Le site internet officiel du doublage au Québec !
Sur les traces du Père Noël : La série
The Santa Clauses
Scott Calvin est sur le point d'avoir 65 ans et, réalisant qu'il ne pourra pas être le Père Noël pour toujours, il se met en quête d'un remplaçant adéquat tout en préparant sa famille à une nouvelle aventure de vie au sud du pôle.
2 saisons; 12 épisodes de 33 minutes. 2022-'23.
*Seule la saison 1 a été doublée au Québec*
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Tim Allen | Yves Corbeil | Scott Calvin (6ép) |
| Elizabeth Allen-Dick | Fanny-Maude Roy | Sandra (6ép) |
| Isabella Bennett | À confirmer | Edie (5ép) |
| Devin Bright | Noé Henri Rouillard | Noel (6ép) |
| Ruby Jay | À confirmer | Riley (3ép) |
| Austin Kane | Philippe Vanasse-Paquet | Cal (6ép) |
| Sasha Knight | À confirmer | Crouton (4ép) |
| Liam Kyle | Jacob Lemieux | Gary (3ép) |
| Matilda Lawler | Élia St-Pierre | Betty (6ép) |
| Elizabeth Mitchell | Isabelle Leyrolles | Carol Calvin (6ép) |
| Kal Penn | Victor Naudet | Simon Choksi (6ép) |
| Rupali Redd | Simone Paradis | Grace (6ép) |
| Laura San Giacomo | Élise Bertrand | La Befana (3ép) |
| Izaac Wang | Raphaël Bleau | Hugo (3ép) |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Nicolas Charbonneaux-Collombet
Valérie Bocher
Adaptateur :
adapté en France
Studio :
Difuze
Sortie en salle : Mercredi 16 Novembre 2022
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Walt Disney Pictures
Distributeur :
Disney+
Directeur de plateau :
Nicolas Charbonneaux-Collombet
Valérie Bocher
Adaptateur :
adapté en France
Studio :
DifuzeSortie en salle : Mercredi 16 Novembre 2022
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Walt Disney PicturesDistributeur :
Disney+
