Le site internet officiel du doublage au Québec !
Émile Mailhiot
Daniel Radcliffe (12 fois)
Horns (Cornes), Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter à l'École des Sorciers), Harry Potter and The Order of The Phoenix (Harry Potter et l'Ordre du Phénix), Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter et la Chambre des Secrets), Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter et la Coupe de Feu), Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (Harry Potter et les reliques de la mort: 1ère partie), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie), The Woman in Black ('12) (La dame en noir), December Boys (Les enfants de décembre), Victor Frankenstein (Victor Frankenstein)
Horns (Cornes), Harry Potter and the Sorcerer's Stone (Harry Potter à l'École des Sorciers), Harry Potter and The Order of The Phoenix (Harry Potter et l'Ordre du Phénix), Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter et la Chambre des Secrets), Harry Potter and the Goblet of Fire (Harry Potter et la Coupe de Feu), Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé), Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (Harry Potter et les reliques de la mort: 1ère partie), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie), The Woman in Black ('12) (La dame en noir), December Boys (Les enfants de décembre), Victor Frankenstein (Victor Frankenstein)
Frankie Muniz (7 fois)
Extreme Movie (Ados extrêmes), Agent Cody Banks (L'Agent Cody Banks), Agent Cody Banks 2: Destination London (L'Agent Cody Banks 2: Destination Londres), Deuces Wild (Les Voyous de Brooklyn), My Dog Skip (Mon Chien Skip), Walk Hard: The Dewey Cox Story (Walk Hard: L'Histoire de Dewey Cox), Racing Stripes (Zig Zag l'Étalon Zébré)
Extreme Movie (Ados extrêmes), Agent Cody Banks (L'Agent Cody Banks), Agent Cody Banks 2: Destination London (L'Agent Cody Banks 2: Destination Londres), Deuces Wild (Les Voyous de Brooklyn), My Dog Skip (Mon Chien Skip), Walk Hard: The Dewey Cox Story (Walk Hard: L'Histoire de Dewey Cox), Racing Stripes (Zig Zag l'Étalon Zébré)
Voix (4 fois)
Belle's Tales of Friendship (Belle : L'amitié avant tout), Upstairs, Downstairs Bears (Les oursons du Square Théodore), T'choupi & Doudou (T'choupi et Doudou), My Life Me (Trois et moi)
Belle's Tales of Friendship (Belle : L'amitié avant tout), Upstairs, Downstairs Bears (Les oursons du Square Théodore), T'choupi & Doudou (T'choupi et Doudou), My Life Me (Trois et moi)
Sean Faris (2 fois)
Never Back Down (Chacun son Combat), Yours, Mine and Ours (Les Tiens, les Miens et les Nôtres)
Never Back Down (Chacun son Combat), Yours, Mine and Ours (Les Tiens, les Miens et les Nôtres)
Agent Cody Banks 
Edgemont 
Inspector Gadget's Biggest Caper Ever 
