Dans le South Boston des années 1970, l'agent du FBI John Connolly convainc le gangster irlandais Jimmy Bulger de collaborer avec le FBI afin d'éliminer leur ennemi commun: la mafia italienne. Ce drame raconte l'histoire de cette alliance contre nature qui a dégénéré, permettant à Bulger d'échapper à la loi tout en consolidant son pouvoir pour éventuellement devenir l'un des criminels les plus impitoyables et dangereux de l'histoire de Boston.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kevin Bacon | Benoît Rousseau | Charles McGuire |
Rory Cochrane | Denis Roy | Steve Flemmi |
Benedict Cumberbatch | Tristan Harvey | Billy Bulger |
Johnny Depp | Gilbert Lachance | James 'Whitey' Bulger |
Joel Edgerton | Louis-Philippe Dandenault | John Connolly |
David Harbour | François L'Écuyer | John Morris |
Dakota Johnson | Rachel Graton | Lindsey Cyr |
Julianne Nicholson | Catherine Proulx-Lemay | Marianne Connolly |
Jesse Plemons | Maël Davan-Soulas | Kevin Weeks |
Luke Ryan | Clifford Leduc-Vaillancourt | Douglas Cyr |
Peter Sarsgaard | Jean-François Beaupré | Brian Halloran |
Adam Scott | Éric Paulhus | Agent Robert Fitzpatrick |
Corey Stoll | Paul Sarrasin | Fred Wyshak |
Juno Temple | Romy Kraushaar-Hébert | Deborah Hussey |