Un barbier canadien naïf fait la rencontre d'une 'roadie' qui a besoin d'un chauffeur pour se rendre à la Nouvelle-Orléans; elle, le cadavre de son 'frère' et la drogue qu'ils transportent.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Art Bergman | Jean-Luc Montminy | Otto |
Peter Breck | Ronald France | M. Watson |
Valerie Buhagiar | Élise Bertrand | Jackie Bangs |
Don McKellar | Gilbert Lachance | Pokey Jones |
Earl Pastko | Hubert Gagnon | Satan |
Tracy Wright | Chantal Baril | Margo |