Jon Aldrich est un courtier à la bourse de Chicago qui n'avait à ce jour aucun problème, devient la cible du FBI. Mais ce n'est rien comparé avec ce qui l'attend avec la venue de son père...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Don Ameche | François Cartier | Harry Aldrich |
Kevin Chevalia | Martin Pensa | Kevin |
Wendy Crewson | Élise Bertrand | Audrey Aldrich |
Christine Ebersole | Marie-Andrée Corneille | Arlene Aldrich |
Anne Jackson | Huguette Oligny | Mildred Aldrich |
Michael Murphy | Carl Béchard | Ed |
Robert Pastorelli | Bernard Fortin | Fred |
Tom Selleck | Vincent Davy | Jon Aldrich |