Dix ans après la mort de sa fiancée, l'ancien Ranger MacGruber a juré de combattre le crime. Le gouvernement l'appelle à la rescousse pour déjouer les plans du diabolique Dieter Von Cunth, nouvellement détenteur d'une arme nucléaire. MacGruber s'associe alors à Dixon Piper et Vicky St. Elmo pour mettre fin à ses agissements.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Powers Boothe | Guy Nadon | Col. James Faith |
Will Forte | François Trudel | MacGruber |
Val Kilmer | Gilbert Lachance | Dieter Von Cunth |
Timothy V. Murphy | Patrick Chouinard | Constantine |
Ryan Phillippe | Martin Watier | Lt. Dixon Piper |
Maya Rudolph | Catherine Hamann | Casey |
Kristen Wiig | Viviane Pacal | Vicki St. Elmo |