Une policière de la Nouvelle-Orléans est poursuivie à la fois par ses collègues et des criminels après avoir filmé, avec la caméra fixée sur son uniforme, le meurtre d'un trafiquant de drogue par des agents corrompus de l'escouade des stupéfiants.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
James Moses Black | Widemir Normil | Brown |
Nelson Bonilla | Tristan Harvey | Doyle |
John Charles II | Philippe Martin | Zero |
Mike Colter | Thiéry Dubé | Darius |
Tyrese Gibson | Patrick Chouinard | Mouse |
Frank Grillo | Pierre Auger | Terry Malone |
Naomie Harris | Pascale Montreuil | Alicia |
Beau Knapp | Hugolin Chevrette | Smitty |
Reid Scott | François-Simon Poirier | Kevin |
Nafessa Williams | Éveline Gélinas | Missy |