Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Wendy Crewson
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Wendy Crewson (12)
- Cliquer pour afficher/cacher
Élise Bertrand
(12 fois)
Away From Her (Loin d'Elle)
,
Departure (Dernière escale)
,
Folks! (Une sacrée famille!)
,
Question of Privilege (Piège Mortel)
,
Room (Room: Le Monde de Jack)
,
Spenser: The Judas Goat (tv) (Spenser: Le Piège)
,
The Many Trials of Jane Doe (tv) (Le Long combat de Jane Doe)
,
The Santa Clause (Sur les Traces du Père Noël)
,
The Santa Clause 2 (Sur les Traces du Père Noël 2)
,
The Santa Clause 3 : The Escape Clause (Sur les Traces du Père Noël 3 : La Clause Force Majeure)
,
Who Loves The Sun (Secrets d'été)
,
Winnie (Winnie)
Marie-Andrée Corneille
(3 fois)
Niagara Motel (Motel Niagara)
,
Suddenly Naked (Mise à Nu)
,
The Seeker: The Dark Is Rising (Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres)
Élizabeth Lesieur
(3 fois)
Bicentennial Man (L'Homme Bicentenaire)
,
Corrina, Corrina (Corrina, Corrina)
,
Sleeping Dogs Lie (Le Mystère Ambrose Small)
Hélène Mondoux
(2 fois)
The Good Son ('93) (Le Bon Fils)
,
The Vow (Le Voeu)
Pascale Montreuil
(2 fois)
Backspot
,
Jack ('13) (tv) (Jack)
Madeleine Arsenault
(1 fois)
Lives of Girls and Women (tv) (Vies de femmes)
À confirmer
(1 fois)
Gang Related (Erreur sur la victime)
Anne Dorval
(1 fois)
Perfect Pie (v) (La voie du destin)
Lisette Dufour
(1 fois)
Air Force One (Air Force One: Avion présidentiel)
Johanne Garneau
(1 fois)
Better Than Chocolate (Meilleur que le Chocolat)
Julie Saint-Pierre
(1 fois)
Eight Below (Huit En-Dessous)
Claudie Verdant
(1 fois)
Spenser: A Savage Place (tv) (Spenser: Cité Sauvage)
Films, séries télé ou dessins animés de Wendy Crewson (29)
- Cliquer pour afficher/cacher
Air Force One
(Air Force One: Avion présidentiel)
Des terroristes russes détournent Air Force One et prennent du même coup le président des États-Unis et sa famille en otage. De cet avion, qui est ...
Away From Her
(Loin d'Elle)
Après 39 ans de mariage, un homme doit affronter une dure réalité: sa femme est atteinte de la maladie d'Alzheimer et il doit se résoudre à se sép...
Backspot
(aucun titre français connu)
Une pom-pom girl ambitieuse est confrontée à une nouvelle adversité et à un désir accru de perfection et de triomphe lorsqu'elle et sa petite amie ...
Better Than Chocolate
(Meilleur que le Chocolat)
L'idylle clandestin de Maggie avec une autre femme, Kim, entraîne involontairement sa famille vers une série de nouvelles expériences, toutes meil...
Bicentennial Man
(L'Homme Bicentenaire)
Au XXIe siècle, les robots ménagers aident les familles dans leurs tâches hebdomadaires. Lorsque Sir et sa famille reçoivent la visite de vendeurs,...
Corrina, Corrina
(Corrina, Corrina)
Manny Singer, un jeune veuf, doit élever seul Molly, sa petite fille de huit ans qui s'est retranchée dans son chagrin après la mort de sa mère. Se...
Departure
(Dernière escale)
Lorsque le vol 716 disparaît brusquement au-dessus de l'océan Atlantique, Kendra Malley est rappelée par son ancien patron et mentor Howard Lawson ...
Eight Below
(Huit En-Dessous)
Le film raconte l'histoire de trois membres d'une expédition scientifique: Jerry Shepart, son meilleur ami Cooper, et un géologue américain détermi...
Folks!
(Une sacrée famille!)
Jon Aldrich est un courtier à la bourse de Chicago qui n'avait à ce jour aucun problème, devient la cible du FBI. Mais ce n'est rien comparé avec c...
Gang Related
(Erreur sur la victime)
Deux flics profitent de la guerre des gangs pour arrondir leur fin de mois avec le trafic de drogue. Mais, ils se font prendre à leur propre piège.
Jack ('13) (tv)
(Jack)
Récit de la vie de feu-Jack Layton, Chef du Nouveau Parti Démocratique du Canada.
Lives of Girls and Women (tv)
(Vies de femmes)
Pendant la Deuxième Guerre mondiale, Del passe son adolescence dans une petite ville des États-Unis, entourée de sa famille composée de tantes et d...
Niagara Motel
(Motel Niagara)
Dans Niagara Motel, un motel miteux des chutes du Niagara, au Canada, un groupe d'individus sont à un moment décisif de leur vie: une serveuse magn...
Perfect Pie (v)
(La voie du destin)
Une célèbre cantatrice accepte de venir donner un concert bénéfice dans son village natal de la campagne d'Ontario à la suite de la demande de son ...
Question of Privilege
(Piège Mortel)
Après avoir passé une nuit à faire des bêtises, quatre adolescents sont accusés du meurtre d'une jeune prostituée.
Room
(Room: Le Monde de Jack)
Adapté du best-seller d'Emma Donoghue, « Room ». L'histoire d'une femme kidnappée dans son adolescence et gardée en captivité pendant des années da...
Sleeping Dogs Lie
(Le Mystère Ambrose Small)
En 1919, Ambrose Small, riche propriétaire de théâtres, vend sa chaîne pour la somme d’un million de dollars. Small, un parieur invétéré, fréquente...
Spenser: A Savage Place (tv)
(Spenser: Cité Sauvage)
Un agent de police, jeune quadragénaire, enquête sur les activités illégales d'un studio de cinéma, tandis que sa compagne le boude de plus en plu...
Spenser: The Judas Goat (tv)
(Spenser: Le Piège)
Spenser, un détective privé, découvre un complot visant à tuer plusieurs chefs d'États lors d'une conférence internationale au Canada.
Suddenly Naked
(Mise à Nu)
Une célèbre romancière du style 'Jackie Collins' tombe amoureuse d'un jeune homme de 20 ans.
The Good Son ('93)
(Le Bon Fils)
Après la mort de sa mère, et le départ de son père pour des raisons professionnelles, le jeune Mark est confié à son oncle et sa tante. Il sympathi...
The Many Trials of Jane Doe (tv)
(Le Long combat de Jane Doe)
Jane Doe est la cinquième victime du «violeur de balcon». Elle dormait dans son lit, les portes sous clé, lorsqu'un homme masqué qu'elle ne connais...
The Santa Clause
(Sur les Traces du Père Noël)
Affairé à sa distribution de présents, le Père Noël glisse du haut d'un toit et tombe, inconscient, dans la neige devant la maison de Scott. Dans ...
The Santa Clause 2
(Sur les Traces du Père Noël 2)
Scott Calvin exerce la profession de Père Noël depuis 8 ans. Mais sa vie tourne au cauchemar lorsqu'il apprend que s'il ne se marie pas avant la fi...
The Santa Clause 3 : The Escape Clause
(Sur les Traces du Père Noël 3 : La Clause Force Majeure)
Aux prises avec diverses complications familiales, le Père Noël, alias Scott Calvin, doit en plus combattre son assistant Jack Frost, qui tente de ...
The Seeker: The Dark Is Rising
(Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres)
Will est un garçon de 11 ans comme les autres dont la vie va être bouleversée lorsqu'il découvre qu'il est l'un des derniers d'un groupe de gue...
The Vow
(Le Voeu)
De nouveaux mariés reprennent des forces après un accident de voiture qui a plongé la femme dans le coma, elle qui se réveille avec de sérieuses pe...
Who Loves The Sun
(Secrets d'été)
Will Morrison et Daniel Bloom étaient les meilleurs des amis. Ils ont grandi ensemble. Sont allés à la même école. Ont écouté la même musique. Aimé...
Winnie
(Winnie)
Un film sur la vie de Winnie Madikizela-Mandela, ex-femme de Nelson Mandela... Coproduction Afrique du sud/Canada.
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies