Morgan Adams, flibustière de son état, est aussi intrépide que séduisante. Après l'assassinat de son père, le redouté pirate Harry le Noir, Morgan hérite du bateau paternel et du tiers de la carte d'un fabuleux trésor. Les deux autres morceaux sont détenus par ses oncles, pirates eux aussi, dont l'un, Dawg, n'est autre que le meurtrier de son père.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Geena Davis | Claudie Verdant | Morgan Adams |
Frank Langella | Victor Désy | Dawg Brown |
Rex Linn | Stéphane Rivard | M. Blair |
Christopher Masterson | Martin Watier | Bowen |
Matthew Modine | Jacques Lavallée | William Shaw |
George Murcell | Benoît Marleau | Mordachai Fingers |
Angus Wright | Pierre Auger | Capitaine Trotter |
Harris Yulin | Ronald France | Harry Lenoir |