En Nouvelle-Angleterre, Mar Harper et sa bande enlèvent un garçonnet de 10 ans, David, qu’ils se proposent d’échanger contre une forte somme. Ils
découvrent trop tard que cet enfant est un cas unique: il sait tout sur eux, même leur avenir.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Julian Christopher | Yves Corbeil | M. Harper |
Joel Edgerton | Sylvain Hétu | Vince Delayo |
Dulé Hill | Thiéry Dubé | Détective Miles |
Josh Holloway | Antoine Durand | Max Truemont |
John Kapelos | Denis Michaud | Whitley |
Michael Rooker | Marc Bellier | Sydney Braverman |
Teryl Rothery | Hélène Mondoux | Catherine Sandborn |
Rekha Sharma | Viviane Pacal | Mora |
Sarah Wayne Callies | Catherine Proulx-Lemay | Roxanne |
Blake Woodruff | François-Nicolas Dolan | David Sandborn |