Portia Nathan, la responsable très coincée des admissions de l'Université de Princeton, est prise au dépourvu lorsqu'elle effectue une visite de recrutement dans une école alternative dirigée par son ancien camarade de classe, le libre-penseur John Pressman. Celui-ci soupçonne que Jeremiah, un étudiant doué mais atypique, pourrait bien être le fils que Portia a secrètement donné en adoption, il y a plusieurs années. Peu à peu, Portia se met à contourner les règles en faveur de Jeremiah, mettant en péril la vie qu'elle croyait avoir toujours désiré... mais elle trouvera au passage un chemin vers une vie et une histoire d'amour aussi surprenantes qu'enivrantes, qu'elle n'aurait jamais rêvé vivre.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Tina Fey | Mélanie Laberge | Portia Nathan |
Olek Krupa | Jean-Marie Moncelet | Polokov |
Gloria Reuben | Hélène Mondoux | Corinne |
Paul Rudd | Martin Watier | John Pressman |
Wallace Shawn | Jacques Lavallée | Clarence |
Michael Sheen | François Godin | Mark |
Travaris Spears | Nicolas DePassillé-Scott | Nelson |
Lily Tomlin | Claudine Chatel | Susannah |
Nat Wolff | Xavier Dolan | Jeremiah |