Bryan Mills, ancien agent de la CIA, doit reprendre du service quand il est faussement accusé du meurtre de son ex-femme, survenu chez lui. Comme tous les indices l’accusent, Mills se voit poursuivi par un enquêteur tenace et de nombreux policiers qui tentent de le coincer. Avec l’aide d’anciens collègues, il met à profit ses talents d’ancien agent pour prouver son innocence, trouver le responsable du meurtre et surtout protéger sa fille.
Coproduction franco-américaine.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Maggie Grace | Rachel Graton | Kim Mills |
Don Harvey | Martin Watier | Garcia |
Famke Janssen | Élise Bertrand | Lenore St. John |
Liam Neeson | Éric Gaudry | Bryan Mills |
Leland Orser | Antoine Durand | Sam |
Dougray Scott | Sylvain Hétu | Stuart St. John |
Sam Spruell | Thiéry Dubé | Oleg Malankov |
Forest Whitaker | François L'Écuyer | Franck Dotzier |