Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les Tiens, les Miens et les Nôtres

Yours, Mine and Ours

Deux parents veufs se rencontrent, tombent en amour, et se marient... et maintenant ils doivent élever 18 enfants, dont dix enfants de mère, et huit de père.

'Remake' du film de 1968.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Drake Bell	Nicholas Savard L'Herbier	Dylan North
Dean Collins	Roxan Bourdelais	Harry Beardsley
Miranda Cosgrove	Romy Kraushaar-Hébert	Joni North
Sean Faris	Émile Mailhiot	William Beardsley
Linda Hunt	Anne Caron	Mme. Munion
Tyler Patrick Jones	Alexandre Bacon	Michael Beardsley
David Koechner	Louis-Georges Girard	Darrell
Jerry O'Connell	Daniel Picard	Max
Danielle Panabaker	Geneviève Déry	Phoebe North
Katija Pevec	Stéfanie Dolan	Christina Beardsley
Dennis Quaid	Hubert Gagnon	Frank Beardsley
Haley Ramm	Valentina Cean	Kelly Beardsley
Rene Russo	Hélène Mondoux	Helen North
Rip Torn	Marc Bellier	Commandant Sherman

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Nicole Fontaine
Adaptateur : Claudie Verdant
Studio :

Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 25 Novembre 2005
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 28 Février 2006
Producteur :

Nickelodeon Movies
Distributeur :

Paramount

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies