! Part Deux (Des Pilotes en l'Air 2)
Josie Bell (1 fois)
Snake Eater (L'indomptable)
Elizabeth Bellm (1 fois)
Shades of Love: Sunset Court (tv) (Dernier match au soleil couchant)
Annette Bening (1 fois)
Guilty by Suspicion (Coupable par Association)
Sunny Besen Trasher (1 fois)
The Edison Twins (Paul et les jumeaux)
Juliette Binoche (1 fois)
Chocolat (Chocolat)
Danielle Bissonette (1 fois)
Entangled (Les Veufs)
Joy Boushel (1 fois)
Shades of Love: Echoes in Crimson (tv) (Les échos sur fond rouge)
Wanda Cannon (1 fois)
Crime in Connecticut: The Story of Alex Kelly (tv) (The Return of Alex Kelly) (Le retour d'Alex Kelly)
Gloria Carlin (1 fois)
The Hot Touch (Coup de maître)
Joanna Cassidy (1 fois)
Blade Runner: Director's Cut (Blade Runner: Le Montage du Réalisateur)
June Chadwick (1 fois)
Back Stab (Passion Mortelle)
Tamara Chaplin (1 fois)
Shades of Love: The Ballerina and the Blues (Le blues de la ballerine)
Catherine Colvey (1 fois)
Shades of Love: Make Mine Chartreuse (tv) (Une chartreuse pour un amour)
Jennifer Coolidge (1 fois)
American Wedding (Le Mariage)
Sharon Corder (1 fois)
The Outside Chance of Maximilian Glick (La fugue de Maximilian Glick)
Courteney Cox (1 fois)
Mr. Destiny (Monsieur Destin)
Wendy Crewson (1 fois)
Spenser: A Savage Place (tv) (Spenser: Cité Sauvage)
Denise Crosby (1 fois)
Dream Man (v) (Mauvais Rêve)
Lucinda Crosby (1 fois)
Blue Movies (v) (Productions illicites)
Lindsay Crouse (1 fois)
The Juror (La Jurée)
Patti D'Arbanville (1 fois)
Modern Problems (Problèmes Modernes)
Carole Davis (1 fois)
If Looks Could Kill (Quand l'Habit fait l'Espion)
Dana Delany (1 fois)
Batman: Mask of the Phantasm (v) (Batman: Le Masque du Phantasme)
Rebecca DeMornay (1 fois)
Never Talk To Strangers (L'Inconnu)
Lesley-Anne Down (1 fois)
Young Hearts Unlimited (tv) (Amour incorporé)
Rosemary Dunsmore (1 fois)
Anne of Green Gables: The Sequel (Anne... la Maison aux pignons verts: La suite)
Samantha Eggar (1 fois)
Loss of Faith (tv) (Au coeur de la vérité le mensonge)
Charlene Fernetz (1 fois)
Made in America (100% américain)
Debra Feuer (1 fois)
Red Flag: The Ultimate Game (tv) (Drapeau rouge : Ultime enjeu)
Darlanne Fluegel (1 fois)
Relative Fear (v) (Le silence d'Adam)
Meg Foster (1 fois)
Betrayal of Silence (tv) (La Conspiration du Silence)
Gwynne Gilford (1 fois)
Satan's School for Girls (tv) (Le labyrinthe)
Annabeth Gish (1 fois)
The Celestine Prophecy (La Prophétie des Andes)
Ellen Greene (1 fois)
Fathers & Sons (Pères et Fils)
Jennifer Grey (1 fois)
American Flyers ('85) (Le prix de l'exploit)
Lynne Griffin (1 fois)
Hitting Home (Obsessed) (tv) (Obsédée)
Barbara Gruen (1 fois)
Senior Week (Destination Daytona)
Dayle Haddon (1 fois)
Bedroom Eyes (Plaisirs Mortels)
Lori Hallier (1 fois)
Higher Education ('87) (Autres études)
Linda Hamilton (1 fois)
Silent Fall (Témoin Silencieux)
Jenilee Harrison (1 fois)
Three's Company (Vivre à trois)
Susan Haskell (1 fois)
Strictly Business (Affaires de coeur)
Natasha Henstridge (1 fois)
Maximum Risk (Risque Maximum)
actrice hollandaise (1 fois)
Thomas en Senior op het spoor van Brute Berend (tv) (Sur les traces de Bernard le pirate)
Bonnie Hunt (1 fois)
Jerry Maguire (Jerry Maguire)
Rebecca Jenkins (1 fois)
Bye Bye Blues (Bye Bye Blues)
Janet Jones (1 fois)
Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (Académie de Police 5 : Affectation Miami Beach)
Patricia Kalember (1 fois)
Fletch Lives (Les Vies de Fletch)
Harley Jane Kozak (1 fois)
Magic in The Water (Le Lac Magique)
Jessica Lange (1 fois)
Blue Sky (Sous le Ciel du Nevada)
Piper Laurie (1 fois)
The Grass Harp (Passions d'automne)
Deborah Lobban (1 fois)
Degrassi Junior High (Degrassi)
Kelly Lynch (1 fois)
Curly Sue (Suzie Frisettes)
Peggy Mahon (1 fois)
Wind at My Back (Au gré du vent)
Penny Marshall (1 fois)
Challenge of a Lifetime (tv) (Le grand défi)
Sheila McCarthy (1 fois)
Love & Larceny (tv) (D'Amour et d'Argent)
Kelly McGillis (1 fois)
The Babe (Babe, le Bambino)
Elizabeth McGovern (1 fois)
The Favor (Les Fantasmes de Kathy)
Belinda Montgomery (1 fois)
Tell Me That You Love Me (Dis-Moi que Tu m'aimes)
Nancy Morgan (1 fois)
Hambone and Hillie (Le voyage de Charlemagne)
Brigitte Nielsen (1 fois)
Snowboard Academy (v) (Planches!)
Lisa Jane Persky (1 fois)
Dead Funny (Drôle à mourir)
Cindy Pickett (1 fois)
Son in Law (Le Gendre)
Iris Quinn (1 fois)
Ronnie and Julie (tv) (Le triomphe de l'amour (Ronnie et Julie))
Miranda Richardson (1 fois)
The Big Brass Ring (Les Rênes du Pouvoir)
Maria Richwine (1 fois)
The Buddy Holly Story (L'histoire de Buddy Holly)
Claire Rodger (1 fois)
Mindfield (v) ('90) (La Mémoire assassinée)
Margot Rose (1 fois)
Murder Ordained (Meurtre par décret)
Deborah Rush (1 fois)
Big Business (Trouble en Double)
Joan Severance (1 fois)
No Holds Barred (Combat à finir)
Jane Sibbett (1 fois)
It Takes Two (Les Deux font la Paire)
Lora Staley (1 fois)
American Nightmare ('83) (Un cauchemar américain)
Jessica Steen (1 fois)
Captain Power and the Soldiers of the Future (Captain Power et les soldats du futur)
Sharon Stone (1 fois)
Police Academy 4: Citizens on Patrol (Académie de Police 4 : Aux Armes Citoyens!)
Brenda Strong (1 fois)
Black Dog (Traquer)
Kate Vernon (1 fois)
Soft Deceit (tv) (Fausse identité)
Jean Walker (1 fois)
The Kinky Coaches and the Pom Pom Pussycats (Heart Break High) (Touché)
Gwynyth Walsh (1 fois)
The Crush (Le Coup de Foudre)
Sigourney Weaver (1 fois)
The Guys (Les Hommes)
Tuesday Weld (1 fois)
Heartbreak Hotel ('88) (Heartbreak Hotel)
Dianne Wiest (1 fois)
The Associate (L'Associé)
Sean Young (1 fois)
Fire Birds (Les Oiseaux de Feu)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Claudie Verdant (145) - Cliquer pour afficher/cacher

All Dogs Go to Heaven   (Tous les Chiens vont au Paradis)
Louisiane, 1939. Car Face et Charlie sont propriétaires d'un casino. Car Face, mafioso, veut se débarrasser de son partenaire. De plus, il détient...
American Flyers ('85)   (Le prix de l'exploit)
Marcus entraîne son frère David, atteint d'une tumeur cérébrale, pour qu'il participe à la plus grande course de cycliste du Colorado.
American Nightmare ('83)   (Un cauchemar américain)
Une prostituée nommée Tania se fait assassiner. Son frère, Éric, fils d'un riche magnat, se lance dans une enquête afin de retrouver l'assassin qui...
American Wedding   (Le Mariage)
Les souvenirs d'école derrière eux, Jim et Michelle sont maintenant adultes et prêts pour leur nouveau rite de passage: le marriage. Et le plus vi...
Anne of Green Gables: The Sequel   (Anne... la Maison aux pignons verts: La suite)
Anne Shirley accepte un poste d'enseignante dans un pensionnat de jeunes filles dans une ville dominée par une famille riche et belligérante déterm...
Back Stab   (Passion Mortelle)
Un architecte est accusé du meurtre de son patron, suite à une nuit passionnée avec une étrangère. Son avocate et une collègue (et amie) tenteront...
Batman   (Batman)
La bande de Carl Grissom et Jack Napier fait régner la terreur sur Gotham City, mais voici qu'intervient Batman, alias le richissime Bruce Wayne, q...
Batman: Mask of the Phantasm (v)   (Batman: Le Masque du Phantasme)
Le Fantôme masqué a frappé à Gotham City en signant l'assassinat du chef de la mafia. En menant son enquête, Batman retrouve son ex-fiancée, Andre...
Bedroom Eyes   (Plaisirs Mortels)
En faisant son jogging, Kenneth Gilman surprend un couple en train de faire l’amour. Obnubilé par la beauté de la femme, il revient plusieurs fois ...
Bethune: The Making of a Hero   (Bethune: l'étoffe d'un héros)
L'histoire relate la vie du docteur canadien Norman Bethune, un ardent anti-fasciste, et défenseur d'une médecine plus sociale.
Betrayal of Silence (tv)   (La Conspiration du Silence)
Une avocate inexpérimentée échoit du cas d'une jeune fille d'un orphelinat religieux qui aurait été sauvagement battue. Mais il y aurait davantage ...
Big Business   (Trouble en Double)
Deux femmes donnent naissance à des jumelles dans un même hôpital simultanément. Une infirmière distraite couche un des bébés Ratcliff avec un des ...
Black Dog   (Traquer)
L'ancien prisonnier Jack Crews, maintenant devenu camionneur, se voit obligé de conduire un camion rempli d'armes illégales après qu'un groupe d...
Blade Runner: Director's Cut   (Blade Runner: Le Montage du Réalisateur)
An 2019: Los Angeles, ville décadente, emploie des humanoïdes dont la durée de vie est très brève. Révoltés contre ce triste destin, quatre "répliq...
Bless the Child   (Bénie Soit l'Enfant)
L'univers pratique et bien ordonné de Maggie O'connor lui laisse peu de temps pour se préoccuper de vagues abstractions comme la notion du Bien e...
Blue Movies (v)   (Productions illicites)
Une comédie "glissante" sur deux jeunes hommes faciles à vivre. Ils décident de faire des films sexuels. Cette entreprise aventureuse pourrait être...
Blue Sky   (Sous le Ciel du Nevada)
Au début des années 1960, un scientifique vivant dans une base militaire éprouve des difficultés à contrôler sa femme qui est maniaco-dépressive.
Bosco Daiboken   (La forêt magique)
"La Fontaine de Vie" est la source de toutes les forces de vie dans le Monde du Bosco, monde où la princesse Abricotine va devenir très prochaineme...
Bye Bye Blues   (Bye Bye Blues)
La femme d'un médecin militaire emprisonné par les Japonais se fait engager dans un orchestre de son village de l'Alberta et contribue à le rendre ...
Captain Power and the Soldiers of the Future   (Captain Power et les soldats du futur)
En 2147, la Terre a été dévastée par la Guerre des Métaux, qui a vu s'opposer humains et machines et s'est conclue par la victoire de ces dernières...
Challenge of a Lifetime (tv)   (Le grand défi)
Une divorcée, mère d'un adolescent, s'engage sans grande préparation dans une épreuve athlétique difficile. *Diffusion originale le 14 février 1...
Chocolat   (Chocolat)
Vianne, à peine installée dans un paisible village français, ouvre une chocolaterie particulière. Le chef du village, craignant pour l'intégrité de...
Coming Out Alive (tv)   (Recherche mercenaire)
Une femme engage un mercenaire afin de retrouver son fils enlever par son ex-mari. *Diffusion originale : 27 septembre 1980.
Conspiracy Theory   (Complot Mortel)
Un chauffeur de taxi new-yorkais un peu paranoïaque (Mel Gibson) croit avoir découvert des preuves sur Internet qui lui confirment ses soupçons d'...
Courage Under Fire   (Le Courage à l'Épreuve)
Pendant la guerre du Golfe, abusé par un pilote novice, le lieutenant-colonel Nathaniel Serling a donné prématurement l'ordre de neutraliser ce qu...
Crime in Connecticut: The Story of Alex Kelly (tv) (The Return of Alex Kelly)   (Le retour d'Alex Kelly)
Alex Kelly, athlète et étudiant, doit faire face à la justice suite à un viol et à l'intimidation d'autres victimes. Alex fuit en Europe, avec l'ai...
Curly Sue   (Suzie Frisettes)
Curly Sue est une petite fille de 8 ans qui vit dans la rue avec son tuteur, Bill Dancer. Celui-ci l'a formé depuis sa tendre enfance à l'art des p...
Cutthroat Island   (L'Île coupe-gorge)
Morgan Adams, flibustière de son état, est aussi intrépide que séduisante. Après l'assassinat de son père, le redouté pirate Harry le Noir, Morgan ...
Dangerous Minds   (Mentalité Dangereuse)
Ex-membre des marines, Louanne Johnson accepte d'enseigner à la East Palo Alto Highschool, un établissement à la réputation sulfureuse. Réalisant q...
Dead Funny   (Drôle à mourir)
À son retour à la maison, Vivian, une employée du musée d'Art contemporain, retrouve Reggie, son petit ami, étendu sur une table, une épée de samou...
