Deux yuppies sympathiques font le projet d'adopter un enfant et visitent un foyer à cet effet. Dana et Russell sont littéralement choisis par une charmante petite blonde de 6 ans, un peu renfermée peut-être mais disposée à recevoir tout leur amour. Ils l'emmènent donc vivre avec eux chez un couple d'amis en attendant de prendre possession de leur maison privée, toujours en construction.
Ce qu'ils ignorent et apprendront à leurs dépens, c'est que la petite n'est pas vraiment
orpheline: ses parents biologiques sont deux tueurs en cavale qui ont perdu la garde de leur fille après un mauvais coup. Ces deux-là (Daryl Hannah et Keith Carradine) n'ont aucun scrupule pour mettre à mal tous ceux qui peuvent les
renseigner sur son nouveau lieu de résidence.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Keith Carradine | Pierre Auger | John Netherwood |
Julia Devin | Kim Jalabert | Janie |
Jenny Gago | Marie-Andrée Corneille | Maggie |
Daryl Hannah | Hélène Mondoux | Leann Netherwood |
Moira Kelly | Aline Pinsonneault | Dana Clifton |
Vincent Spano | Antoine Durand | Russell Clifton |
Cynda Williams | Hélène Lasnier | Lisa-Marie Chandler |
Bruce A. Young | Benoît Rousseau | Gil Chandler |