À Los Angeles, huit adolescents vivent les dernières semaines de leur innocencealor s que l'été 65 touche à sa fin. En effet, tous font des choix qui décideront de leur avenir.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Seymour Cassel | Ronald France | Pop |
Frederick Coffin | Mario Desmarais | Monsieur Maran |
Lucy Deakins | Hélène Lasnier | Mary Beth |
Paul Gleason | Benoît Marleau | Burton |
Janet MacLachlan | Élizabeth Lesieur | Lottie |
Kristin Minter | Johanne Garneau | Tracy |
Dermot Mulroney | Gilbert Lachance | Pirate |
Kenneth Ransom | Daniel Picard | Calvin |
Jill Schoelen | Violette Chauveau | Babette |
Rick Schroder | Jacques Lussier | Stick |
Kelli Williams | Aline Pinsonneault | Sunshine |
Noah Wyle | Sébastien Dhavernas | Michael |