Degrassi Junior High   (Degrassi)
Spike, Snake, Wheels, Joey, un groupe d'amis de Degrassi High, arrivent à l'école secondaire, au Québec. 5 saisons; 70 épisodes de 25 minutes. 1...
Der Kleine Vampir ('86)   (Le petit vampire)
Rudiger est un petit vampire de 10 ans qui décide de se faire un ami humain. Il lui apprend à voler et lui présente sa famille qui vit dans une cry...
Dream Man (v)   (Mauvais Rêve)
Une jeune et belle policière, Kris Anderson, a des capacités psychiques extraordinaires: elle peut visualiser des actes dont elle n'est pas témoin ...
Dying Young   (Une trêve pour l'amour)
Hilary O'Neil accepte le poste de garde d'un jeune homme atteint de leucémie, Victor. Très vite, elle s'attache à ce garcon réfugié dans la musique...
El lado oscuro del corazon   (Le côté obscur du coeur)
Oliverio est poète. Avec un Québécois épris de l'Argentine et Gustavo, qui par ses scupltures d'appareils génitaux a attiré sur lui le scandale et ...
Entangled   (Les Veufs)
David Mirkin, un jeune romancier québécois installé à Paris, vient de publier un roman. Lorsqu'il tombe amoureux d'Anna, un mannequin du magazine ...
Erin Brockovich   (Erin Brockovich)
Une assistante de recherche (Julia Roberts) aide un avocat (Albert Finney) dans un procès contre une grande compagnie utilitaire blâmée de la cause...
Fables of Green Forest   (Les contes de la forêt verte)
1 saison; 52 épisodes de 13 minutes.
Fathers & Sons   (Pères et Fils)
Un homme rencontre quelques difficultés à dialoguer avec son fils. Pour remédier à ce problème, il consulte un étrange voyant...
Final Analysis   (Analyse fatale)
Le docteur Barr entre dans une relation particulière avec la sœur de l'une de ses patientes. La sœur est mariée avec un malfrat et son rêve est d'e...
Fire Birds   (Les Oiseaux de Feu)
Le gouvernement américain lance une vaste lutte contre le trafic de drogue. Il propose l'aide de son armée à tous les pays voulant s'engager avec...
Fletch Lives   (Les Vies de Fletch)
Journaliste et enquêteur hors pair, Irvin "Fletch" Fletcher part prendre possession d'une villa en Louisiane. Mais il découvre bien vite que bie...
Forever Young   (Une Seconde Chance)
Un homme cryogénisé en 1939 se réveille en 1992...
Garfield and Friends   (Garfield et ses amis / La ferme d'Orson)
John Arbuckle aurait bien aimé avoir un chat normal. Ce genre d'animal qui ne demande rien d'autre qu'un bol de nourriture et quelques caresses pou...
Guilty by Suspicion   (Coupable par Association)
David Merril, un réalisateur hollywoodien des années 1950, revient d'un tournage en France pour s'apercevoir que sa loyauté envers sa patrie est re...
Hambone and Hillie   (Le voyage de Charlemagne)
Avec l'aide de divers intervenants sur sa route (et parfois affrontant certains dangers), Hambone le chien traverse les États-Unis pour rejoindre s...
Hanging Up   (Appelle-Moi)
Eve Mozell se croit la personne oubliée et celle qui doit s'occuper de tout dans la famille. Sa sœur Georgia vient de lancer son propre magazine f...
Heartbreak Hotel ('88)   (Heartbreak Hotel)
Johnny Wolfe, un garçon de 17 ans, réussit à kidnapper Elvis Presley et le persuade de rencontrer sa mère qui est une de ses plus ferventes admirat...
Hero ('92)   (Héros)
Bernie LaPlante, éternel looser, considéré comme un tocard par son entourage, sauve, une nuit où il erre aux abords de Chicago, les passagers d'un...
Higher Education ('87)   (Autres études)
Un étudiant d'université n'arrive pas à se décider entre sa petite amie et son professeur...
Hitting Home (Obsessed) (tv)   (Obsédée)
Une Montréalaise et son mari prennent tous les moyens pour venger leur fils, tué par un chauffard américain qui a pris la fuite.
Hook   (Capitaine Crochet)
Peter Banning alias Peter Pan est devenu un brillant avocat d'affaires qui a tout oublié de ses merveilleuses aventures. Mais le terrible capitaine...
Hot Shots! Part Deux   (Des Pilotes en l'Air 2)
Topper Harley s'est refugié en Inde pour oublier Ramada. Mais Saddam Hussein continue de mener la vie dure aux commandos américains. L'armée fait...
Hurlyburly   (Brouhaha)
Sur les hauteurs d'Hollywood, là où les nouveaux riches et les prétendants à la célébrité vivent d'émotions superficielles et d'ambitions vertig...
I Love Trouble   (Bagarre à la Une)
C'est lors d'un reportage sur un accident de train que deux journalistes, l'un avéré et cynique, Peter Brackett, et l'autre jeune, amateure et novi...
I.Q.   (Q.I.)
Catherine, étudiante à l'université de Princeton n'est autre que la nièce d'Albert Einstein, enseignant depuis vingt ans dans cette même faculté...
If Looks Could Kill   (Quand l'Habit fait l'Espion)
À détroit, Michael Corben n'obtien pas son diplôme à cause de mauvaises notes en français. Afin de combler cette lacune, il décide de participer à...
Innerspace   (L'InterEspace)
Forte tête de la marine américaine, le lieutenant Tuck Pendelton se porte volontaire pour une expérience très risquée. Miniaturisé, aux commandes d...
It Takes Two   (Les Deux font la Paire)
Amanda et Alysa viennent d'horizons différents. L'une est orpheline, l'autre vient d'un milieu aisé. Les deux petites filles vont imaginer un strat...
Jerry Maguire   (Jerry Maguire)
Riche, beau et célèbre, Jerry Maguire, agent des stars du sport américain, l'est. Mais sa vie mondaine et factice lui pèse, et une nuit il se reme...
Joe Versus the Volcano   (Joe contre le Volcan)
Quand un jeune homme hypocondriaque apprend qu'il va mourrir, il accepte l'offre que lui propose un milliardaire excentrique de se jeter dans la gu...
L.A. Confidential   (Los Angeles Interdite)
Durant les années 50 à Los Angeles, trois policiers tentent, chacun à leur manière, de résoudre un massacre odieux survenu au « Nite Owl Coffee Sho...
Loss of Faith (tv)   (Au coeur de la vérité le mensonge)
un écrivain de polars enquête sur la disparition d'un bébé, à la demande de sa soeur. Cette recherche le mènera aussi à une introspection douloureuse.
Lost   (Perdus en mer)
Deux hommes et une femme passent plusieurs semaines à la dérive sur leur bateau renversé par une tempête.
Love & Larceny (tv)   (D'Amour et d'Argent)
Inspiré du film de 1960.
Made in America   (100% américain)
Une jeune femme noire découvre que son père était en fait un donneur de sperme, et qu'il était blanc.
Magic in The Water   (Le Lac Magique)
Ashley et Josh se promettent de bonnes vacances avec leur père, le psychiatre Jack Black, divorcé de leur mère et animateur d'une ligne ouverte à ...
Mary Reilly   (Mary Reilly)
La jeune Mary Reilly, rescapée d'une enfance terrible, est aujourd'hui servante dans une respectable demeure victorienne. Le maitre de maison, le d...
Maximum Risk   (Risque Maximum)
Alain Moreau, ancien officier de l'armée, apprend le même jour l'existence et la mort de son frère jumeau, qui vient d'être tué à Nice à la suit...
Mindfield (v) ('90)   (La Mémoire assassinée)
Le détective Kellen O'Reilly se retrouve impliqué par hasard dans un hold-up qui "sent" le réglement de comptes. Lorsqu'on lui confie le cas, O'Rei...
Modern Problems   (Problèmes Modernes)
Ce ne sont pas les problêmes romantiques de Max,aiguilleur de l'air, qui sont particulièrement "modernes", mais la touche d'originalité vient d...
Mr. Destiny   (Monsieur Destin)
Le jour de ses 35 ans, Larry n'est pas à la fête et accumule les ennuis. Il décide d'aller boire un verre et raconte ses problèmes au barman. Ce de...
Murder Ordained   (Meurtre par décret)
Au Kansas, un pasteur et sa maîtresse ont décidé d'assassiner leurs époux respectifs. Film pour la télévision, présenté en mini-série de 3 épiso...
My Best Friend's Wedding   (Le Mariage de mon meilleur ami)
Julianne et Michael se sont connus étudiants et ont vécu une liaison amoureuse aussi brève que passionnée. Devant les hésitations de Julianne, ils ...
My Girl   (L'été de mes onze ans)
Comment Vada, jeune fille brillante et dynamique va, après maintes péripéties, tourner la page de l'enfance.
My Girl 2   (L'été de mes onze ans... la suite)
Durant ses vacances d'été, la jeune Vada doit rédiger un texte sur une personne qu'elle admire mais qu'elle n'a jamais rencontrée. Son choix se...
Never Talk To Strangers   (L'Inconnu)
Une psychologue judiciaire mène une existence solitaire jusqu'au jour où elle rencontre un ancien policier de Porto Rico. Dès lors surviennent d'...
No Holds Barred   (Combat à finir)
Rip, un champion de catch, est la vedette incontestée de la chaine Allied Television. Il refuse l'offre d'une chaine concurrente, qui souffre d'une...
Ocean's Eleven   (L'Inconnu de Las Vegas)
Le gangster Danny Ocean fait appel à ses "associés" pour l'aider à réaliser un triple vol dans les casinos de Las Vegas pendant le gros combat de L...
Ocean's Twelve   (Le Retour de Danny Ocean)
Le retour d'un gang de braqueurs de casinos pour le moins cools. L'action se déroulera cette fois-ci à Paris, Rome, Amsterdam, Chicago, Las Vegas e...
Oz no mahôtsukai ('86)   (Le Magicien d'Oz)
L'histoire d'une petite fille aux longs cheveux châtains et de son adorable petit chien qui, à la suite d'une violente tornade, se retrouvent trans...
Police Academy 4: Citizens on Patrol   (Académie de Police 4 : Aux Armes Citoyens!)
Les temps sont durs pour les jeunes recrues de l'Académie de Police de New York. Le commandant Lassard s'apprête à prendre sa retraite bien méritée...
Police Academy 5: Assignment: Miami Beach   (Académie de Police 5 : Affectation Miami Beach)
Le commandant Lassard, qui atteint cette année l'âge de la retraite, vient d'être désigné comme le meilleur chef d'académie de la décénie. Et c'est...
Pretty Woman   (Une Jolie Femme)
Edward Lewis, homme d'affaires performant, rencontre par hasard Vivian Ward, beauté fatale qui arpente chaque nuit les trottoirs d'Hollywood Boul...
Proof of Life   (Preuve de Vie)
Peter Bowman, un ingénieur américain en poste en Amérique Latine, est capturé par un groupe rebelle. Une rançon de six millions est demandée en éch...
Red Flag: The Ultimate Game (tv)   (Drapeau rouge : Ultime enjeu)
Un pilote militaire manifeste des sautes d'humeur en participant à des manoeuvres harassantes.
Relative Fear (v)   (Le silence d'Adam)
Adam est un petit garçon autiste. Aimés de ses parents qui espèrent qu'un jour il parlera, celui-ci est toutefois harcelé et moqué par les enfants ...
Robin Hood: Prince of Thieves   (Robin des Bois: Prince des Voleurs)
La nouvelle mouture des aventures du héros de Sherwood, après les quelques trente films déjà inspirés du personnage.
Ronnie and Julie (tv)   (Le triomphe de l'amour (Ronnie et Julie))
Ronnie, une jeune étoile de hockey, aide sa mère (Garr) dans sa campagne électorale à la mairie. Lors d’une conférence de presse, il tombe amoureu...
Rudolph the Red-Nosed Reindeer - The Movie   (Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - le Film)
Rudolph le rêne a toujours souffert d'être né avec un nez rouge... Mais quand il a l'opportunité de sauver le Père Noël, vient la chance de devenir...
Runaway Bride   (La mariée est en Fuite)
Un journaliste est assigné pour écrire une histoire au sujet d'une femme qui a abandonné une série de fiancés à l'autel.
Satan's School for Girls (tv)   (Le labyrinthe)
Une institution privée pour jeunes filles est le cadre de morts mystérieuses. Sortie originale : 19 septembre 1973.
Secret Weapons (tv)   (Sexpionnage)
Une jeune fille russe est recrutée pour être une espionne sexuelle, séduisant des hommes en les attrapant dans des situations délicates pour les fa...
Senior Week   (Destination Daytona)
Everett et ses copains s'engagent dans un voyage en voiture pour la Floride durant une semaine. La pagaye commence quand 2 petites amies jalouses s...
Shades of Love: Echoes in Crimson (tv)   (Les échos sur fond rouge)
Une historienne de l'art décide de se consacrer entièrement à son travail plutôt qu'à son amant.
Shades of Love: Make Mine Chartreuse (tv)   (Une chartreuse pour un amour)
Le grand amour peut-il survire lorsque deux amants sont des travailleurs obsédés? Pour Rosemary, cadre énergique et prospère, le travail passe avan...
Shades of Love: Sunset Court (tv)   (Dernier match au soleil couchant)
C'est l'histoire de Susie Majors, une joueuse de tennis de premier rang qui atteint l'apogée de sa carrière...
Shades of Love: The Ballerina and the Blues   (Le blues de la ballerine)
Une ballerine qui veut fonder une compagnie de danse s'éprend d'un musicien de jazz. Distribution vidéo (Astral Vidéo) : 19 novembre 1987.
Silent Fall   (Témoin Silencieux)
Un psychiatre connaissant quelques problèmes personnels enquête sur un meurtre dont un enfant autiste a été témoin...
Sleepless in Seattle   (La Magie du Destin)
Une journaliste fleur bleue entend la voix d'un homme solitaire dans une émission de radio, et c'est le début d'une grande histoire d'amour com...
Snake Eater   (L'indomptable)
Junior est un homme costaud qui a un appétit pour la violence, un monstre du fonds des bois, un tueur, un criminel, un violeur et un tortionnaire. ...
Snowboard Academy (v)   (Planches!)
Un relationiste maladroit et à l'humour douteux ennuie plus qu'il ne divertit la clientèle d'une station de ski convertie en station de planche ...
Soft Deceit (tv)   (Fausse identité)
Alors qu'elle s'est infiltrée dans un groupe de malfaiteurs afin de découvrir l'emplacement d'un magot volé, une policière tombe amoureuse du chef ...
Something to Talk About   (Potins du Sud)
L'existence de Grace bascule lorsqu'elle apprend que son mari Eddie la trompe. Seule, elle va tenter de remonter la pente...
Son in Law   (Le Gendre)
Les parents de Rebecca tombent de haut lorsqu'elle ramène à la demeure familiale Crawl, un étudiant fou et incontrôlable, et qu'elle leur apprend...
Speechless   (Sans Parole)
Deux auteurs de discours politiques tombent amoureux avant de découvrir qu'ils travaillent pour des candidats rivaux.
Spenser: A Savage Place (tv)   (Spenser: Cité Sauvage)
Un agent de police, jeune quadragénaire, enquête sur les activités illégales d'un studio de cinéma, tandis que sa compagne le boude de plus en plu...
Star Trek: First Contact   (Star Trek: Premier Contact)
Pour se venger du capitaine Picard qui a stoppé une invasion de la Terre par ses troupes, la reine des Borg remonte jusqu'en 2063. Son but: sabote...
Star Trek: Generations   (Star Trek: Générations)
Le commandant Picard du vaisseau intergalactique "Enterprise D" tente de mettre fin aux agissements du savant fou Soran. Ce dernier, chassé par s...
Star Trek: Insurrection   (Star Trek: Insurrection)
Sur une planète éloignée, une équipe d'officiers du vaisseau Starfleet et un groupe d'extra-terrestres de la race de Son'a observent les comport...
Star Trek: Nemesis   (Star Trek: Némésis)
Jean-Luc Picard et son fidèle équipage font route vers la planète Romulus avec pour mission de rétablir les liens diplomatiques entre la Fédération...
Stepmom   (La Blonde de mon Père)
Jackie, mère de deux enfants et anciennement mariée à Luke, élève maintenant ses enfants seule. La nouvelle petite amie de Luke, Isabel, une femme ...
Strictly Business   (Affaires de coeur)
L'amitié entre un jeune livreur de courrier Baobby, et son ami Waymon, ambitieux. Le jour où Waymon tombe amoureux d'une jolie serveuse, il fait un...
Stuart Little   (Petit Stuart)
Une héroïque et loyale souris débonnaire nommée Petit Stuart subit de drôles de mésaventures en recherchant son ami perdu, un oiseau, tout en vivan...
Stuart Little 2   (Petit Stuart 2)
Le héros miniature Stuart Little reprend du service dans ce nouveau film qui nous promet plus d'action que son prédécesseur. Deux nouveaux venus f...
Tell Me That You Love Me   (Dis-Moi que Tu m'aimes)
Mary, jeune femme mariée et mère d'une fillette, Tammy, vit avec son mari, Dan, avocat dans une firme d'Israël. Tous leurs amis les croient un co...
Terror Train   (Le Train de la Terreur)
Une fraternité d'étudiants universitaires décident de se faire une soirée costumée pendant un voyage en train. Mais un tueur s'est infiltré dans le...
The Associate   (L'Associé)
Laurel Ayres, brillante courtière d'une société, se voit souvent voler la vedette par son associé, carriériste machiste qui utilise ses trouvaille...
The Babe   (Babe, le Bambino)
1902. Agé de sept ans, George Herman Ruth voit son père pour la dernière fois lorsqu'il est confié aux frères religieux du pensionnat St-Mary's de ...
The Big Brass Ring   (Les Rênes du Pouvoir)
Un gouverneur en campagne pour sa réelection se retrouve mêlé à des scandales qui peuvent ruiner sa réputation. La rencontre d'une femme-reporter o...
The Buddy Holly Story   (L'histoire de Buddy Holly)
Film sur la carrière musical de l'une des toutes premières stars du Rock n' Roll, Buddy Holly, depuis sa montée fulgurante dans jusqu'à sa mort. ...
The Celestine Prophecy   (La Prophétie des Andes)
A l'origine, un manuscrit fabuleux rédigé 600 ans avant Jésus Christ et une prophétie: notre société va subir un grand bouleversement. Intrigué, le...
The Crush   (Le Coup de Foudre)
Fraîchement installé dans le logement des Forrester, un journaliste, Nick Eliot, constate très vite qu'il tape dans l'oeil de la fille des propriét...
The Edison Twins   (Paul et les jumeaux)
La série met en vedette Tom et Annie, des jumeaux d'une quinzaine d'année, et Paul, leur petit frère. Chaque épisode met en scène une intrigue en p...
The Favor   (Les Fantasmes de Kathy)
Kathy et Emily sont deux très bonne copines. L'une est mère au foyer, mène une vie trop tranquille à son goût, l'autre dirige une galerie d'art et ...
The Grass Harp   (Passions d'automne)
Confié à deux cousines de son père, un jeune orphelin se lie davantage avec l'aînée, qui est d'une grande sensibilité...
The Guys   (Les Hommes)
Au lendemain des événements du 11 septembre 2001, une journaliste aide un chef de pompiers à rédiger l'éloge de ses hommes morts dans la tragédie, ...
The Hot Touch   (Coup de maître)
Un peintre, spécialisé dans la duplication parfaite d'oeuvres d'art, se voit forcé de travailler pour un mystérieux patron. Coproduction Canada/...
The Juror   (La Jurée)
Une jeune artiste qui élève seule son fils est confrontée a un terrible dilemme le jour ou elle devient jurée au procès du célèbre caïd Louie Boffa...
The Kinky Coaches and the Pom Pom Pussycats (Heart Break High)   (Touché)
Deux équipes rivales de football collégial s'affronteront pour le championnat. Mais avant la rencontre sportive, les étudiants comploteront afin d...
The Long Kiss Goodnight   (Souviens-toi Charlie)
Samantha Caine, paisible institutrice dans une petite ville, souffre d'amnésie. Un accident vient réveiller en elle un passé mystérieux et pour le...
The Outside Chance of Maximilian Glick   (La fugue de Maximilian Glick)
Max est un jeune juif vivant au manitoba. Ses parents, stricts et religieux, inscrivent Max à des leçons de piano, alors que ce qu'il voudrait fair...
The Park is Mine (tv)   (Le Parc m' appartient)
Un vétéran du Viet-Nam prend d'assaut le Central Park de New-York afin de commémorer la mémoire de ceux qui ont servis et péris lors du conflit ar...
The Pelican Brief   (L'Affaire Pélican)
Deux magistrats de la Cour Suprême sont assassinés sans que ni la CIA ni le FBI n'en trouvent la raison. Lancée sur l'enquête par son mari, Darby S...
The Story of Us   (Notre Histoire)
Après 15 ans de mariage, Ben et Kathy sont aux prises avec le paradoxe universel: pourquoi les qualités qui les ont d'abord fait tomber en amour s...
The Witches of Eastwick   (Les Sorcières d'Eastwick)
Trois jeunes femmes espiègles et indépendantes se morfondent dans la très puritaine petite ville d'Eastwick où jadis furent brûlées maintes sorciè...
Thomas en Senior op het spoor van Brute Berend (tv)   (Sur les traces de Bernard le pirate)
Pendant les vacances, l'écolier Thomas a aidé le vieux père du commissaire de police local à résoudre une affaire policière. Quand les classes repr...
Three's Company   (Vivre à trois)
Deux co-locataires de Santa Monica en Californie, Janet et Chrissy, décident de joindre un homme du nom de Jack à leur ménage. Jack étudie pour êtr...
Twin Sisters ('92)   (Ma soeur, mon ennemi)
Après la prétendue mort de sa soeur jumelle qui était call-girl, une femme met sa vie en danger en adoptant l'identité de celle-ci.
Up Close & Personal   (Intime et Personnel)
Sallyane Atwater, modeste employée d'un casino de Reno, rêve de devenir une star de la télévision. A force de tenacité, elle décroche un poste de s...
White Fang   (Croc-Blanc)
Jack Conroy a hérité de son père, prospecteur malchanceux, une petite concession dans le Klondike. Lorsqu'il arrive en Alaska, le pays est en proie...
White Sands   (Sables Mortels)
Ray Dolezal, shérif-adjoint, enquête sur la mort mystérieuse d'un homme dont le corps a été retrouvé au milieu du désert du Nouveau-Mexique. L'inco...
Wind at My Back   (Au gré du vent)
5 saisons; 65 épisodes de 60 minutes. 1996-2001. Saisons 1 et 2 doublées en 1996-'97 chez Multidub, direction: Marc Picard / adaptation: Robert ...
Wolf   (Loup)
Lorsque, par une nuit de pleine lune, l'éditeur new-yorkais Will Randall se fait mordre par un loup qu'il a renversé en voiture, il ignore que ce...
Young Hearts Unlimited (tv)   (Amour incorporé)
Des enfants de familles brisées s'organisent et opèrent un service de rencontre matrimoniale pour leurs parents 'esseulés'.



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal