À la fin des années soixante, dans une petite station balnéaire isolée, quatre orphelins "s'affrontent" pour être adoptés par un couple sans enfants...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Christian Byers | Léo Caron | Sparks |
Lee Cormie | Alexandre Bacon | Misty |
Max Cullen | Guy Nadon | Misty adulte/narrateur |
James Fraser | Aliocha Schneider | Spit |
Frank Gallacher | Marc Bellier | Père Scully |
Victoria Hill | Geneviève Désilets | Teresa |
Kris McQuade | Claudine Chatel | Mlle. McAnsh |
Teresa Palmer | Julie Beauchemin | Lucy |
Daniel Radcliffe | Émile Mailhiot | Maps |
Sullivan Stapleton | Louis-Philippe Dandenault | 'Sans Peur' |
Jack Thompson | Vincent Davy | Bandy |