Le site internet officiel du doublage au Québec !

15 Minutes

Eddie Flemming, un célèbre détective new-yorkais, accepte de faire équipe avec un jeune et talentueux investigateur aux incendies criminels (Ed Burns) afin de traquer un duo d'assassins qui fait rage au sein de la ville. Féroces, imprévisibles et astucieux, les malfrats apprennent rapidement à se servir de la célébrité de leurs poursuivants afin de provoquer leur propre gloire dans une explosion de média et de folie judiciaire.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Avery Brooks	James Hyndman	Leon Jackson
Edward Burns	Benoît Gouin	Jordy Warsaw
Robert De Niro	Hubert Gagnon	Eddie Fleming
John DiResta	Marc Bellier	Bobby Korfin
Vera Farmiga	Christine Bellier	Daphne Handlova
Kelsey Grammer	Guy Nadon	Robert Hawkins
James Handy	Sébastien Dhavernas	Capitaine Duffy
Melina Kanakaredes	Élise Bertrand	Nicolette Karas
Darius McCrary	Gilbert Lachance	Tommy Cullen
Karel Roden	Daniel Picard	Emil Slovak
Oleg Taktarov	Manuel Tadros	Oleg Razgul

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Réal Picard
Adaptateur : Réal Picard
Studio :

Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 09 Mars 2001
Sortie en DVD/Blu-ray : Mercredi 03 Mars 2004
Producteur :

New Line Cinema
Distributeur :

Alliance Vivafilm

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies