La vérité toute crue

The Ugly Truth

Une productrice d'un magazine d'information est obligée d'engager un pseudo expert en relations humaines qui se révèle particulièrement odieux. Ses conseils vont avoir des conséquences surprenantes: ils vont permettre à la productrice de trouver l'homme de ses rêves...

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Yvette Nicole Brown	Isabelle Leyrolles	Dori
Gerard Butler	Louis-Philippe Dandenault	Mike
Kevin Connolly	Nicolas Charbonneaux-Collombet	Jim
Nathan (Nate) Corddry	Sébastien Reding	Josh
Craig Ferguson	Patrick Chouinard	lui-même
Jesse D. Goins	Marc-André Bélanger	Cliff
Adam Harrington	Antoine Durand	Jack Magnum
Katherine Heigl	Mélanie Laberge	Abby
John Michael Higgins	François Sasseville	Larry
Cheryl Hines	Hélène Mondoux	Georgia
Noah Matthews	Samuel Jacques	Jonah
Nick Searcy	Jean-Luc Montminy	Stuart
Bonnie Somerville	Nadia Paradis	Elizabeth
Bree Turner	Stéfanie Dolan	Joy
Eric Winter	Jean-François Beaupré	Colin