Un escroc, ayant un besoin urgent d'argent, entre par effraction dans la maison de campagne de son patron. Mais, bientôt, celui-ci réalise que sa famille a été enlevée par un tueur ayant placé des pièges mortels partout dans la maison.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Michael Reilly Burke | Gilbert Lachance | Michael Chase |
William Prael | Denis Gravereaux | Larry Wharton |
Andrea Roth | Camille Cyr-Desmarais | Victoria Chase |
Karley Scott Collins | Ludivine Reding | Hannah Chase |
Josh Stewart | Éric Bruneau | Arkin |
Madeline Zima | Catherine Brunet | Jill Chase |