Le détective John Cardinal, épaulé contre son gré par sa nouvelle partenaire Lise Delorme, enquête sur le meurtre d'une jeune fille de 13 ans, Katie Pine, dont le corps a été découvert dans une mine abandonnée.
Adapté par Aubrey Nealon ("Flashpoint") du thriller de Giles Blunt, "Forty Words of Sorrow".
4 saisons; 24 épisodes de 42 minutes. 2017-'20.