Dave Buznik est un homme discret et timide qui fait tout pour éviter la confrontation. Après une improbable altercation à bord d'un avion, il est recommandé aux bons soins du docteur Buddy Rydell , un thérapeute spécialisé en gestion de la colère - un homme à qui sa propre médecine ne ferait pas de tort...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Allen Covert | Daniel Picard | Andrew |
Kurt Fuller | Hubert Gagnon | Frank Head |
Luis Guzman | Manuel Tadros | Lou |
Woody Harrelson | Bernard Fortin | Galaxia/Gary |
January Jones | Catherine Bonneau | Gina |
Jonathan Loughran | Stéphane Rivard | Nate |
Kevin Nealon | Jean-François Blanchard | Sam |
Jack Nicholson | Guy Nadon | Dr. Buddy Rydell |
John C. Reilly | François L'Écuyer | Arnie Shankman |
Adam Sandler | Alain Zouvi | Dave Buznik |
Marisa Tomei | Isabelle Leyrolles | Linda |
John Turturro | Sylvain Hétu | Chuck |