Curly Sue est une petite fille de 8 ans qui vit dans la rue avec son tuteur, Bill Dancer. Celui-ci l'a formé depuis sa tendre enfance à l'art des pick-pockets et à l'arnaque. Et, quand ils tombent sur une jolie et riche avocate, ils ne peuvent s'empêcher de tirer profit de son bel appartement et de son portefeuille garni. Mais, ils vont vite s'attacher les uns aux autres.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
John Ashton | Yves Massicotte | Frank Arnold |
James Belushi | Jean-Luc Montminy | Bill Dancer |
Gail Boggs | Johanne Léveillé | Anise Hall |
Fred Dalton Thompson | Ronald France | Bernard Oxbar |
John Getz | Hubert Gagnon | Walter McCormick |
Kelly Lynch | Claudie Verdant | Grey Ellison |
Alisan Porter | Émilie Durand | Suzie Frisettes |
Barbara Tarbuck | Madeleine Arsenault | Mme. Arnold |