Un ancien athlète olympique devenu fabricant de jouets spécialisé dans la sphère science et technologies, est partagé entre son sentiment de patriotisme, à l'aube de la première guerre mondiale, et son désir de conserver la tradition de noël bien en vie, pour les enfants.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jason Alexander | Alain Zouvi | A.C. Gilbert |
Edward Asner | Claude Préfontaine | M. Gilbert |
Jake Brockman | Laurent-Christophe De Ruelle | Al Jr. |
Jayne Eastwood | Louise Rémy | Evelyn Gilbert |
Jonathan Higgins | François Trudel | Franklin Roosevelt |
Daniel Kash | Pierre Auger | Hiram |
Kelly Rowan | Nathalie Coupal | Mary |
Kenneth Welsh | Jean-René Ouellet | Baker |