Une jeune et belle policière, Kris Anderson, a des capacités psychiques extraordinaires: elle peut visualiser des actes dont elle n'est pas témoin oculaire mais qui arrivent dans la réalité. En compagnie de Tom, son coéquipier, Kris essaie de mettre au clair l'assassinat d'un politicien millionnaire. Grâce à ses rêves, elle découvre que l'assassin s'appelle David Mander. En finir avec lui s'avère bien plus difficile qu'elle ne le croyait.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Cameron Bancroft | Daniel Picard | Robert Reynolds |
Jay Brazeau | Hubert Gagnon | Sergent Abe Foreman |
Lisa Bunting | Chantal Baril | Caroline Reynolds |
Jim Byrnes | Yvon Thiboutot | Jim Garrity |
John Cassini | Pierre Auger | George Mancuso |
Denise Crosby | Claudie Verdant | Barbara |
L. Harvey Gold | Ronald France | Aaron Wingate |
Bruce Greenwood | Bernard Fortin | Tom |
Patsy Kensit | Johanne Garneau | Kris Anderson |
Andrew McCarthy | Alain Zouvi | David Mander |
Colleen Rennison | Kim Jalabert | Sarah Reynolds |
Armin Shimerman | Claude Préfontaine | D. A. Van Horn |