Le site internet officiel du doublage au Québec !

Cap Random

Random Passage

Expatriée d'Angleterre au début des années 1800, la famille Andrews navigue cinq semaines sur une mer agitée jusqu'à ce qu'elle atterrisse dans une terre aussi ingrate qu'envoûtante : Cap Random. Forcés de passer l'hiver dans un campement de pêche, les nouveaux arrivants doivent partager les vivres insuffisants avec les habitants de ce coin de pays. Tirée du roman à succès de Bernice Morgan, cette saga met en lumière les rapports complexes entre des personnages qui combattent quotidiennement pour une vie meilleure.

Mini-série de 2 épisodes de 48 minutes.

Coproduction Canada-Irlande.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Mary-Lynn Bernard	Johanne Garneau	Sarah Vincent
Céline Bonnier	Elle-même	Ida Norris
Mike Daly	À confirmer	Ben Andrews
Brenda Devine	Huguette Gervais	Jennie Andrews
Phillip Dinn	André Montmorency	Josh Vincent
Geraldine Hollett	À confirmer	Patience Andrews
acteur irlandais	Sylvain Hétu	Tim Toope
actrice irlandaise	Isabelle Leyrolles	Mary 'Bundle' Keane
Andy Jones	À confirmer	M. Armstrong
Ruth Lawrence	À confirmer	Hazel Andrews
Kevin Lewis	À confirmer	Ezra Vincent
Colm Meaney	Jean-Marie Moncelet	Thomas Hutchings
Jessica Paré	Catherine Bonneau	Annie Vincent
Daniel Payne	Jean-François Beaupré	Ned Andrews
Deborah Pollitt	Julie Burroughs	Lavinia Andrews
Michelle Rex	Valérie Gagné	Meg Andrews
Michael Sapieha	Patrice Dubois	Frank Norris
Des Walsh	François L'Écuyer	Capitaine Brennan
Mary Walsh	À confirmer	Mme. Armstrong
Andrew Younghusband	Pierre Auger	Matt Escott

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :

Marie-Andrée Corneille
Adaptateur :

Gérard Grugeau
Studio :

S.P.R
Sortie en salle : Vendredi 00 2002
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies