Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Allison Janney
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Allison Janney (11)
- Cliquer pour afficher/cacher
Madeleine Arsenault
(8 fois)
Away We Go (Ailleurs nous irons)
,
Bad Words (Gros mots)
,
Drop Dead Gorgeous ('99) (Beautés Fatales)
,
How to Deal (L'École de la vie)
,
Mr. Peabody & Sherman (M. Peabody et Sherman)
,
Six Days, Seven Nights (Six Jours, Sept Nuits)
,
The DUFF (DUFF)
,
The Help (La Couleur des sentiments)
Claudine Chatel
(4 fois)
Breaking News in Yuba County (Scandale en direct)
,
Spy (Espionne)
,
The Creator (Le créateur)
,
Winter Solstice (Solstice d'Hiver)
Chantal Baril
(2 fois)
Bombshell (Scandale)
,
I, Tonya (Moi, Tonya)
Sophie Faucher
(2 fois)
Nurse Betty (Garde Betty)
,
The Hours (Les Heures)
Isabelle Miquelon
(2 fois)
Tammy (Tammy)
,
The Associate (L'Associé)
Hélène Mondoux
(2 fois)
Dead Funny (Drôle à mourir)
,
Finding Nemo (Trouver Nemo)
Manon Arsenault
(1 fois)
The Girl on the Train ('16) (La fille du train)
Valérie Gagné
(1 fois)
Minions (Les Minions)
Marika Lhoumeau
(1 fois)
Margaret (Margaret)
Danièle Panneton
(1 fois)
Primary Colors (Couleurs Primaires)
Saskia Thuot
(1 fois)
The Addams Family ('19) (La famille Addams)
Films, séries télé ou dessins animés de Allison Janney (25)
- Cliquer pour afficher/cacher
Away We Go
(Ailleurs nous irons)
Lorsque Burt et Verona apprennent qu'ils vont devenir parents, c'est la panique. Ils détestent la ville de province où ils habitent, et maintenan...
Bad Words
(Gros mots)
Le perdant d'un concours national d'orthographe cherche à se venger, grâce à une faille dans le système d'admission lui permettant de participer à ...
Bombshell
(Scandale)
Roger Ailes règne en maître sur la chaîne Fox News depuis de nombreuses années. Presque chaque fois qu'une jeune femme ambitieuse entre dans son bu...
Breaking News in Yuba County
(Scandale en direct)
Après la disparition de son mari, une épouse de banlieue sous-estimée prend goût à la célébrité locale alors qu’elle se lance dans une recherche à ...
Dead Funny
(Drôle à mourir)
À son retour à la maison, Vivian, une employée du musée d'Art contemporain, retrouve Reggie, son petit ami, étendu sur une table, une épée de samou...
Drop Dead Gorgeous ('99)
(Beautés Fatales)
Une série d'événements dans une petite ville où les filles ont une obsession du concours de beauté et sont toutes determinées à gagner la couronne.
Finding Nemo
(Trouver Nemo)
Le film nous propose les tribulations de deux poissons, Marlin et son fils Nemo, séparés par le destin mais déterminés à se retrouver. Aidé de la s...
How to Deal
(L'École de la vie)
Halley est une jeune étudiante désillusionnée de l'amour face aux nombreuses relations amoureuses dysfonctionnelles qui infestent son entourage. El...
I, Tonya
(Moi, Tonya)
Toute petite, Tonya Harding développe un don pour le patinage artistique. Poussée par sa mère LaVona, qui l'a élevée avec une poigne de fer dans un...
Margaret
(Margaret)
Lisa Cohen, une jeune fille de 17 ans, est témoin d’un grave accident de la circulation qui coûte la vie à une passante. Pendant la brève enquête p...
Minions
(Les Minions)
À l'origine, de simples organismes monocellulaires de couleur jaune, LES MINIONS ont évolué au cours des âges au service de maîtres plus abjects le...
Mr. Peabody & Sherman
(M. Peabody et Sherman)
M. Peabody, le chien le plus intelligent du monde, et son jeune complice Sherman, utilisent leur machine à voyager dans le temps - le Wabac - pour ...
Nurse Betty
(Garde Betty)
Betty est serveuse dans un restaurant d'une petite ville du Texas. Elle trouve une échappatoire à sa vie médiocre dans son feuilleton préféré, "A...
Primary Colors
(Couleurs Primaires)
Henry Burton est un jeune homme noir idéaliste qui recherche quelque chose ou quelqu'un en qui croire. Il finit par joindre la campagne présidenti...
Six Days, Seven Nights
(Six Jours, Sept Nuits)
En vacances sur une île de rêve avec son nouveau fiancé, Robin Monroe, éditrice en chef d'un magazine, se voit obligée de se rendre à Tahiti pour r...
Spy
(Espionne)
Lorsque l’espion Bradley Fine, dont elle est secrètement amoureuse et avec qui elle fait équipe, meurt en mission, l’agente de bureau de la CIA Sus...
Tammy
(Tammy)
Tammy vit vraiment une journée d'enfer: sa bagnole en ruine est une perte totale, on vient de la congédier de son boulot minable dans un casse-croû...
The Addams Family ('19)
(La famille Addams)
Préparez-vous à claquer des doigts ! La Famille Addams fait son retour sur grand écran. La famille la plus excentrique du coin est pour la première...
The Associate
(L'Associé)
Laurel Ayres, brillante courtière d'une société, se voit souvent voler la vedette par son associé, carriériste machiste qui utilise ses trouvaille...
The Creator
(Le créateur)
Dans un futur proche, les humains et l'intelligence artificielle (IA) se livrent une guerre sans merci. Joshua, un ex-agent des forces spéciale...
The DUFF
(DUFF)
Bianca est une jeune fille ordinaire qui termine son secondaire sans souci jusqu'au jour où elle apprend que tous les étudiants la connaissent en t...
The Girl on the Train ('16)
(La fille du train)
Rachel, anéantie par son récent divorce, passe tout son temps de trajet quotidien à imaginer un couple parfait, vivant dans une maison située le lo...
The Help
(La Couleur des sentiments)
Tiré d'un des livres les plus populaires de ces dernières années et bon premier sur la liste des meilleurs vendeurs phénomènes du New York Times, '...
The Hours
(Les Heures)
Les Heures est une histoire de trois femmes, Virginia Woolf, Laura Brown et Clarissa Vaughn, vivant chacune à des périodes différentes du XXe siècl...
Winter Solstice
(Solstice d'Hiver)
Jim Winters, veuf depuis que sa femme s'est tuée dans un accident de voiture, élève seul ses deux enfants dans une maison du New Jersey. Gabe, le ...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies