Tammy vit vraiment une journée d'enfer: sa bagnole en ruine est une perte totale, on vient de la congédier de son boulot minable dans un casse-croûte bas de gamme, et alors qu'elle croyait trouver un peu de réconfort à la maison, elle trouve plutôt son mari en train de réconforter la voisine à sa manière.
L'heure est venue de se tirer n'importe où et vite fait. Malheureusement, elle est fauchée et à pied. Pire encore, seule sa grand-mère Pearl, qui possède une voiture, de l'argent et une envie irrésistible de voir les chutes Niagara, semble pouvoir l'aider. Ce n'est pas vraiment ce que Tammy avait envisagé, mais une fois sur la route, avec grand-maman à ses côtés, elle comprend que c'est peut-être tout de même ce dont elle avait besoin.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kathy Bates | Mireille Thibault | Lenore |
Gary Cole | Jean-Luc Montminy | Earl |
Mark Duplass | Paul Sarrasin | Bobby |
Ben Falcone | Thiéry Dubé | Keith Morgan |
Allison Janney | Isabelle Miquelon | Deb |
Melissa McCarthy | Natalie Hamel-Roy | Tammy |
Sandra Oh | Marie-Andrée Corneille | Susanne |
Susan Sarandon | Claudine Chatel | Pearl |