Megan Twohey et Jodi Kantor sont les journalistes du New York Times qui ont publié ensemble l'une des histoires les plus importantes d'une génération: une histoire qui a rompu des décennies de silence sur le sujet du harcèlement sexuel à Hollywood et a changé à jamais la culture américaine.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Anastasia Barzee | Hélène Mondoux | Lisa Bloom |
André Braugher | Marc-André Bélanger | Dean Baquet |
Patricia Clarkson | Élise Bertrand | Rebecca Corbett |
Jennifer Ehle | Marika Lhoumeau | Laura Madden |
Peter Friedman | Manuel Tadros | Lanny Davis |
Zach Grenier | Patrick Chouinard | Irwin Reiter |
Mike Houston | Thiéry Dubé | Harvey Weinstein |
Ashley Judd | Julie Burroughs | elle-même |
Zoe Kazan | Kim Jalabert | Jodi Kantor |
Katherine Kendall | Anne Bédard | Cadre de Miramax |
Kelly McQuail | Julie Beauchemin | Rose McGowan (voix) |
Samantha Morton | Manon Arsenault | Zelda Perkins |
Carey Mulligan | Pascale Montreuil | Megan Twohey |
Gwyneth Paltrow | Mélanie Laberge | elle-même (voix) |