Le site internet officiel du doublage au Québec !
Paul et les jumeaux
The Edison Twins
La série met en vedette Tom et Annie, des jumeaux d'une quinzaine d'année, et Paul, leur petit frère. Chaque épisode met en scène une intrigue en parallèle à un phénomène scientifique, que les jumeaux, très doués, parviennent à élucider. L'émission se termine par un court dessin animé titré The Explanation invitant le téléspectateur à tenter une expérience semblable à la maison ou expliquant simplement le phénomène scientifique en cause dans l'émission.
6 saisons; 78 épisodes de 26 minutes. 1983-'86.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Sunny Besen Trasher | Claudie Verdant | Paul Edison (78 ep) |
| Milan Cheylov | Alain Zouvi | Lance (28 ep) |
| Bob Desrosiers | À confirmer | M. Edison (25 ep) (1) |
| Michael Fantini | Anne Bédard | Joey (37 ep) |
| Samantha Follows | À confirmer | Gayle (5 ep) |
| Brian George | À confirmer | Sergent Paganee (11 ep) |
| Corey Haim | À confirmer | Larry (24 ep) |
| Elva Mai Hoover | À confirmer | Mme. Edison (38 ep) (2) |
| Peter MacNeill | À confirmer | M. Edison (27 ep) (2) |
| Marnie McPhail | Natalie Hamel-Roy | Annie Edison (78 ep) |
| Judith Norman | À confirmer | Mme. Edison (14 ep) (1) |
| Hadley Obodiac | À confirmer | Terry (23 ep) |
| Andrew Sabiston | Sébastien Dhavernas | Tom Edison (78 ep) |
| Matthew White | À confirmer | Frankie (23 ep) |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Marc Bellier
Adaptateur :
Studio : Sonolab
Sortie en salle : Mardi 00 1983
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Nelvana
Distributeur :
Directeur de plateau :
Marc Bellier
Adaptateur :
Studio : Sonolab
Sortie en salle : Mardi 00 1983
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
NelvanaDistributeur :
